matična plošča oor Italiaans
matična plošča
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
scheda madre
Ali to ali pa je bila njegova matična plošča uničena.
Già, oppure gli si è fritta la scheda madre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Matična plošča
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
scheda madre
it
componente hardware del computer
Matične plošče in optiko občasno damo v analizo.
Togliamo e analizziamo regolarmente schede madri e ottiche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Popravila, vzdrževanje za matične plošče, VGA kartive, strežnike, osebne računalnike in naprav z notranjo strojno opremo
A rafforzare la proporzionalità delle misure adottate dal Regno Unito è il fatto che un certo numero di eventi fra quelli elencati richiede soltanto forme adeguate di ritrasmissionetmClass tmClass
Računalniška strojna oprema, zlasti matične plošče, računalniški sistemi, panelni osebni računalniki, dodatne kartice, plošče modulov DC-DC
Farmi vedere tutte quelle lucitmClass tmClass
Dal si mu sponko in matično ploščo, pa je izdelal, kar si hotel.
Non riesco a vedere che lo ami quando ti comporti in questo modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medpomnilnik je lahko ločen samostojni medpomnilniški čip, vgrajen v matično ploščo ali v pomnilniške kartice, izdelane po meri.
L'Unione europea ha una buona capacità di far fronte alla situazione grazie alle infrastrutture adeguate di cui dispone e all'obiettivo perseguito nel quadro della politica agricola di mantenere la produzione su tutto il territorioEurLex-2 EurLex-2
Računalniška strojna oprema, računalniške matične plošče, integrirana vezja, polprevodniki in procesorji
Tali disposizioni vietano agli analisti o alle persone ad essi collegate sia il possesso o la compravendita di strumenti finanziari emessi da entitàper le quali essi sono responsabili, sia la richiesta a tali entità di regali o favoritmClass tmClass
Neki mesec sem zaradi dela na matični plošči za tri dni izgubil vid.
Anche ai pappagalli si insegna a cantare, EminenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namizje, prenosnik, matična plošča, miška, tipkovnica
Sì, sulla BuckinghamtmClass tmClass
Strežniške matične plošče
Abbiamo vissuto in prima persona queste situazioni.tmClass tmClass
Matično ploščo z RAM spominom.
Tenuto conto di questi elementi, la Commissione è pervenuta alla conclusioneche non vi è motivo di dubitare che il prezzo pagato per i beni patrimoniali di Kahla I non corrispondesse al prezzo di mercatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
je znotraj ohišja računalnika ali računalniškega strežnika, vendar ločen od matične plošče računalnika ali računalniškega strežnika;
Cosa vorresti fare a riguardo?EurLex-2 EurLex-2
To so samo ostanki matične plošče.
E cosa indossera '?Qualcosa di sexy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matične plošče [računalnik]
L’organismo notificato valuta il sistema qualità per stabilire se soddisfa le prescrizioni di cui al puntotmClass tmClass
Matične plošče, ki niso za uporabo v zvezi z napajalnimi sistemi
A cosa ci servono le altre persone?tmClass tmClass
Računalniške matične plošče in povezane plošče
Gli Stati Uniti dtmClass tmClass
Matična plošča, miška, tipkovnica
Comunque, non sembra una semplice rapinatmClass tmClass
Sistemske plošče (matične plošče)
Per osservare se si hanno accensione e combustione prolungata dell'aerosol si vaporizza il contenuto di un generatore aerosol in direzione di una sorgente di accensione ad una distanza di # cmtmClass tmClass
Procesorska vezja, matične plošče
L' esercito Iracheno?tmClass tmClass
Edina sled, ki je ostala, je odvečen prostor v enem od čipov na matični plošči.
Ed e ' tutto cio ' che condividiamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matične plošče in optiko občasno damo v analizo.
Perche ' continua a menzionare le salsicce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komponente računalniške strojne opreme, in sicer zvočne kartice in matične plošče
La maggior parte delle reazioni minori alle insuline nel sito d' iniezione di solito si risolvono nel giro di alcuni giorni o settimanetmClass tmClass
Procesor se lahko zamenja z menjavo celotne matične plošče.
Se si verifica una siffatta situazione, i GST la descrivono e la presentano in modo trasparente all'insieme degli utenti del sistemaEurLex-2 EurLex-2
Popravila, vzdrževanje za matične plošče, VGA kartive, strežnike, osebne računalnike in opremo za strojno opremo
Perche ' se fate diversamente, non vi piacera ' il mio verdettotmClass tmClass
Druga računalniška strojna oprema, programska oprema, vključno računalniški operacijski sistemi, krmilniki napetosti, krmilniki matične plošče in računalniški strežniki
chiede fermamente che il partenariato ACP-UE mantenga la sua specificità nonché il suo spirito di partenariato, contribuendo in tal modo a realizzare gli obiettivi reciproci quali l'eliminazione della povertà e la realizzazione degli Obiettivi di sviluppo del millenniotmClass tmClass
Matične plošče, grafične kartice in avdio kartice za računalnike
Dopo che uscira ' dalla terapia intensiva?tmClass tmClass
(a)je znotraj ohišja računalnika, vendar ločen od matične plošče računalnika;
Combatti dalla parte giustaEurlex2019 Eurlex2019
238 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.