rjavolaska oor Engels
rjavolaska
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
brunette
Padam na rjavolaske kot da bi bile blondinke.
I fell for a brunette as if she were a blonde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tam sem našel, kar nekaj rjavolask.
Clear on the southOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rjavolaska, frufru in jezna.
This is a matter of a man' s life!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blondinka ali rjavolaska?
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rjavolaska je Stéphane, moja najboljša prijateljica.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naslednji žrtvi bosta rdečelaska in rjavolaska.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si rjavolaska, ta na sliki pa je rojena blondinka.
Just stay steadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svetlolasko, rdečelasko, rjavolasko.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padam na rjavolaske kot da bi bile blondinke.
We didn' t slide into Cougar' s spotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blondinka ali rjavolaska?
Honourablesenators, I also wished to make a statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osumljenec je davil mlade rjavolaske.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda da je imel družbo neke rjavolaske.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tej rjavolaski
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONopensubtitles2 opensubtitles2
Rjavolaska.
How many people I killed before tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vemo, da gre za rjavolasko.
It' s going to hurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali sem rekla rjavolaska?
We' re fucking crazy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pripravljamo igro, kjer ima glavno vlogo šaljiva, dobro, samomorilska rjavolaska in seveda vsi hočejo, da se jaz potegujem zanjo.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rjavolaska je kar lepa.
Can you add it to your list, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rjavolaska?
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za rjavolasko gre, ne?
The Golden SnitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rjavolaske so ti všeč
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsopensubtitles2 opensubtitles2
Draga, iščejo rjavolasko, ti si pa blond.
Stop doing that. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nihče te ne bo prepoznal kot rjavolasko.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
170 centimetrov, rjavolaska v črni toaleti.
Give it back to me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rjavolaske z dolgimi nogami?
We are going to beat themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bi raje plavolasko ali rjavolasko?
I hate it when I' m rightopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.