škropilnik oor Engels
škropilnik
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
sprinkler
Mace je s cigareto sprožil škropilnik, se spotaknil in padel.
Mace's cigarette triggered the sprinklers, and he slipped and fell?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dekorativne fontane, škropilniki in namakalni sistemi
We' il need ittmClass tmClass
Ali pravljični škropilniki rjavijo?
Wait and seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslovno posredovanje ter uvoz in izvoz namakalnih napeljav, sistemov za vlaženje zraka, zlasti za potrebe odstranjevanja prahu v industriji, rastlinjakih in hlevih, naprav za osvetljevanje, ogrevanje, proizvodnjo pare, hlajenje, sušenje, prezračevanje in vodovodne instalacije, škropilne instalacije in škropilnike za namakanje
When we were children, I used to follow you abouttmClass tmClass
In komponente za pršilne sisteme za gašenje in dušenje ognja, sicer šobe, škropilniki, ventili, rezervoarji, posode na pritisk, pospeševalniki, gasilne plošče, gasilske cevi, spojnice, objemke, elemetni za obešanje, oprema za pritrjevanje, oporniki, stikala in požarne kontrolne plošče
Class valedictoriantmClass tmClass
uporaba v visokih posevkih z visokim tveganjem zanašanja škropiva, na primer škropilnika na zračni tlak za montažo na traktor in ročnih razpršilnikov.
When was that?EurLex-2 EurLex-2
Namakanje rastlin, pri katerem se spodnjim delom rastlin vodo dovaja po kapljah, oziroma namakanje z mikro-škropilniki ali meglilniki.
I do all my own stuntsEurLex-2 EurLex-2
— uporaba v visokih kmetijskih rastlinah z velikim tveganjem, da se škropivo zanese, na primer s škropilnikom na zračni tlak za montažo na traktor in ročnim razpršilnikom.
I could be useful on a ranchEuroParl2021 EuroParl2021
Je lahko prišla čez škropilnike?
I' il give you your shortsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
uporaba v visokih kmetijskih rastlinah z velikim tveganjem, da se škropivo zanese, na primer s škropilnikom na zračni tlak za montažo na traktor in ročnim razpršilnikom.
Dude, have you even read this thing?EurLex-2 EurLex-2
— Sestavni deli sistemov za zadušitev in gašenje požara: požarni hidranti, detektorji/stikala za pretok vode, kontaktni detektorji/stikala za tlak, priključni ventili za aktiviranje, razdelilniki in prirobnice, protipožarne črpalke in črpalni sklopi, šobe/škropilniki/iztoki ►M1 , sklopi ventilov na visokotlačnih posodah in sprožilni mehanizmi ventilov, preklopni ventili in njihovi sprožilni mehanizmi, mehanske odklopne naprave, prožni konektorji, manometri in stikala za uravnavanje tlaka, mehanske naprave za tehtanje, zaporni ventili in protipovratni ventili ◄ .
We' ve entered stood- up territoryEurLex-2 EurLex-2
Pršilniki in škropilniki za namakanje
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?tmClass tmClass
Spoji za cevi, sestavni deli za cevi in dodatki za konce cevi, vključno z nastavki za pipo, šobami za cevi, pršilnimi pištolami, suličastimi razpršilniki, podajalniki za cevi in škropilniki
postal and e-mail addressestmClass tmClass
Kmetijski in gozdarski stroji – Kontrola pršilnikov in škropilnikov tekočih gnojil v uporabi – 4. del: Nameščeni in polprenosni škropilniki (ISO 16122-4:2015)
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedEurLex-2 EurLex-2
Avtomatski sistemi za obvladovanje požarov in sestavni deli avtomatskih sistemov za obvladovanje požarov, in sicer škropilniki, ventili in glave škropilnikov
I wonder where she istmClass tmClass
Naprave za premikanje po zemlji, tovornjaki, tovornjaki prekucniki, tovornjaki z dvižnimi napravami, majhni tovornjaki, nagibni kesoni tovornjakov, zaprti tovornjaki, prekucniki, traktorji, traktorski bagri z žlico, prikolice, tovorni vozički, tovorni vozički za gradbišče, tovorni vozički za brizganje materiala, manipulacijski vozički, dvižni vozički, transportni vozički, teleskopski vozički viličarji, vozički za transportiranje palet, dvokolnice, vozila za opravljanje raznovrstnih del, vrtnarjenje ter nasipavanje zemlje, samokolnice, dvokolnice, plugi, škropilniki (vozila), potujoče okrepčevalnice (avtomobili)
Tonight we will welcometmClass tmClass
Škropilniki za trato
You know, uh, the one thingI remember most about Dad was the back of his headtmClass tmClass
Stroji za izdelavo ledenih lusk, škropilniki za led za uporabo v hladilnih sistemih
I, I can' t do thistmClass tmClass
Napeljave škropilnikov [razen avtomatskih] za gašenje požarov
I remember thinking, " What bad advice. ' 'tmClass tmClass
Storitve distribucije, prevoza, embalaže in skladiščenja gnojil, proizvodov za gnojenje in kemičnih proizvodov za poljedelstvo, vrtnarstvo in gozdarstvo, sredstev za uravnavanje rasti rastlin, pripravkov za uničenje škodljivcev, fungicidov in herbicidov, naprav za zalivanje, kangle za zalivanje rož in rastlin, škropilnikov in pripomočkov za zalivanje, cevi za zalivanje
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedtmClass tmClass
Ukrepi v zvezi z nanašanjem pesticidov vključujejo uporabo tehnologije za zmanjšanje zanašanja škropiva in prepoved polnjenja škropilnic oz. škropilnikov iz vodotokov.
What if I examined you here?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Oprema za požarno varnost, in sicer škropilniki
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powertmClass tmClass
Sistemi opreme škropilnikov in vodnih pršilnikov
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursEurLex-2 EurLex-2
Se spomnite, ko je v sobi za odmor nekdo pozabil folijo? Mikrovalovna se je vžgala, vključil se je škropilnik, računalniki so se pokvarili in izgubili smo podatke zadnjih pet let.
But what it means...... is unclearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.