Porcelan oor Estnies

Porcelan

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Estnies

Portselan

Namizni pribor iz porcelana, lončeni ali keramični izdelki ali izdelki iz fine lončenine, vrednosti nad 100 USD
Portselanist, kivist, savist ja fajansist lauanõud väärtusega üle 100 USD
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

porcelan

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Estnies

portselan

Keramični izdelki za laboratorijsko, kemično, tehnično uporabo iz drugih materialov (razen porcelana)
Keraamikatooted laboritele, keemiliseks, tehniliseks otstarbeks, valmistatud muust materjalist kui portselan
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keramični izdelki, d. n. (razen iz porcelana)
Leiti, et ekspordimüügi puhul tagastati madalama tasemega käibemaks kui omamaise müügi puhuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Talne in stenske ploščice, izdelane iz keramike, porcelana in marmorja
Nagu eespool nimetatud, hõlmas kahju kindlakstegemise seisukohalt asjakohaste suundumuste uurimine ajavahemikku #. jaanuarist # kuni uurimisperioodi lõpunitmClass tmClass
Združevanje številnih izdelkov v korist drugih, in sicer hrane, pijač, špecerije, mesa, poljedelskih, vrtanrskih in gozdarskih proizvodov in semnskega zrnja, svežega sadja in zelenjave, semen, naravnih rastlin in svežega cvetja, slada, oblačil, obutve, pokrival, priprav ter posod za gospodinjstvo ali kuhinjo, glavnikov in gob, ščetk, čistilnih priprav, jeklene volne, surovega ali delno obdelanega stekla, steklenine, porcelana in fajanse, priprav za peko in posod, kuhinjske posode in dodatkov za prehranjevanje, gospodinjske opreme in dodatkov, kopalniških dodatkov, kozmetičnih sredstev, vitaminov, prehranskih dopolnil in sredstev za osebno nego in negovanje (razen njihovega prevoza), kar strankam omogoča udoben pregled in nakup teh izdelkov
Ma armastan neid, eriti pedefilmetmClass tmClass
Veleprodajne in maloprodajne storitve na področju zlatarskih izdelkov, nakita, dragih kamnov, ur in kronometrskih instrumentov, papirja, lepenke in izdelkov iz teh snovi, tiskarskih izdelkov, knjigoveškega materiala, papirnatih izdelkov in pisarniškega pribora, pisarniškega materiala, materiala za učenje in poučevanje, usnja in imitacij usnja ter izdelkov iz teh snovi, potovalnih in ročnih kovčkov, torb, potovalnih torb, ročnih torb, denarnic, nahrbtnikov, dežnikov in sončnikov, kozarcev in posod za gospodinjstvo in kuhinjo (razen tistih iz žlahtnih kovin ali prevlečenih z njimi), steklenine, porcelana in fajanse, tkanin in tekstilnih proizvodov, zaves, pregrinjal za postelje in mize, oblačil, obutve, pokrival za glavo, plišastih figur, iger in igrač, izdelkov za gimnastiko in šport
Saage aru, sealt, kust ma tulen, Sherif... seal kehtib mõiste, mida teie kutsute " jagaja rõõmuks "tmClass tmClass
Komercialno-poslovno posredovanje pri nakupu in prodaji, uvoz in izvoz, tudi veleprodajne in maloprodajne storitve, ki zadevajo izdelke, kot so električni aparati, domotika, avdio in video aparati, ročna orodja in instrumenti, noži, vilice in žlice, hladno orožje, brivniki, noži, kuhinjski noži, ročna orodja in posode za gospodinjstvo ali kuhinjo, glavniki in gobe, ščetke, materiali za ščetkarstvo, čistilni material, jeklena volna, surovo ali delno obdelano steklo, steklenina, porcelan in fajansa, ponve, oblačila, obuvala, pokrivala in jermeni (pasovi), očala, športne potrebščine in pohištvo
See on maailma kuulustmClass tmClass
Keramični izdelki za laboratorijsko, kemično ali drugo tehnično rabo iz porcelana ali kitajskega porcelana (razen ognjevarnih keramičnih izdelkov, električnih naprav, izolatorjev in drugih električnih izolirnih delov)
Meid saadetakse ohutusse äärealasseEurlex2019 Eurlex2019
Maloprodajne storitve, tudi oglaševanje, ki se nanaša na in predstavitev na komunikacijskih medijih za prodajne namene za naprave in napeljave za razsvetljevanje, svetlobne armature, nakit, dodatki za notranjo in zunanjo opremo, tudi modni dodatki, kipi, umetniški predmeti in personalizirani in po meri narejeni predmeti, tudi narejeni iz porcelana, tudi prek elektronskih omrežij
Saadan teate!tmClass tmClass
Keramika, porcelan, žlahtne kovine, zlitine žlahtnih kovin, zlitine navadnih kovin in amalgani za zobne in zobno tehnične namene
Ja mis on selle mõte?tmClass tmClass
Skodelice, čajniki, krožnički, krožniki, sladkornice, kozarci, jušniki, kavne ročke, lonci, izdelki iz fajanse in porcelana, ki jih ne obsegajo drugi razredi
KõrvaltoimedtmClass tmClass
Storitve obdelave materialov in zlasti steklenine, fajanse in porcelana, in sicer dekoracija (poslikava) steklenine, fajanse in porcelana
Ma teen su tümakstmClass tmClass
Kipi, Kipci in Umetnine, Ornamenti in dekoracije iz materialov, kot je glina, Porcelan, Neobdelano steklo [razen stekla za uporabo v gradbeništvu], Kristal, Keramika in Terakota (žgana glina), Vključeno v tem razredu
Ma pole kunagi selliseid silmi näinudtmClass tmClass
Kavlji za obešanje oblačil, police iz stekla ali porcelana za uporabo v kopalnici
aidata kaasa konfliktide ennetamisele ning abistada tingimuste loomisel konfliktide lahendamise edendamiseks, sealhulgas andes soovitusi kodanikuühiskonna ja alade ülesehitamisega seotud meetmete võtmiseks, ilma et see piiraks komisjoni EÜ asutamislepingust tulenevaid kohustusitmClass tmClass
Storitve dobave, komercialno posredništvo, zunanja trgovina, uvozne storitve, izvoz, prodajne storitve in trgovanje s prehrambenimi izdelki, pijačami, kozmetičnimi sredstvi in parfumerijskimi izdelki, nakitom in urami, proizvodi iz kože in usnja, tobakom, potrebščine za kadilce, oblačila, tiskovine, knjige in revije, elektronsko blago, navtični izdelki, porcelan in fajansa, pisalne potrebščine in izdelki v zvezi z letalstvom na debelo in/ali na drobno v trgovinah in preko elektronskih medijev in interneta
See ei ole minu töötmClass tmClass
Ščetke (razen čopičev), steklenina, porcelan in fajansa (ki jih ne obsegajo drugi razredi)
Ekslikud kanded sertifikaatideltmClass tmClass
Storitve komercialnega zastopstva in eksluzivne prodaje na drobno oglasnega materiala, in sicer materiala za učenje in poučevanje, knjig, izdelkov iz papirja, obeskov za ključe, znakov, značk, izdelkov iz usnja in imitacij usnja, steklenine, porcelana, fajanse in gline, konfekcijskih oblačil in pokrival
Assigneering on ette nähtud sissetuleku lisatasude rahastamiseks vastavalt määruse (EÜ) nr #/# # jaotise #. peatükile ja määruse (EÜ) nr #/# artikliletmClass tmClass
Poleg tega je uporaba (finega) kostnega porcelana kot namizne posode povsod enaka, tako na Kitajskem kot tudi v Uniji.
ON LEPPINUD KOKKU järgmistes sätetes, mis lisatakse Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepinguleEurLex-2 EurLex-2
Lopatice (namizni pribor), Vitrine za porcelan in steklenino
neil peab säilima vähemalt see minimaalne alkoholisisaldus, mida nõuti asjaomase lauaveinikategooria puhul lepingu sõlmimise ajaltmClass tmClass
Izdelki iz porcelana, vključeni v razred 21
Komisjon on seisukohal, et Portugali ametiasutused kavatsevad ametlikult vähendada laevastikku, mida ei saa käsitleda kooskõlas olevana kalandussuuniste nõuetegatmClass tmClass
Maloprodajne storitve v zvezi z izdelki, kot so pohištvo, okviri za slike, priprave ter posode za gospodinjstvo ali kuhinjo (ne iz žlahtnih kovin ali prevlečene z njimi), glavniki in gobe, ščetke, zobne ščetke, steklenina, porcelan, škatle za hrano, melamin, figurice iz porcelana, posteljna pregrinjala, namizni prti, blazine, zavese, preproge, oblačila, obutev, pokrivala, igre in igrala, izdelki za gimnastiko in šport, šotori za igre, okraski za novoletno jelko, kristaliziran sladkor, razvedrilo
Faktuurarve väljastanud äriühingu ametniku nimi ja amettmClass tmClass
Sanitarne instalacije iz porcelana, gline ali keramike, predvsem umivalniki, stranišča, kopalne kadi in kadi za tušranje
Kas sul nööp on alles?tmClass tmClass
Steklena posoda, Porcelan in lončenina, Ki jih obsega ta razred, razen izdelkov z integriranim kurilnim sistemom in/ali krmilnim sistemom in Razen izdelkov za velike kuhinje
Liikmesriigid tagavad, et emiseid ja nooremiseid peetakse rühmades ajavahemiku jooksul, mis algab nelja nädala möödumisel paaritamisest ja kestab kuni ühe nädalani enne oodatavat poegimisttmClass tmClass
Kitajski porcelan (porcelan), kristal (steklenina), napisi iz porcelana ali iz stekla, gasilniki, fajansa
millega Portugali lipu all sõitvatel laevadel keelatakse hariliku tuuni püük Atlandi ookeanis ida pool #° läänepikkust ja VahemerestmClass tmClass
Drugi telesno dekorativni izdelki ali umetniški predmeti iz stekla, porcelana ali fajanse
Keskmise suurusega, ilma lisajuustu, oliivide ja anšoovistetatmClass tmClass
Okrasni izdelki in okraski iz kitajskega porcelana, fajanse, stekla ali porcelana
SERTIFIKAADI TÄITMISE EESKIRItmClass tmClass
Okrasi, namizni okrasi in dekoracije, se iz kitajskega porcelana, fajanse, porcelana ali stekla
Jah, aga ma üritan lahti saada viimasest, kelle ma päästsintmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.