vplyv na gény oor Frans
vplyv na gény
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
effet génétique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Štúdie potvrdili vplyv génov na stavbu tela.
Je dois vous demanderjw2019 jw2019
Tento gén pritom zohráva významnú úlohu pri posudzovaní citlivosti na TSE a nie je možné vylúčiť, že na určenie všeobecnej citlivosti na TSE majú vplyv aj iné gény.
Parfois, un câlin c' est bienEurLex-2 EurLex-2
O tom, že hoci pri formovaní našej osobnosti môžu mať istú úlohu gény, zjavne na ňu pôsobia aj iné vplyvy.
Il s'agit d'une augmentation de 92 % du nombre d'heures de production canadienne par rapport à l'exercice précédent.jw2019 jw2019
Keďže smernica bola po prvýkrát navrhnutá pred sedemnástimi rokmi, môže byť otázne, či bude mať úsilie o ďalšie spresňovanie rozsahu ochrany patentov na reťazce génov, vzhľadom na rozdiely medzi vnútroštátnymi právnymi predpismi, významný vplyv na aktérov v tejto oblasti.
Juste deux minutes, d' accord?EurLex-2 EurLex-2
Napokon v závere uviedol, že prenos vložených génov medzi rastlinami je veľmi nepravdepodobný, a ak by nastal, neviedol by k produkcii životaschopných semien s nežiaducim vplyvom na životné prostredie.
ZONES D’IRLANDE AGRÉÉES AU REGARD DE LA NHIEurLex-2 EurLex-2
Napríklad všetky neočakávané nepriaznivé účinky na kultivované ekosystémy, ako sú napríklad zmeny biodiverzity, kumulatívne environmentálne vplyvy viacnásobného uvoľnenia GMO a vzájomného pôsobenia si môžu vyžiadať odlišný prístup k všeobecnému sledovaniu ostatných účinkov vyplývajúcich z prenosu génov.
Le FTCPEC soutient des projets de grande qualité, nettement canadiens et largement exportables, et il a transformé le processus de financement accessible aux producteurs et aux radiodiffuseurs de toutes les régions du pays, tant de langue française et anglaise que de langues autochtones.EurLex-2 EurLex-2
Napríklad všetky neočakávané nepriaznivé účinky na kultivované ekosystémy, ako sú napríklad zmeny biodiverzity, kumulatívne environmentálne vplyvy viacnásobného uvoľnenia GMO a vzájomného pôsobenia si môžu vyžiadať odlišný prístup k všeobecnému sledovaniu ostatných účinkov vyplývajúcich z prenosu génov
Vous ne croyez quand même pas à ces choses?eurlex eurlex
Aký vplyv bude mať na nariadenie o geneticky modifikovaných organizmoch vzhľadom na to, že klonovanie je jedným z aspektov genetického inžinierstva, a rovnako ako pri geneticky modifikovaných organizmoch, aj pri klonovaní sa vlastne manipuluje s génmi?
Après vérification, la déclaration est signée par le fonctionnaire compétentEuroparl8 Europarl8
Vektor (inzert) nachádzajúci sa vo výslednom GMM nesmie obsahovať gény kódujúce aktívny proteín alebo transkript (napríklad určujúci faktor virulencie, toxíny a podobne) v stupni a forme, ktoré GMM poskytnú fenotyp pravdepodobne vyvolávajúci ochorenie u ľudí, zvierat a rastlín alebo spôsobujúci nepriaznivý vplyv na životné prostredie.
Son PaxiI Ia rend gagaEurLex-2 EurLex-2
keďže DEHP má preukázateľne nepriaznivý vplyv na endokrinný systém cicavcov najmä prostredníctvom in vivo nálezov zníženej úrovne testosterónu plodu; keďže tieto konštatovania sú navyše podporené mechanickými zisteniami – tiež in vivo – expresie génov v steroidogénnom biosyntéznom procese; keďže spektrum nepriaznivých účinkov pozorovaných pri potkanoch zahŕňa zvýšenú retenčnú mliečnu cystu, zníženú anogenitálnu vzdialenosť, malformácie pohlavných orgánov, znížený počet spermatocytov a zmeny semenníkov vrátane mnohojadrových gonocytov, rúrkovej atrofie a Leydigovej bunkovej hyperplázie;
Elle apris ça plutôt bieneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.