tatič oor Engels
tatič
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
pilferer
snitcher
sneak thief
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tatiči!
That depends on how good a sailor you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KOKOSOV TATIČ Pridelka kokosove palme ne cenijo le ljudje.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointjw2019 jw2019
Ker očitno ne morem delati kot Spremljevalka, bo najbolje, da postanem malenkosten tatič kot ti
Would you play with me?opensubtitles2 opensubtitles2
Kokosov tatič dan preživi v luknji v zemlji, ponoči pa se odpravi gostit s kokosovimi orehi.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientjw2019 jw2019
Si mislila na tega majhnega tatiča?
It deserves a celebrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako, da ti bom razbil pičko na koščke, tatič!
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headQED QED
V tem primeru mora vsak dostojen malenkostni tatič vedeti, da gredo majhni, prikriti kosi orožja vedno na skrajno levo stran postavitve
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveopensubtitles2 opensubtitles2
Do polovice tistih, ki so jih poslali na galeje, je bilo običajnih kriminalcev, od morilcev do tatičev.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomejw2019 jw2019
Naš tatič le ne bo pobegnil
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.opensubtitles2 opensubtitles2
Je zelo ljubek, toda vedno bo ničvreden tatič, zato ne bo moj ljubljeni.Škoda
How do I get out of here?opensubtitles2 opensubtitles2
Tatiči v skladišče za gume.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne samo skupino avtomobilskih tatičev, nepomembnih zasvojencev s kodeinom, pretepačev žena in nesposobnih klatežev, ampak bojevnikov
Puking his guts out, most likelyopensubtitles2 opensubtitles2
Svet je poln tatičev.
I mean the lyricsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko sem bil otrok, sem si pogosto življenje zamišljal kot mali tatič.
What are you thinking, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne samo skupino avtomobilskih tatičev, nepomembnih zasvojencev s kodeinom, pretepačev žena in nesposobnih klatežev, ampak bojevnikov.
He' s the invisible manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatič s kreditno kartico?
I' m going to see UrsulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je moj mali tatič!
You won' t shootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saj si samo mali tatič.
Plus, I love the way he talksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, tatiči, prinesite mi svoj plen.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kokosov tatič
Do you have his address?jw2019 jw2019
Ah, kraljev tatič
I am going to heavenopensubtitles2 opensubtitles2
Burrell sedi tukaj z množico pouličnih tatičev in se pretvarja, da ima načrt.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mestne ruševine, ki obsegajo skoraj 8 km2, so raziskovali Rihov, Tatičev, Halikov in Huhin.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesWikiMatrix WikiMatrix
Jacob K. je bil majhen tatič, ki je imel težave z igranjem na srečo.
She left a while back, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.