amulet oor Italiaans
amulet
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Italiaans
amuleto
Pred tými nešťastiami obaja úradníci urobili jednu vec okrem premiestnenia amuletov.
Prima degli incidenti, entrambi gli ufficiali fecero una cosa oltre che spostare gli amuleti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Amulet
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Italiaans
Amuleto
Amulety, obsahujúce jej skazenú podstatu, rozmiestnili po celom svete.
Gli amuleti, contenenti la sua essenza malevola, vennero sparsi ai quattro angoli del globo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
amuleto
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Služby maloobchodu a veľkoobchodu aj cez internet v oblastiach: vzácne kovy a ich zliatiny, ako aj z nich vyrobené alebo nimi pokovované tovary, doteraz nezahrnuté do iných tried, klenoty, odznaky z drahých kovov, amulety (klenoty), retiazky (klenoty), medaily, medailóny (klenoty), prstene (klenoty), najmä zo železa, medi a bronzu, umelecké diela z drahých kovov, medené žetóny, hračky, hračky, hry, okrem ako doplnkové prístroje pre externú obrazovku alebo monitor
E mentre cammino lungo Bois de Boulogne a passo leggerotmClass tmClass
Vina v komentári k tomuto gréckemu slovu hovorí: „V čarodejníctve bolo užívanie drog, či už ľahkých alebo silných, obyčajne spojené so zaklínaním a obracaním sa na okultné sily pomocou rôznych magických predmetov, amuletov a pod., údajne vyrobených na to, aby uchádzač alebo pacient zostal mimo pozornosti a moci démonov, ale v skutočnosti na to, aby na uchádzača zapôsobili záhadné schopnosti a sily čarodejníka.“
No, ma lo rompo a te fra un secondo!jw2019 jw2019
Ty si sa postarala o Cat, a prišla si na to ako dať Isis späť do amuletu.
Pronti.- Marion, prude.- Come prude, è seta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výrobky z drahých kovov a ich zliatin alebo potiahnuté kovom, Tašky doteraz nezahrnuté v iných triedach, Menovite umelecké diela z drahých kovov, Klenoty, Klenoty, vrátane módnych šperkov, Manžetové gombíky, Brošne (bižutéria), Prívesky na kľúče (fantastické tovary, šperky), prívesky (klenoty), šatky na krk, retiazky na náramky a na členok (klenoty), Amulety (šperky), Vzácne kamene do šperkov, Hodinárske výrobky a chronometre
Affrancatura e spese di spedizionetmClass tmClass
Tovary zo vzácneho kovu alebo ním poťahované, Menovite amulety, Odznaky, Plechovky, Náramky, Brošne, Korzety, Retiazky, Talizmany, Klenoty, šperky z emailovanej keramiky, Mince, Mince, Manžetové gombíky, Náušnice, Zlaté nite, Ozdoby na klobúky, Tabule na písanie kriedou, Gagát, Šperkovnice, Krúžky na kľúče, Medailóny, Medaily, Náhrdelníky, Ozdobné ihlice, Ozdoby, Prstene, Ozdoby na topánky, Sochy, Sošky, Slnečné hodiny, Kravaty (Ihlice na -), Kravaty (Ihlice na -), Remienky na hodinky, Retiazky na hodinky, Káble, Umelecké diela
Se prendo la prossima cartatmClass tmClass
Šperky, klenotnícke výrobky, šperky z nedrahých kovov, náhrdelníky, ozdoby, jantárové ozdoby, strieborné ozdoby, ozdobné ihlice, náušnice, prstene, amulety
E ' questo l' uomo che ti ha aggredito?tmClass tmClass
Pred tými nešťastiami obaja úradníci urobili jednu vec okrem premiestnenia amuletov.
Il CESE accoglie con favore le azioni indicate nei settori prioritari all'interno della strategia per i consumatori e guarda con interesse alla loro attuazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mama ukryla najvzácnejšiu informáciu vo vnútri tohto amuletu.
Condizioni per inserire segnalazioni su cittadini di paesi terzi beneficiari del diritto alla libera circolazione all'interno della ComunitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kresťan, ktorý je majiteľom obchodu, určite nebude súhlasiť s objednávaním a predajom modiel, špiritistických amuletov, cigariet alebo jaterníc s pridaním krvi.
un arbitrato effettuato conformemente alle procedure che le parti devono adottare al più presto in un allegato sulljw2019 jw2019
Vzácne kovy a ich zliatiny, ako aj z nich vyrobené alebo nimi pokovované tovary, klenoty, šperky, drahokamy, hodiny a časomeračské nástroje, amulety, ozdobné ihlice, náramky, brošne, náhrdelníky, retiazky, medailóny, perly, prstene, náušnice, prívesky na kľúče
Che succede?tmClass tmClass
Klenoty, Šperky, klenoty, Drahé kamene,Najmä amulety, Špendlíky, Náramky, Brošne, Náhrdelníky, Retiazky, Manžetové gombíky, Spony na kravaty, Ihlice na kravaty, Medailóny, Náušnice, Prstene
Devo però sottolineare che spetta agli Stati membri prendere la decisione finale.tmClass tmClass
Maloobchodné služby v oblasti predaja nasledujúceho tovaru: ozdobné brošne a ihlice [šperky], amulety v podobe šperkov, slonovina [šperky], šperkárske výrobky z drahých a iných ako drahých kovov, korálky na výrobu šperkov, šperky zo zlata, striebra alebo bronzu
Non preoccupartitmClass tmClass
Šperky, vrátane (ale nie výlučne) náhrdelníkov, náušníc, medailónov, náramkov, amuletov, brošní, retiazok, príveskov, ozdôb, ozdobných ihlíc a svoriek, príveskov, prsteňov, manžetových gombíkov, čeleniek a retiazok do pupku
La voce servizi e altro riunisce invece le attività interne e orizzontali necessarie al funzionamento delle istituzioni e degli organi delle ComunitàtmClass tmClass
Možno ste vyrastali v spoločnosti, kde je používanie amuletov a talizmanov všeobecne rozšírené.
Perché continui a chiedere a me?jw2019 jw2019
Preto ho používali pri výrobe amuletov, údajne pre šťastie, na ochranu pred nešťastím a na pomoc pri poľovačke a v boji.
Conformemente al principio di sussidiarietà, rientra nelle competenze degli Stati membri il compito di sviluppare tali capacità tecnico-scientifiche nazionali e le relative attrezzature di base, come fondamento per creare eccellenza e ottenere prestazioni di alto livellojw2019 jw2019
Geoffrey Wheeler, absolvent 33. triedy Gileádu, si spomína: „Pozorne sme sledovali bábätká, ktorých matky sa chceli dať pokrstiť, aby sme si overili, že nemajú koráliky a amulety, ktoré súvisia s poverami.
Coppice conosceva a fondo il dipinto, concezione, schema prospettico, sostanze presenti nei colori, agiografia dei santi, valore in lire, dollari, oro e asprìjw2019 jw2019
Šperky, predovšetkým klenoty, retiazky, amulety, nálepky, odznaky, prstene, manžetové gombíky, ihlice na kravaty
Tony Wilson, è vero che l' Hacienda sta per chiudere?tmClass tmClass
Drahé kovy a ich zliatiny, drahokamy, polodrahokamy, šperky, bižutéria a umelecké diela vyrobené z vyššie uvedených materiálov, kombinácie vyššie uvedených materiálov alebo s povrchovou úpravou z týchto materiálov vrátane brošní, náušníc, náramkov na ruky a členky, retiazok na krk a bedrá, prsteňov, príveskov, amuletov, piercingov, ozdôb na klobúky, spôn na kravaty, taštičiek, dózičiek na odkladanie vyššie uvedeného tovaru, hodinárskych výrobkov a chronometrov, príveskov na kľúče
Caratteristiche principali e secondarie conformemente all'allegatotmClass tmClass
Zábavné tovary ako sú prívesky na kľúče, medailóny (klenoty), amulety, prestene, náramky a pásy
Non devi fare nientetmClass tmClass
Netkané osobné etikety určené na označenie výrobkov, amuletov, hračiek, hier a plyšákov pre deti
Non è un interrogatorio in aulatmClass tmClass
Amulety [klenoty], odevová bižutéria
I relativi dettagli verranno inviati direttamente all'onorevole parlamentare e al segretariato del ParlamentotmClass tmClass
Výrobky z drahých kovov alebo nimi pokované, ktoré nie sú zaradené do iných tried, Menovite amulety, Odznaky, Plechovky, Náramky, Brošne, Korzety, Retiazky, Talizmany, Klenoty, šperky z emailovanej keramiky, Mince, Mince, Manžetové gombíky, Náušnice, Zlaté nite, Ozdoby na klobúky, Tabule na písanie kriedou, Gagát, Šperkovnice (kazety alebo krabičky), Krúžky na kľúče, Medailóny, Medaily, Náhrdelníky, Ozdobné ihlice, Ozdoby, Prstene, Ozdoby na topánky, Sochy, Sošky, Slnečné hodiny, Kravaty (Ihlice na -), Kravaty (Ihlice na -), Remienky na hodinky, Retiazky na hodinky, Káble, a Umelecké diela
Riesco a sentirne la puzzatmClass tmClass
Len nám daj ten amulet.
TESTO DELLA COMMISSIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Považuješ aj ty Bibliu za amulet alebo talizman, ktorý ťa môže chrániť pred zlom?
E ' in stato di shockjw2019 jw2019
Napríklad jeden muž z Pobrežia Slonoviny študoval Bibliu s Jehovovými svedkami a zničil všetky svoje amulety.
L'importo delle sovvenzioni di funzionamento di cui al presente punto non può superare l'# % delle spese finanziabili dell'organismo nell'anno civile per il quale la sovvenzione è concessajw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.