mlečna maščoba oor Italiaans
mlečna maščoba
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
sostanza grassa del latte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– – – drugo, z vsebnostjo mlečnih maščob: |
L'ordinanza del # settembre # contesta la valutazione operata dalla Commissione in merito ai dati scientifici disponibili sui possibili rischiEurLex-2 EurLex-2
Druge brezalkoholne pijače, brez mlečne maščobe
Il trattato di Londra si proponeva di stabilire solo legami di natura commerciale traEurLex-2 EurLex-2
živalska maščoba, vključno z mlečno maščobo in jajčno maščobo,
C' e ' qualcuno li '?EurLex-2 EurLex-2
Za izvoz blaga iz oznake KN 2106 90 98, ki vsebuje 40 mas. % ali več mlečne maščobe
Hanno fatto rapporto, ma non pensano che sia scomparsoEurLex-2 EurLex-2
ki vsebuje več kot 10 mas. % do vključno 15 mas. % mlečnih maščob
Un partecipante che intenda allinearsi a condizioni e modalità non conformi offerte da un non partecipante segue la procedura di notifica preventiva e discussione di cui allEurLex-2 EurLex-2
– – ki vsebuje več kot 10 mas. % do vključno 15 mas. % mlečnih maščob
nel caso in cui il regime di aiuto è destinato ad investimenti specifici, lEurLex-2 EurLex-2
– – – v prahu, granulah ali drugih trdnih oblikah, z vsebnostjo mlečnih maščob:
ILLECITI CIVILIEurLex-2 EurLex-2
Masti in olja, v glavnem brez vode (razen brezvodne mlečne maščobe)
In secondo luogo, vorrei invitare tutte le parti interessate ad assumere le proprie responsabilità; a questo proposito, ho presentato un nuovo emendamento.Eurlex2019 Eurlex2019
Vsebujoče več kot 1 mas. %, vendar ne več kot 1,5 mas. % mlečnih maščob
Margarita... e il patronimico?EurLex-2 EurLex-2
ki vsebuje 3 mas. % mlečnih maščob ali več, vendar manj kot 6 mas. %:
Per evitare che il rumore di rotolamento dei pneumatici sia influenzato in modo significativo da caratteristiche dicostruzione del veicolo di prova, sono previste le seguenti prescrizioni e raccomandazioniEurLex-2 EurLex-2
V prvem stolpcu so navedene najnižje meje zaznavnosti za najboljše enačbe mlečne maščobe tabele 2.
Richiedente il marchio comunitario: la ricorrenteEurLex-2 EurLex-2
Če vrsta tuje maščobe, dodane mlečni maščobi, ni znana, uporabite splošno S f-vrednost 7,46 (tabela B.2).
visti i conti annuali definitivi dell’Agenzia europea dell’ambiente relativi all’esercizioEurLex-2 EurLex-2
(c) „vsebnost maščobe“ pomeni masni delež mlečne maščobe v zadevnem mleku, izražen v odstotkih;
Dovevo tenervi alla largaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vsebujoče več kot 1 mas. %, vendar ne več kot 3 mas. % mlečnih maščob
È stato riassegnatoEurLex-2 EurLex-2
(b) Z vsebnostjo mlečnih maščob 12 mas % ali več
Signore, il generale kenobi é stato catturatoEurLex-2 EurLex-2
najmanj # % skupne maščobe (kakavovo maslo in mlečna maščoba
Da lei ci aspettiamo anche si adoperi per una buona composizione della Commissione, tale da permetterci, con il suo tramite, di intervenire in caso di problemi di funzionamento dei singoli Commissari.eurlex eurlex
--- v prahu, granulah ali drugih trdnih oblikah, z vsebnostjo mlečnih maščob: |
Io non sto dicendo che hai fatto male.Sul serio, non voglio giudicartiEurLex-2 EurLex-2
Izdelek z naslednjimi vsebnostmi mlečne maščobe:
Signor Morrison...Morrison: Torna subito nel furgone!EurLex-2 EurLex-2
drugo, z vsebnostjo mlečnih maščob: |
George, ho chiamato all ' IraEurLex-2 EurLex-2
— živalska maščoba, vključno z mlečno maščobo in jajčno maščobo,
Autorità che rilascia lEurLex-2 EurLex-2
Glede na delež mlečnih maščob pa so ti proizvodi enakovredni skupini proizvodov 6.
Che sta facendo tutto il possibile, per far uscire Harris di galeraEurLex-2 EurLex-2
Živalska maščoba, vključno z mlečno maščobo in jajčno maščobo
Ti ho portato la giaccaEurLex-2 EurLex-2
Vsebnost mlečne maščobe
Cose da pazzi!oj4 oj4
Vaflji in oblati – z nadevom, ki vsebuje najmanj 1,5 mas. % mlečnih maščob in najmanj 2,5 mas. % mlečnih beljakovin
Va tutto bene HollyEurlex2019 Eurlex2019
4210 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.