porazdelitev na zaposlenega oor Estnies
porazdelitev na zaposlenega
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Estnies
jaotuvus töötaja kohta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reforme, ki spodbujajo inovacije, lahko na primer povečajo porazdelitev plač med zaposlenimi delavci.
Kas nad ootasid, et keegi tuleks nende juurde tagasi?Literature Literature
Uporabljeni model porazdelitve bi moral temeljiti na številu zaposlenih v distribuciji in prodaji REWS v tajvanskem podjetju namesto celotnega števila zaposlenih v distribuciji in prodaji
Hõlmatud ainedoj4 oj4
Uporabljeni model porazdelitve bi moral temeljiti na številu zaposlenih v distribuciji in prodaji REWS v tajvanskem podjetju namesto celotnega števila zaposlenih v distribuciji in prodaji.
Meil läheb vaja suuremaid kukleidEurLex-2 EurLex-2
Zgoraj navedena politika se kaže v porazdelitvi delovnih mest in zaposlenih na teh delovnih mestih po evropskih subjektih skupine Amazon, kot je razvidno s seznama zaposlenih skupine Amazon od leta 1997 (175).
Euroopa Parlamendi ja nõukogu #. märtsi #. aasta määrus (EÜ) nr #/#, millega sätestatakse raamistik ühtse Euroopa taeva loomiseks, tuleb inkorporeerida lepingusseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ker Francija na vprašanje Komisije o porazdelitvi stroškov za usposabljanje med zaposlene v podjetju CMR in podizvajalce podjetja CMR ni odgovorila, bo Komisija določila stroške sorazmerno.
Seepärast tuleks kindlaks määrata määruse (EÜ) nr #/# artikli # lõikega # ettenähtud jaotuskoefitsiendidEurLex-2 EurLex-2
Vendar se po mnenju HF ne bi smeli upoštevati pomanjkanje zaposlenih, preobremenjenost z delom, reorganizacija službe in slaba porazdelitev nalog na oddelku.
Ei, ma ei teeks sedaEuroParl2021 EuroParl2021
Na podlagi porazdelitve med centralno in regionalno ravnjo pri FDIC se je domnevalo, da bo 28,6 % zaposlenih, ki so vključeni v reševanje, delovalo na centralni ravni odbora, 71,4 % pa na nacionalni ravni.
PAKENDI SUURUSEurLex-2 EurLex-2
Običajno so odražale pomanjkanje dokazov, na katere je bil oprt izračun režijskih stroškov ali porazdelitve stroškov za zaposlene, ki so pogosto glavni stroški v izjavi o odhodkih pri ESS.
See menüükäsk ei puuduta seadmeid, vaid mikseriakent. Sellega saab menüüriba peita või nähtavale tuua. Sama saab teha ka vastava kiirklahviga (tavaliselt Ctrl; MEurLex-2 EurLex-2
oceniti koristi, ki jih je mogoče pričakovati od certificiranega zmanjšanja porabe na področju energije in prometa v podjetjih in pri izvajalcih storitev, v skladu z merili, ki se določijo z dialogom, z namenom njihove porazdelitve na načine, o katerih se dogovorijo podjetja in zaposleni;
Ekspordiabi ei ole üldjuhul abi, millega kaetakse messidel osalemise kulud või uue toote turuletoomiseks või olemasoleva toote uuele turule viimiseks vajalike uuringute või nõustamisteenuste kuludEurLex-2 EurLex-2
oceniti koristi, ki jih je mogoče pričakovati od certificiranega zmanjšanja porabe na področju energije in prometa v podjetjih in pri izvajalcih storitev, v skladu z merili, ki se določijo z dialogom, z namenom njihove porazdelitve na načine, o katerih se dogovorijo podjetja in zaposleni
Polegi mingeid moraalireegleid.On vaid see, et kas minu vägivald võidab sinu omaoj4 oj4
Kako lahko način porazdelitve odgovornosti med različne udeležence, vključene v usposabljanje (npr. vlada, socialni partnerji, zaposleni in delodajalci), vpliva na organizacijo in uspeh vseživljenjskega usposabljanja?
Ta on Samoas elanud, aga ma just kuulsin oma kontakti käest, et ta tuleb varsti kojuEurLex-2 EurLex-2
Svet poziva institucije, naj določijo dolgoročne nepremičninske strategije, ki bi temeljile na realni oceni prihodnjega števila zaposlenih in s katerimi bi se zagotovila potrebna prožnost na podlagi enakomerne porazdelitve med stavbami, ki so v lasti posameznih institucij, in najetimi stavbami, s čimer bi se kar v največji možni meri izognili kakršnim koli ad hoc odločitvam v zvezi z nepremičninami
Jätkuvalt tagas komisjon, et ei kahjustataks konkurentsi infotehnoloogia sektoris, mida iseloomustab digitaalne ühtlustumine ja järjest suurem koostalitlusvõimeoj4 oj4
Svet poziva institucije, naj določijo dolgoročne nepremičninske strategije, ki bi temeljile na realni oceni prihodnjega števila zaposlenih in s katerimi bi se zagotovila potrebna prožnost na podlagi enakomerne porazdelitve med stavbami, ki so v lasti posameznih institucij, in najetimi stavbami, s čimer bi se kar v največji možni meri izognili kakršnim koli ad hoc odločitvam v zvezi z nepremičninami.
Kui komisjon selgitab arusaadavalt avalikkusele ELi süsteemi tegelikku finantsmõju tööstuse kuludele, võib see leevendada süsteemi alusetut ärakasutamistEurLex-2 EurLex-2
Predlog predvideva formulo za porazdelitev z enakomerno delitvijo med prodajo, delom in sredstvi, delo pa bo razdeljeno na dva sestavna dela: plače in število zaposlenih.
Härra, mis teiega juhtus?Europarl8 Europarl8
nove oblike dela, vloga dela, mesto zaposlenih v podjetjih, trendi in spremembe na trgih dela in dohodka v sodobnih družbah ter njihov vpliv na porazdelitev dohodka, nediskriminacijo, vključno z enakostjo spolov, in socialno vključenost;
Nad peavad saama Euroopa Liidult raha.Eurlex2019 Eurlex2019
ugotavlja, da je v splošni porazdelitvi po spolu z razmerjem 47 % proti 53 % med vsemi zaposlenimi skoraj dosežena izenačenost, vendar jih je na ravni administratorjev razlika med deležema 31,7 % proti 68,3 % (v primerjavi z 31 % proti 69 % leta 2014); opaža, da je ta 30-odstotni delež stabilen že od leta 2011;
Arengupoliitika on suhteliselt sõltumatu oma eesmärkide osas, mis omakorda nõuab, et ka kõnealuse poliitika instrumendid oleksid teatud määral kohaldatud vastavalt konkreetsetele eesmärkidele, seda nii kavandamis- kui rakendusmehhanismide osaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EESO je že prej identificiral kvantitativne in kvalitativne kazalnike socialne politike – na primer enakost med moškimi in ženskami, zaposlovanje mladih, „revni zaposleni“, invalidi, kakovostna delovna mesta, revščina otrok in mladih, porazdelitev dohodka, sistemi minimalnih plač oz. dohodka ter dostop do zdravstvenih in socialnih storitev.
Jätame selle siis niiEurLex-2 EurLex-2
Nadaljnji prenos ali odstopanje od meril porazdelitve pristojnosti, ki so s Kadrovskimi predpisi podeljene organu, pristojnemu za imenovanja, bi lahko ničnost akta uprave povzročila samo, če bi lahko tak nadaljnji prenos ali odstopanje škodovalo enemu od jamstev, ki so uradnikom dodeljena s Kadrovskimi predpisi, ali pravilom dobrega upravljanja na področju vodenja zaposlenih.
Ma armastan sind samuti, TrishEurLex-2 EurLex-2
27 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.