rjavolas oor Engels
rjavolas
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
brown-haired
Iščemo visokega moškega, lepo grajenega, rjavolasega in z očali.
We're looking for a tall, well-built man, with brown hair and glasses.
brunette
Kako pa boš visok rjavolas model za kopalke?
How exactly are you going to be a tall, brunette swimsuit model?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rjavolaso, prsato.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iščemo visokega moškega, lepo grajenega, rjavolasega in z očali.
I just wanted to say I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visok, rjavolas, lep nasmeh?
Why step this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekateri debeli, drugi vitki, rjavolasi in plavolasi.
This is agent wheelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako pa boš visok rjavolas model za kopalke?
It makes me feel like a kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enakih let, rjavolasa, drobna.
Well, too late to do me any goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kavboji vzhodno od tod stavijo, ali je visoka, suha, majhna, debela, plavolasa ali rjavolasa
He actually just landed.Should be home soonopensubtitles2 opensubtitles2
Ga. Easton je bila rjavolasa.
It took longer than I expectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obe žrtvi sta rjavolasi.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In tisti rjavolasi Hank je kar dober v postelji.
Just a little cold in here in the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzemi tisto veliko rjavolaso Lenoro, tisto romunsko norico, spakiraj njo in Willieja ter pridita k Billie po naju.
For a growing girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In rjavolas diktator.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bila rjavolasa?
No, I just mixed up the truth a little, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kavboji vzhodno od tod stavijo, ali je visoka, suha, majhna, debela, plavolasa ali rjavolasa.
jared. hi. listen, i just wanted to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudi rjavolasa je lepa.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kot rjavolasa Catherine Deneuve.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našo rjavolaso izobčenko,
What are we going to do in this market if there has been no leadership?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je divja rjavolasa pigmejska prasica.
Then we' il make an appointment at the genetics labOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kratko postriženih, rjavolasih prostitutk.
We' il see.BenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blond ali rjavolasa?
Do everything.For you to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslovnež v elegantni črni obleki z aktovko v rokah hiti čez Tromostovje na naslednji sestanek, uglajena gospa v srednjih letih v modrem krilu in črnih petkah se na starem ponyju pelje po Čopovi ulici v Kavarno zvezda – verjetno na srečanje s prijateljico, kjer bosta popili skodelico kave in si privoščili slastno tortico, dijaki proste, sončne popoldneve po pouku preživljajo na nabrežju Ljubljanice, gruča azijskih turistov z Nikoni dela gnečo med Filipovim dvorcem in Kresijo, ko skušajo v objektive svojih fotoaparatov ujeti Ljubljanski grad, pred kipom Franceta Prešerna starejši rjavolasi gospod v slovenski narodni noši razteguje meh svoje frajtonarice.
Process themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pri temnokosih deklicah je primerna črna barva, za rdečelaske, rdečelaske in rjavolase - rjave ali temno sive.
Could you get somebody to come and clear this away?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ta celotni paket je najbrž tudi razlog, zakaj si moški pod pojmom velike ljubezni v življenju največkrat predstavljajo prav rjavolaso lepotico.
They were a nation of anxious peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sonce in slana voda vplivata na naše lase ne glede na to, ali ste črnolasi, rjavolasi ali pa so vaši lasje blond.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rjavolasi, svetlolasi, dolgolasi in kratkolasi, visoki, nizki ... Imamo svoje ime, ki nas spremlja na naši poti.
sources of harm and protectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.