prenos súborov oor Litaus

prenos súborov

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Litaus

failo perdavimas

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

trójsky program na prenos súborov
Trojos arklių platintojas
infračervený prenos súborov
failų perdavimas infraraudonuoju ryšiu

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektronický prenos súborov v pravom čase a stiahnuteľných audio a video súborov cez počítač a ostatných komunikačných sietí
Šios direktyvos nuostatos taikomos nepažeidžiant kitų Bendrijos nuostatųtmClass tmClass
Na účel prenosu súborov je možné prístroj pripojiť na stroj na automatické spracovanie údajov.
tais atvejais, kai topografijos yra sukurtos kūrėjo darbo metu, teisė į apsaugą suteikiama kūrėjo darbdaviui, jeigu kitaip nenumatyta darbo sutartyjeEurLex-2 EurLex-2
On-line softvér na úpravu vzhľadu a umožňovanie prenosu súborov a údajov
Taikytinos procesinės taisyklės nustatomos vadovaujantis X dalies nuostatomistmClass tmClass
Elektronický prenos súborov
Valstybės narės turėtų laikytis reikalavimų užtikrinti, kad pagal JT EEK # m. birželio # dtmClass tmClass
Technickým formátom prenosu súborov do Eurostat-u bude formát čiarkou oddelených hodnôt (CVS).
Tai padės mums daugiau dėmesio skirti poreikiams ir taip užkirsti kelią smurto atvejams, padėti aukoms ir užgydyti žaizdas.EurLex-2 EurLex-2
Služby v oblasti prenosu súborov v digitálnej podobe
Naudojant kainų kintamuosius rodiklius, turėtų būti naudojami tikrieji kainų indeksai (jeigu yra duomenų), o ne vieneto vertės indeksai, kurie nėra tokie tikslūs dėl sudarymo paklaidostmClass tmClass
Protokol na prenos súborov medzi počítačovými systémami v sieti TCP/IP.
dalis nesusijusi su ilgiausiu laikotarpiu, kurio pabaigoje leidimą gavęs teikėjas turi faktiškai pradėti veikląEurLex-2 EurLex-2
Existuje napríklad niekoľko protokolov, ktoré sa spájajú s prehľadávaním siete (21), ďalšie sú na prenos súborov (22) atď.
Vienintelgalima problema yra susijusi su teisės aktų įgyvendinimu konkrečiose valstybėse narėse.EurLex-2 EurLex-2
Prenos súboru zlyhal
Tuo tikslu Karinio komiteto nuomonių ir rekomendacijų pagrindu jis įvertina Tarybai pateiktinus esminius elementus (strategines karines pasirinkimo galimybes, įskaitant vadovybės grandinę, operacijos koncepciją, operacijos planąKDE40.1 KDE40.1
Tieto postupy sú buď manuálne ( formuláre správ ), alebo automatické ( prenos súborov, spojenie cez internet atď. ).
kadangi tyrimais ir eksperimentais buvo nustatyta, kad šio reglamento priede apibūdintas metodas užtikrina geriausius rezultatuselitreca-2022 elitreca-2022
Elektronický prenos súborov
Naudojimas vaikingoms patelėms, laktacijos ar kiaušinių dėjimo metuEurLex-2 EurLex-2
Eurostat a členské štáty stanovia ustálené úradné postupy týkajúce sa prenosu súborov na magnetických páskach pre Eurostat
prašymą pateikianti muitinėeurlex eurlex
Nie je možné pokračovať v prenose súboru
Jeigu Jums tai aktualu, pasitarkite su savo gydytojuKDE40.1 KDE40.1
Internetové služby, menovite prenos súborov
Tema: BRO priemonių taikymas vyno sektoriujetmClass tmClass
Služby v oblasti prenosu informácií pomocou telematických prostriedkov, menovite počítačový a interaktívny denník, prenos súborov, virtuálne galérie
Priimta Briuselyje, # m. gruodžio # dtmClass tmClass
Protokol alebo server nepodporuje pokračovanie v prenose súborov
nešiojamas baterijas ar akumuliatorius, įskaitant į prietaisus įmontuotas baterijas ar akumuliatorius, kurių daugiau kaip #,# % svorio sudaro kadmisKDE40.1 KDE40.1
Elektronický prenos súborov prostredníctvom globálnej počítačovej siete
Tarybos vardutmClass tmClass
Elektronický prenos súborov
Bandymų ataskaitos rengiamos oficialia Bendrijos kalba, kurią nustato patvirtinimo institucijatmClass tmClass
Eurostat spoločne s členskými štátmi vytvorí štandardné administratívne postupy na prenos súborov na magnetickej páske do Eurostatu
RAŠYTINĖ ATITIKTIES DEKLARACIJAeurlex eurlex
Mám na mysli prenos súborov a informácií poskytnutých zraniteľným ľuďom a týkajúcich sa ich práv.
Visos neapmokėtos sumos, esančios patikos sąskaitoje pasibaigus garantijų mokėjimo terminui, grąžinamos į bendrąjį Europos Sąjungos biudžetąEuroparl8 Europarl8
Počítačový hardvér a softvér na elektronický prenos súborov, pre diaľkový prístup k počítačom a sieťam
Žemės ūkio kilmės sudedamosios dalys, minimos # straipsnyje, kurios užaugintos neekologiškaitmClass tmClass
prihlasovacie údaje na zabezpečené pripojenie prostredníctvom protokolu prenosu súborov SSH, ako sa vyžaduje v článku 7 ods. 2;
Didžiausias oro srauto debitas (jūros lygio aukštyje) Barometrinis slėgisEuroParl2021 EuroParl2021
1754 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.