Francúzska Guyana oor Italiaans
Francúzska Guyana
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Italiaans
Guyana Francese
Najvzdialenejšie regióny sú ostrovy až na jednu výnimku, a to je Francúzska Guyana.
Con l'eccezione della Guyana francese, le regioni ultraperiferiche sono tutte isole.
Guiana francese
Krajina medzi týmito riekami sa volá Francúzska Guyana.
Il paese tra questi due fiumi è la Guiana Francese.
Guiana Francese
Krajina medzi týmito riekami sa volá Francúzska Guyana.
Il paese tra questi due fiumi è la Guiana Francese.
Guyana francese
Najvzdialenejšie regióny sú ostrovy až na jednu výnimku, a to je Francúzska Guyana.
Con l'eccezione della Guyana francese, le regioni ultraperiferiche sono tutte isole.
Guayana francese
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
francúzska guyana
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Italiaans
guiana francese
No územie, ktoré dnes tvorí Francúzsku Guyanu, sa v 17. storočí stalo francúzskou kolóniou.
Comunque, nel XVII secolo, il territorio che adesso costituisce la Guiana Francese divenne colonia francese.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krevety Penaeus (3) (vody francúzskej Guyany)
Cetirizina dicloridratoEurLex-2 EurLex-2
Žraloky (11) (vody Francúzskej Guyany)
Mean Machine, Mean MachineEurLex-2 EurLex-2
Ryby čeľade Lutjanidae (6) (vody Francúzskej Guyany)
modeIIo # non può ignorare iI suo programma distruttivoEurLex-2 EurLex-2
vrátane Monaka a francúzskych zámorských departementov (Francúzska Guyana, Guadeloupe, Martinik a Réunion)
Voglio essere lasciato in paceEurLex-2 EurLex-2
Francúzsko vrátane GF Francúzskej Guyany, GP Guadeloupu, MQ Martiniku a RE Réunionu;
Cosa farai quando avro ' perso anche l' ultimo brandello di me stessa?Ci inventeremo qualcosa, BethEurLex-2 EurLex-2
vody Francúzskej Guyany
Non voglio essere quella che compra il divano nuovoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
|| Zóna: || vody Francúzskej Guyany (PEN/FGU.)
Spero non sia troppo al sangueEurLex-2 EurLex-2
Francúzsko vrátane GF – Francúzskej Guyany, GP – Guadeloupu, MQ – Martiniku a RE – Réunionu;
Onde assicurare l’effettiva attuazione negli Stati membri dell’arco di numerazione #, e in particolare del numero della hotline per i minori scomparsi , tra cui l’accesso per gli utenti finali disabili quando si recano in un altro Stato membro, la Commissione, previa consultazione del BEREC, può adottare misure tecniche di attuazioneEurLex-2 EurLex-2
Tuniak (15) (vody Francúzskej Guyany)
Qualora si ritenga che le catture di ippoglosso nero notificate ai sensi del paragrafo # abbiano raggiunto il # % del contingente assegnato agli Stati membri, questi ultimi prendono le misure necessarie per rafforzare il controllo delle catture e informano la Commissione di tali misureEurLex-2 EurLex-2
Ochrana druhov vo Francúzskej Guyane vrátane druhu Panthera onca sa preto zabezpečuje prostredníctvom vnútroštátnych právnych predpisov.
Chi vuoie dei buon funky stasera?EuroParl2021 EuroParl2021
oblasti ICES Vb (vody ES), VI, VII, VIII, IX, X, CESAF (vody ES) a Francúzska Guyana
Do la colpa alla poliziaEurLex-2 EurLex-2
chňapače (21) (vody Francúzskej Guyany)
Infine la sentenza Altmark ha messo chiaramente in evidenza l'esigenza di modernizzare la normativa comunitaria sul trasporto pubblico di passeggeriEurLex-2 EurLex-2
žraloky (3) (vody Francúzskej Guyany)
Dubito che quelle cose abbiano intenzione di collaborareEurLex-2 EurLex-2
Chňapače (4) (vody Francúzskej Guyany)
L’idea iniziale era che le due società presentassero un’offerta congiuntaEurLex-2 EurLex-2
Francúzska Guyana.
Il banco dinamometrico deve essere messo a punto in modo tale da simulare il funzionamento di un veicolo su strada a #K (-# °CEurLex-2 EurLex-2
Žraloky (vody Francúzskej Guyany)
Siamo salviEurLex-2 EurLex-2
Tuniak (16) (vody Francúzskej Guyany)
Vuoi questo?EurLex-2 EurLex-2
ryby čeľade Lutjanidae (3) (vody Francúzskej Guyany)
Alle indicazioni sulla salute di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera a), del regolamento (CE) n. #/# si applicano le misure transitorie stabilite dall'articolo #, paragrafo #, del medesimo regolamento solo se esse sono conformi alle condizioni ivi enunciate, tra cui quella della conformità allo stesso regolamentoEurLex-2 EurLex-2
FR Francúzsko vrátane GF – Francúzskej Guyany, GP – Guadeloupu, MQ – Martiniku a RE – Réunionu;
lo sono Kramer, signorEurLex-2 EurLex-2
ryby čeľade Lutjanidae (vody Francúzskej Guyany)
Se quella compagnia fa ammalare la gente, devi fermarliEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Potom nasledoval krst vo vode, prvý krst Jehovových svedkov vo Francúzskej Guyane.
Non rientrano nel campo di applicazione del regolamento i prodotti cosmetici, gli aromi, gli additivi autorizzati nei prodotti alimentari, gli alimenti per animali e i medicinali veterinari, taluni dispositivi medici, i prodotti che sottostanno alle procedure concernenti i settori dell'aviazione civile, del trasporto di merci su strada o per ferrovia e le munizioni (ma non i prodotti esplosivi ad effetto decorativo, come i fuochi d'artificiojw2019 jw2019
Nedávno mali brat Rose s manželkou výsadu stať sa prvými priekopníkmi z Francúzskej Guyany, ktorí navštevovali školu Gileád.
le persone fisiche e giuridiche, le entità e gli organismi associati a Al-Qaeda, ai Talibani e a Osama bin Ladenjw2019 jw2019
Vesmírna história Európy nevyhnutne vedie cez Francúzsku Guyanu.
Fummo quasi gli ultimi ebrei a lasciare il ghetto di VarsaviaEuroparl8 Europarl8
Tuniak (8) (vody francúzskej Guyany)
State lanciando sassolini contro un giganteEurLex-2 EurLex-2
1336 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.