chlebovník oor Hongaars

chlebovník

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Hongaars

kenyérgyümölcsfa

GlosbeTraversed6

kenyérdiófa

AGROVOC Thesaurus

indiai kenyérfa

AGROVOC Thesaurus

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dzsekfrút · jackfruit · Artocarpus altilis · Artocarpus communis · Artocarpus heterophyllus · Artocarpus incisa · Artocarpus integra · Artocarpus integrifolia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chlebovník (strom)
kenyérgyümölcsfa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
plody chlebovníka (jackfruit)
Na gondoltam, hogy ha a múzeumban sincs senki, akkorEurLex-2 EurLex-2
chlebovník (Artocarpus heterophyllus)
MintavételEurlex2019 Eurlex2019
Predovšetkým pri zásielkach chlebovníka (Artocarpus heterophyllus) z Malajzie z údajov z notifikácií doručených systémom rýchleho varovania pre potraviny a krmivá a z informácií o úradných kontrolách, ktoré vykonali členské štáty, vyplýva nové riziko pre zdravie ľudí pre možnú kontamináciu rezíduami pesticídu, čo si vyžaduje zavedenie zvýšenej miery úradných kontrol.
Hol az ördögben vannak azok a rohadt orvosok?Eurlex2019 Eurlex2019
plody chlebovníka (jackfruit)
Ezen összefoglaló a termékleírás legfontosabb elemeit tartalmazza tájékoztatás céljábólEurLex-2 EurLex-2
Okrem prasiat pripravovali v imu tiež ryby, kurčatá a menšie vtáky, ako aj bataty, korene kolokázie, plody chlebovníka a pudingy.
Nyilvánvaló, hogy Fehéroroszországnak nincs helye a keleti partnerségben.jw2019 jw2019
plody chlebovníka
Helyszíni ellenőrzéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
chlebovník (Artocarpus heterophyllus)
Igen, már látom a hasonlóságotEuroParl2021 EuroParl2021
K hlavným potravinám patrí taro bohaté na škrob, zelené banány a zmes vyrobená z chlebovníka a kokosového mlieka.
Akaszd ki azt a kurva láncotjw2019 jw2019
plody chlebovníka (jackfruit)
Nincs kedved egy kis...?EurLex-2 EurLex-2
Do listov chlebovníka možno zabaliť napríklad ryby alebo kura, aby nevyschli a nestratili svoju chuť, keď z nich pripravujete jedlo.
Az az importőr, aki e rendelet értelmében a számára felosztott mennyiség legalább # %-át felhasználta, újabb igénylést nyújthat be ugyanarra a kategóriára és származási országra, amennyiben a mennyiségek nem haladják meg az I. mellékletben meghatározott maximális mennyiségetjw2019 jw2019
V mysliach mnohých ľudí v oblasti Pacifiku sa však slovo chlebovník spája s pozoruhodným výkonom v navigácii a s objavnými plavbami — jednak ľudí z lokality Lapita a jednak kapitána Bligha.
cikk (korábbi #. cikkjw2019 jw2019
Cítime tiež prenikavú vôňu východoindického chlebovníka, ktorý napadal na kľukatú cestu, a sladkú vôňu manga, papájí a guáv.
A múltról álmodó fák tövénjw2019 jw2019
plody chlebovníka (jackfruit)
Az energiahatékonyság az összes emberi és gazdasági tevékenységi területet érinti, és a javítására irányuló intézkedések tárháza szinte kimeríthetetlenEurLex-2 EurLex-2
133 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.