pohon na štyri kolesá oor Frans
pohon na štyri kolesá
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
quatre roues motrices
caractéristique du matériel
conduite de véhicule
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
consommation du véhicule · puissance du matériel · spécification du matériel · vitesse de rotation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nové viacúčelové motorové vozidlo s pohonom na štyri kolesá (typu van – dodávkového automobilu).
• Règlements des douaneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A tak sme sa s manželkou, v sprievode Symphoriena, zvláštneho priekopníka, a jeho manželky, vydali na cestu automobilom značky Land Cruiser, ktorý má pohon na štyri kolesá.
Je vous avais dit que j' étais à sec?jw2019 jw2019
Niekoľkí misionári sa rozhodli navštíviť túto oblasť a vydali sa tam autom s pohonom na všetky štyri kolesá.
M' abandonne pas!jw2019 jw2019
Je dobré mať auto s pohonom na všetky štyri kolesá, pretože cesta je po včerajšom večernom daždi šmykľavá.
En attendant, bouge pasjw2019 jw2019
Pre tých, ktorí nemali vhodné vozidlá s pohonom na všetky štyri kolesá, boli prenajaté dva 22-miestne autobusy.
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?jw2019 jw2019
Bratia z odbočky dovážali stavebný materiál na stavenisko autami s pohonom na všetky štyri kolesá.
PERCEPTION DES DROITS PROVISOIRES POUR LES PAYS FAISANT Ljw2019 jw2019
Vozidlá s pedálmi a s pohonom na všetky štyri kolesá, určené na prepravu
la subvention salariale par le Fonds suit les règles de l'article # pour les structures agréées et du § #er du présent article pour les structures non agrééestmClass tmClass
Je vozidlo s pohonom na všetky štyri kolesá bezpečnejšie?
Marc THOULENjw2019 jw2019
Aj keď sa od čias, keď brat Lindal cestoval na koňoch, dopravné prostriedky zmenili, nie je vždy ľahké prechádzať cez horské priesmyky po zľadovatených cestách za tmavých zimných mesiacov, hoci máme džíp s pohonom na štyri kolesá.
Moyens invoqués: application erronée de l’article #, paragraphe #, sous b, du règlement no #/#; défaut et/ou insuffisance de motifs pour ce qui est de la demande d’application de l’article #, sous a, de cemême règlementjw2019 jw2019
Použité úžitkové vozidlo („pick-up“) s výsuvnou nákladnou plošinou na prepravu osôb a tovaru (tzv. viacúčelové vozidlo), so vznetovým motorom s objemom valcov 3 200 cm3, automatickou prevodovkou, pohonom na štyri kolesá (4 × 4) a rázvorom kolies s dĺžkou 320 cm.
Dans la voiture...- Me violer...- Me poignarderEurLex-2 EurLex-2
Mnohí si kúpili auto s pohonom na všetky štyri kolesá, aby sa dostali na územia, ktoré by boli inak nedostupné.
les personnes privées menacéesjw2019 jw2019
Kancelária na Réunione pohotovo zariadila, aby boli vozidlom s pohonom na všetky štyri kolesá zaslané zásoby pre 30 tamojších bratov.
Êtes- vous certain qu' elle le sera?jw2019 jw2019
„Keď však treba zastaviť, vozidlá s pohonom na všetky štyri kolesá nemajú nijakú výhodu oproti vozidlám s pohonom na dve kolesá,“ informujú noviny The Wall Street Journal.
portant nomination d’un suppléant espagnol au Comité des régionsjw2019 jw2019
Mnohé z najkrajších druhov rastú hneď na okraji cesty a vidíme ich z nášho vozidla s pohonom na všetky štyri kolesá.
Grant, il faut qu' on émettejw2019 jw2019
Mnohí ľudia sú presvedčení, že je vždy bezpečnejšie jazdiť na vozidle s pohonom na všetky štyri kolesá, najmä po snehu a ľade.
Ma chérie, Hélène!jw2019 jw2019
Odbočka rýchle vyslala malé nákladné auto a vozidlo s pohonom na všetky štyri kolesá naložené zásobami núdzovej pomoci, náradím a nejakým stavebným materiálom.
Guys And Dolls s' avancejw2019 jw2019
Informácie o tom, či sa vozidlo skúšalo na dynamometri s pohonom dvoch kolies alebo na dynamometri s pohonom štyroch kolies a či sa skúšalo na dynamometri v prevádzke s pohonom dvoch kolies alebo pohonom štyroch kolies, sa uvedú vo všetkých príslušných protokoloch o skúške.
Vous voudrez voir çaEurlex2019 Eurlex2019
Po príchode ku kráteru Ngorongoro sme si na jednodňový výlet do kaldery (kráter vyhasnutej sopky) najali sprievodcu a vozidlo s pohonom na všetky štyri kolesá.
Dans quelles conditions peut-on parler de concentration ?jw2019 jw2019
Skúška ATCT a jej nastavenie jazdného zaťaženia sa vykoná na dynamometri s pohonom dvoch kolies v prípade, že zodpovedajúca skúška typu 1 bola vykonaná na dynamometri s pohonom dvoch kolies, a vykoná sa na dynamometri s pohonom štyroch kolies v prípade, že zodpovedajúca skúška typu 1 bola vykonaná na dynamometri s pohonom štyroch kolies.
L élimination du produit et le rétablissement de conditions cardiovasculaires stables peuvent s avérer nécessairesEurlex2019 Eurlex2019
Náboje predných kolies na vozidlá s pohonom štyroch kolies
Vu l'importance accordée à la subvention des entreprises culturelles de la France, ce pays semble se soucier tout particulièrement de la diversité du contenu, pour contrer notamment l'imposante présence des Américains sur le marché du film.tmClass tmClass
Marc Schoen, výskumník z lekárskeho centra Kalifornskej univerzity v Los Angeles, povedal, že „vďaka filmom a televízii začali ľudia spájať vozidlá s pohonom na všetky štyri kolesá s pocitom nezávislosti a slobody“.
Dans le cadre du PAD, les entreprises présentent un rapport et paient les droits et les taxes une fois par mois auprès de leur propre institution financière.jw2019 jw2019
76 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.