poraba električne energije oor Engels

poraba električne energije

Količina elektrike, ki jo porabi naprava.

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels

electricity consumption

naamwoord

Količina elektrike, ki jo porabi naprava.

Amount of electricity consumed by an apparatus.

Za izračun porabe električne energije podjetja se uporabijo referenčni koeficienti učinkovitosti porabe električne energije za zadevni sektor, če so na voljo.
For the calculation of the electricity consumption of the undertaking, use is to be made of electricity consumption efficiency benchmarks for the industry where available.

voorbeelde

Emisije CO2/poraba goriva/poraba električne energije (m):
CO2 emissions/fuel consumption/electric energy consumption (m):

Poraba električne energije v stanju izključenosti termostata
Power consumption in thermostat-off mode

(a) dnevna poraba električne energije Qelec v kWh, zaokrožena na tri decimalna mesta;
(a) the daily electricity consumption Qelec in kWh, rounded to three decimal places;

Poraba električne energije pri hibridnih električnih vozilih z zunanjim napajanjem
Electric energy consumption for externally chargeable hybrid electric vehicles

(b) Oprostitev davka na porabo električne energije za uporabnike v nekaterih regijah (občinah)
b) The exemption from the tax on electricity consumption for users in certain regions (municipalities)

Meritve porabe električne energije, navedene v delu 1 Priloge I, morajo izpolnjevati vse naslednje pogoje.
Measurements of the power consumption referred to in Annex I, Part 1 shall fulfil all of the following conditions:

poraba električne energije (utežena, kombinirana);
electric energy consumption (weighted, combined);

Aparati za merjenje porabe električne energije
Apparatus for measuring the consumption of electricity

Za Bolgarijo in Romunijo bruto nacionalna poraba električne energije temelji na podatkih iz leta 2001.
For Bulgaria and Romania gross national electricity consumption is based on 2001 data.

- Pisarniška oprema predstavlja pomemben delež pri porabi električne energije v ES.
- Office equipment has an important share in the electricity consumption in the EC.

Poraba električne energije (Et )
Energy consumption (Et )

Dnevna poraba električne energije (Qelec )
Daily electricity consumption, Qelec

Emisije CO2/poraba goriva/poraba električne energije (m) (r):
CO2 emissions/fuel consumption/electric energy consumption (m) (r):

Fluorescenčne sijalke predstavljajo znaten delež pri porabi električne energije v Skupnosti in torej tudi v celotni porabi energije
Fluorescent lighting accounts for a significant share of electricity consumption in the Community and thus of total energy consumption

poraba električne energije za standardni program za bombaž # °C
energy consumption of the standard # °C cotton programme

(i) poraba električne energije (utežena, kombinirana);
(i) electric energy consumption (weighted, combined);

drugo stanje, ki ne presega veljavnih zahtev za porabo električne energije v stanju izključenosti in/ali pripravljenosti
another condition which does not exceed the applicable power consumption requirements for off-mode and/or standby-mode

(h) tedenska poraba električne energije brez pametnih krmilnih naprav Qelec,week v kWh, zaokrožena na tri decimalna mesta;
(h) the weekly electricity consumption without smart controls Qelec,week in kWh, rounded to three decimal places;

Poraba električne energije (pogoj A, kombinirana vožnja) ... (Wh/km)
Electric energy consumption (Condition A, combined) ... Wh/km

Poraba električne energije v stanju z zamikom zagona (Pds)
Power consumption in delay start (Pds)

Poraba električne energije (Wh/km)
Electric energy consumption (Wh/km)

(b) Poraba električne energije se pomnoži s pretvorbenim količnikom (CC) 2,5.
(b) The consumption of electricity shall be multiplied by a conversion coefficient (CC) of 2,5.

Poraba električne energije c je opredeljena s formulo:
The electric energy consumption c is defined by the formula:

Letna poraba električne energije (kWh)
Annual electricity consumption (kWh)

Izračun porabe električne energije iz sistemov REESS v skladu z odstavkom 4.4.2.1 te podpriloge.
Calculation of electric energy consumption at the REESSs in accordance with paragraph 4.4.2.1. of this Sub-Annex.