pustiti oor Galisies
pustiti
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Galisies
deixar
Ima veliko srce, toda ne pusti nikomur, da ga vidi.
Ten un grande corazón pero non llo deixa ver a ninguén.
abandonar
admitir
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
consentir · deixar entrar · deixar ir · esquecer · ir · marchar · partir · permitir · renunciar · saír · sobrevivir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pustili jo bomo živeti.
Extensión para ler dados PLANCK. NameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juliet Potem, okna, naj dan, in pustite, da življenje ven.
Auto-FormatoQED QED
Ampak moja hiša zasedenih tako sončno in pokrita položaj, in njeno streho je bil tako nizko, da sem lahko privoščiti, da bi pustiti ogenj iti ven v sredini skoraj vsak dan pozimi.
AutomáticaQED QED
Oče bi mi pustil če ga vprašam.
Se emprega & konqueror; pode iniciar unha sesión de rlogin cun servidor que aloxe o servizo rloginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Ura [...] je že prišla, ko se boste razkropili vsak na svoj dom in me pustili samega.
& Acochar a Táboajw2019 jw2019
Bom pustil 2 govoriti.
Permitir cifrar con chaves non autenticadasQED QED
Pridite, ne obstaja uporabo v jok, kot da " je dejal Alice sama pri sebi, ne ostro; sem Svetujem vam, da pustite off ta trenutek! "
Levado pola súa fascinación polo misteriosoQED QED
Ne smeš pustiti Williama čakati.
Modificar Custo de PecheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MEDICINSKA SESTRA Imate pustite, da gredo na Ispovijedanje v dan?
Configuración da presentaciónQED QED
Pustite preverjanje vaših sporočil protivirusnim orodjem. Čarovnik bo ustvaril primerne filtre. Sporočila so običajno označijo orodja, tako da se lahko filtri ustrezno odzovejo in na primer premaknejo okužena sporočila v posebno mapo
Executar outraKDE40.1 KDE40.1
Potem ko je Jezus umrl, je bogat človek, ki mu je bilo ime Jožef, prosil Pilata, naj mu pusti vzeti s kola Jezusovo truplo.
Ir un escritorio cara baixojw2019 jw2019
" Gregor, " je povedal njegov oče zdaj iz sosednje sobe na levi, " gospod Manager Prišel je in se sprašuje, zakaj si ne pusti na začetku vlak.
Editar a receitaQED QED
Zakaj ti ne pustiš svoje službe?
Importación a decorrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pusti komentar
AsentamentoKDE40.1 KDE40.1
Pustili ste mi govoriti in ste samo poslušali."
Só ten que ser rápido e preciso, e isto e todo o que podemos dicirted2019 ted2019
" Pusti ga, naj bo občutljiv fant. "
Estrutura do documento non válida (falta o directorio principalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mati bi ga vleči za rokav in govorijo laskavih besed v uho, the sestra bi pustila svoje delo, da bi njeno mamo, vendar to ne bi imelo želenega vpliva na očeta.
Non hai opcións configurábeis para esa impresoraQED QED
Ves čas pričakujem, da me boste pustili v kakšnem dvorcu.
ContrasinaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje misli niso pustili nobenih sledi, in ne najdem poti znova.
Comportamento ao arrincar e ao sairQED QED
Vrč bom pustila tu.
Mostrar o último movimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To sporočilo vsebuje zahtevek za pošiljanje obvestila o prejetju sporočila. Zahtevo lahko prezrete ali pa pustite KMail-u, da pošlje odgovor » zavrnjen «, oziroma običajen odgovor
Eleva a moldura seleccionada de tal xeito que aparece por riba de calquera outra moldura. Isto só é útil se as molduras se solapan. De se selecionar varias molduras todas serán elevadas á vezKDE40.1 KDE40.1
Preimenuj filter » % # « v: (pustite polje prazno za samodejno imenovanje
& Estilo da interface gráficaKDE40.1 KDE40.1
Pustite mi sporočilo.
O nome do primeiro xogadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naju pustite sama, prosim?
Proxecto de datos de K#bOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pusti pod drugimi
A pista de son a reproducirKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.