Zgornja Normandija oor Frans
Zgornja Normandija
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
Haute-Normandie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zgornja Normandija | 13.
Boches viennent de se rendreEurLex-2 EurLex-2
Najboljša praksa, ki jo je treba poudariti, je veliki projekt "Port 2000" v Le Havru (Zgornja Normandija, Francija), kjer so bili zagotovljeni številni fizični kazalniki, kazalniki rezultatov, kazalniki učinka in kazalniki za multimodalnost.
Quetesh l' a doublée, quand elles sont parties en quête de la Clava DeSora InfinatusEurLex-2 EurLex-2
Geografsko območje proizvodnje sira „Neufchâtel“ sestavlja ta „gumbnica“, ki se od okoliških odprtih ilovnatih planot Zgornje Normandije in Pikardije, kjer so doma žitarice in industrijska proizvodnja, razlikuje po gričevnatem reliefu, pašnikih, obrobljenih z drevjem (bocage), gosti vodni mreži in obsežnem travinju.
si les produits concernés peuvent être considérés comme des produits originaires de l'un des autres pays visés aux articles # et # avec lesquels le cumul est applicable, sans application du cumul avec des matières originaires de l'un des pays visés aux articles # et #, et remplissent les autres conditions prévues par le présent protocole, pour autant qu'un certificat de circulation des marchandises EUR-MED ou une déclaration sur facture EUR-MED ait été établi dans le pays d'origineEurLex-2 EurLex-2
V regiji Zgornja Normandija so bili delavci odpuščeni v tovarnah v Cléonu (334) blizu Rouena in Sandouvillu (887) blizu Le Havra, ta regija pa je utrpela padec zaposlenosti v industrijski proizvodnji (za 8,9 % med letoma 2003 in 2007), zato imajo odpuščeni delavci manj možnosti za novo zaposlitev.
Et vous autres, vous êtes où?not-set not-set
Število regij, revidiranih po državah, je bilo izbrano glede na njihov delež dodeljenih sredstev, kar je privedlo do izbire štirih regij v Španiji (Andaluzija, Asturija, Kanarski otoki in Galicija), dveh v Grčiji (Severni Egejski otoki, Južni Egejski otoki), dveh v Italiji (Sicilija, Apulija) in ene v Franciji (Zgornja Normandija).
Sur le plan économique, la tendance est à la hausseEurLex-2 EurLex-2
5) Vse te pristope na področju nadzora sem uporabljala tudi v praksi kot revizorka, a tudi kot vodja sodišča, saj sem osem let predsedovala regionalnemu računskemu sodišču regije Zgornja Normandija v Rouenu in dve leti regionalnemu računskemu sodišču Provanse-Alp-Azurne obale v Marseillu (pristojno za 26,5 milijarde EUR javnih proračunskih sredstev).
Système de qualiténot-set not-set
Komisija pa gre še dlje: meni, da bi morala biti v vseh departmajih v regijah Bretanja, Spodnja Normandija, Zgornja Normandija, Pikardija, Šampanja-Ardeni, Lorena, Alzacija, Poitou-Charentes, Franche-Comté, Ile‐de‐France, Rona-Alpe, Auvergne, Burgundija, Loire, Nord‐Pas-de‐Calais in Center določena vsaj šestmesečna obdobja in v departmajih v regijah Languedoc-Roussillon, Akvitanija, Jug-Pireneji in na Azurni obali vsaj petmesečna obdobja.
du français en néerlandaisEurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.