Porenje-Pfalška oor Estnies
Porenje-Pfalška
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Estnies
Rheinland-Pfalz
Družba GfW je bila podružnica v popolni lasti združenja Bauern- und Winzerverband Rheinland-Pfalz Süd (združenje kmetov in vinogradnikov južnega dela dežele Porenje-Pfalška).
GfW oli Rheinland-Pfalzi lõunapiirkonna viinamarjakasvatajate ja viinamarjakasvatusettevõtete liidu (Bauern- und Winzerverband Rheinland-Pfalz Süd) täisomanduses olev tütarettevõtja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Banka ISB je razvojna banka zvezne dežele Porenje – Pfalška in ima pomembno vlogo v politiki regionalnega razvoja.
See on saatus!EurLex-2 EurLex-2
Vinogradi Uhlen Blaufüsser ležijo na območju Winningen v podeželskem okrožju Mayen-Koblenz v zvezni deželi Porenje - Pfalška.
Naerad, aga see ütlus on tõeneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zvezna dežela Porenje – Pfalška je imela v novi družbi 26,93 % delnic, družba Fraport pa 73,07 %.
Liikmesriigid peaksid kindlaks määrama vajalikud siseriiklikud ametiasutusedEurLex-2 EurLex-2
Poleg tega je zvezna dežela Porenje – Pfalška neposredno prepričala družbo Fraport, naj sprejme povečanje kapitala iz leta 2001.
Hageja palub Esimese Astme KohtulEurLex-2 EurLex-2
KG (v nadaljevanju: RegioPost), ponudnikom poštnih storitev, in Stadt Landau in der Pfalz, občino v deželi Porenje-Pfalška.
Raamatukogud ja arhiividEurLex-2 EurLex-2
V primeru zvezne dežele Porenje-Pfalška so preusmeritveni projekti vključevali projekt „vojaško vzletišče Zweibrücken“.
Tere õhtust, Dr.Pincus.- Lihtsalt keri põrguEurLex-2 EurLex-2
Zadeva: Sredstva EU, dodeljena za Porenje-Pfalško za obdobje
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJONoj4 oj4
Vinorodna območja dežel Baden-Württemberg, Bavarska, Hessen in Porenje–Pfalška
Kas sa ei taha minuga tantsida?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Povečanje kapitala iz leta 2004 – zvezni deželi Porenje – Pfalška in Hessen
Komisjon leiab, et #-päevane tähtaeg, mille Itaalia võimud on kehtestanud hindade muutmise taotluse läbivaatamiseks, on nii pikk, et see halvab praktikas osaliselt selle põhimõtte toime, mis on sätestatud direktiivi #/#/EÜ artikli # lõikes # ja mille kohaselt ettevõtjad määravad ise vabalt maksimumhinnadEurLex-2 EurLex-2
Pravo dežele Porenje-Pfalška
Vesinikuga redutseeritud rauapulber (ettenähtud rauakogusega peab olema võimalik redutseerida vähemalt # g nitraatlämmastikkuEurLex-2 EurLex-2
Porenje - Pfalška
Barbara Hawkins, Jamie Kell ja Pealtnägija uudistetiimEurlex2019 Eurlex2019
Uporaba preskusa udeleženca v tržnem gospodarstvu – zvezna dežela Porenje – Pfalška
Järgmised #. detsembril #. aastal vastu võetud väliskaubanduse ja-maksete seaduse (Aussenwirtschaftsgesetz) sätted ja #. aastal vastuvõetud väliskaubanduse ja-maksete määruse (Außenwirtschaftsverordnung) sättedEurLex-2 EurLex-2
Družba FFHG je od 19. februarja 2009 vključena v združena denarna sredstva zvezne dežele Porenje – Pfalška.
Ma loobun protsessist, ta terveneb...... ja ma vihkan teda sellepärastEurLex-2 EurLex-2
Letališče Frankfurt Hahn leži v zvezni deželi Porenje – Pfalška približno 120 km zahodno od mesta Frankfurt na Majni.
Kõnealuste määrustega referendiks määratud liikmesriigid on lõpetanud asjaomastest kemikaalidest inimesele ja keskkonnale tuleneva ohu hindamise vastavalt komisjoni #. juuni #. aasta määrusele (EÜ) nr #/#, milles kehtestatakse registreeritud kemikaalide poolt inimesele ja keskkonnale põhjustatava ohtlikkuse hindamise põhimõtted vastavalt nõukogu määrusele (EMÜ) nr #/#, ja on soovitanud strateegia ohu vähendamiseksEurLex-2 EurLex-2
Zvezna dežela Porenje – Pfalška vsem odhajajočim potnikom na letališču Frankfurt Hahn zaračunava letališko varnostno pristojbino.
SotsiaalpoliitikaEurLex-2 EurLex-2
Na jugu zvezne države Porenje- Pfalško se poroča o novih primerih klasične prašičje kuge pri divjih prašičih
Vajaduse korral võib nõukogu saadud kogemusiarvestades kvalifitseeritud häälteenamusega komisjoni ettepaneku põhjal ja pärast Euroopa Parlamendiga konsulteerimist muuta käesoleva lisa sätteidoj4 oj4
Porenje - Pfalška (nemško Rheinland-Pfalz) je nemška zvezna dežela.
Arvan, et peaksid mu nõuannet kaalumaWikiMatrix WikiMatrix
Priložnostni motiv : Porenje - Pfalška (serija „Zvezne dežele“ (Bundesländer))
Kohaldades käesoleva määruse artikli # lõike # punkti b alapunkti i arvestusperioodi töötasu arvutamiseks Soome töötasust sõltuva pensioniseaduse alusel, kui isikul on pensionikindlustusperioode täitunud mõnes teises liikmesriigis töötajana või füüsilisest isikust ettevõtjana töötamise ajal ning need on osa Soome õigusaktide kohasest vaatlusperioodist, on vaatlusperioodi töötasu võrdne Soomes arvestusperioodi jooksul väljateenitud kogutuluga, jagatuna Soome kindlustusperioodide kuude arvuga vaatlusperioodi jooksuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
bančno posojilo in udeležbo pri notranjem združevanju denarnih sredstev zvezne dežele Porenje-Pfalška.
BioakumuleerumisvõimeEurLex-2 EurLex-2
Poleg tega je bilo z receptivnim turizmom v zvezni deželi Porenje – Pfalška ustvarjenih približno 11 000 delovnih mest.
Juhataja peab esitama deklaratsiooni kohustuse kohta tegutseda sõltumatult avalikes huvidesEurLex-2 EurLex-2
Po navedbah Nemčije je zvezna dežela Porenje – Pfalška s tema ukrepoma samo nameravala ohraniti finančni položaj družbe FFHG.
Iniminsuliin on valmistatud rekombinantse DNA tehnoloogia abil Escherichia coli’ sEurLex-2 EurLex-2
Družba Fraport in zvezna dežela Porenje – Pfalška sta leta 2001 povečali kapital družbe FFHG za 27 milijonov EUR.
Ta sättis selle nii, et ta ei tohi trükkimist lõpetadaEurLex-2 EurLex-2
(67) Osnovni sporazum med družbo Fraport in zvezno deželo Porenje – Pfalška z dne 31. avgusta 1999.
Tapa nad kõikEurLex-2 EurLex-2
Družba Fraport je prispevala 19,7 milijona EUR, zvezna dežela Porenje – Pfalška pa 7,3 milijona EUR.
Söör.Lathbury ei saa oma kohuseid täitaEurLex-2 EurLex-2
Prevladujoč vpliv nad družbama FGAZ/FZG sta v tem smislu imeli zvezna dežela Porenje-Pfalška in družba ZEF.
Valitseja oli saeveskisse sõitnud, pidi aga iga hetk tagasi jõudmaEurLex-2 EurLex-2
401 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.