rjaviti oor Engels
rjaviti
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
brown
Dolgi rjavi lasje, dolge noge in širok nasmeh.
Long brown hair, these long, skinny legs, and she had this huge smile.
tan
Moji škornji v rjavi barvi.
My boots in tan!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sem sodi riž, ki ga komercialno poimenujemo "rjavi riž", "cargo riž", "loonzain" in "riso sbramato";
Why would you think that IEurLex-2 EurLex-2
Na Abrolhosu imajo svoje vališče tropik, tropski strmoglavec, rjavi strmoglavec, lepa burnica in sajasta čigra.
You' il have to excuse her, she' s a little senilejw2019 jw2019
Rjavi drevolazi so skoraj iztrebili gozdne ptice na Guamu
It would be a tremendous honour for mejw2019 jw2019
(a) Oluščen (rjavi) riž, predkuhan, dolgozrnat, z razmerjem med dolžino in širino več kot 2 in manj kot 3
Sounds like someone banging a pipe!EurLex-2 EurLex-2
Bili so posebni čevlji, rjavi.
Stay outta troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oluščen (rjavi) riž, predkuhan, dolgozrnat, z razmerjem med dolžino in širino 3 ali več
Fabian, your buttocks!EurLex-2 EurLex-2
(a) Oluščen (rjavi) riž, predkuhan, srednjezrnat
do we have an arrangement?EurLex-2 EurLex-2
Ali pravljični škropilniki rjavijo?
You' re a foolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katranske kisline, rjavi premog, surov; surovi fenoli
No, you' re readyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
osebna izkaznica s fotografijo in v obliki kartice, za osebe s privilegiji in imunitetami v rdeči, rumeni, modri, zeleni, rjavi, sivi in oranžni barvi, ki jo izda ministrstvo za evropske zadeve, integracijo in zunanje zadeve;
She' s the lovely baby I made with KirikoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Čeprav je bil rjavi peščenjak običajen, je gospodovalno živela v veliki hiši iz kljubovalno bledega kamna v barvi smetane v nedostopni divjini poleg Centralnega Parka.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poleg tega se je, kakor je podrobno razloženo zgoraj, povečala konkurenca med številnimi vrstami posebne obutve in klasičnim rjavim čevljem, ki ga tradicionalno izdeluje industrija Unije
Excuse me, any of you remembers a song byoj4 oj4
Nagrado so za svoj rjavi fižol leta 1937, 1942 in 1950 osvojili bratje Petersson, pridelovalci semen iz Lille Frö na otoku Öland.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthEurLex-2 EurLex-2
Pakiranje in skladiščenje izdelkov, razen za klavniške odpadke in biološko razgradljive odpadke, zlasti živilske odpadke, vrtne odpadke (zeleni in rjavi odpadki), razen papirja in lepenke, transport električne energije in plina, pridobljenega iz organskih materialov iz klavniških odpadkov in živilskih odpadkov, vrtnih odpadkov (zelenih in rjavih odpadkov), razen papirja in lepenke
Hey, just light the zoot, mantmClass tmClass
Komisija in države članice so 21. julija 2017 prejele znanstveno mnenje Agencije, ki je na podlagi predloženih podatkov ugotovila, da vzročno-posledična povezava med uživanjem izdelka Vibigaba (kaljeni rjavi riž) in dolgoročnim vzdrževanjem normalne ravni krvnega sladkorja ni utemeljena.
I mean, your fatherEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Oluščen (rjavi) riž, predkuhan, okroglozrnat
I do not know what else to sayEurLex-2 EurLex-2
Na splošno ločimo vrste rjavega premoga (lignita): vlaknat rjavi premog (lignit), katerega prelom spominja na vlakna nekdanjega lesa in vsebuje veliko vlage (do 50 %); navaden ali prsten rjavi premog (lignit), ki je rjave ali črne barve in vsebuje manj vode kot vlaknat rjavi premog (lignit) (približno 15 %), njegov prelom pa je prsten; bituminozni, maščobni rjavi premogi (ligniti), ki se na vročini zmehčajo in so zaradi tega zelo prikladni za briketiranje; voskasti rjavi premogi (ligniti) z voskastim prelomom in z veliko vsebnostjo voskov.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headEurLex-2 EurLex-2
Priprava in obdelav goriva, premog, črni premog, antracitni premog, rjavi premog, kot tudi oplemeniteni izdelki prej omenjenega blaga, zlasti koks iz črnega premoga, petrolni koks, koks iz rjavega premoga, premogovni prah, briketi, les, zlasti polena, lesni peleti, lesni sekanci, oglje, biomasa in rastlinska goriva, zlasti rastlinska olja kot goriva, mešanice vseh prej omenjenih izdelkov, ki jih obsega ta razred
I' m what some people would refer to as an anxious fliertmClass tmClass
Po možnosti fantka... in v rjavi barvi.
There seems to be a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rjavi medved
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterEurLex-2 EurLex-2
Oluščen (rjavi) riž, dolgozrnat, z razmerjem med dolžino in širino več kot 2 in manj kot 3
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentEurLex-2 EurLex-2
Mešanico shranimo v rjavi steklenici in je uporabna en teden po pripravi.
That' s rightEurLex-2 EurLex-2
Obroki so rjavi, vroči in obilni.
No, look, I want a tableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visoka in vitka, rjavi lasje in oči.
I wanted to thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.