ponudbena cena oor Italiaans
ponudbena cena
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
prezzo d'offerta
— ponudbene cene fco meja (prosto na meji).
— dei prezzi d'offerta franco frontiera della Comunità.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cena upošteva načelo najugodnejše ponudbene cene.
Senti, non preoccupartieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ponudbenih cen prosto na meji Skupnosti
Kene' o, quanti anni hai?eurlex eurlex
Če je kotirana več kot ena cena, se uporabi najnižja od teh cen (navadno ponudbena cena).
Vuoi un caffè?EurLex-2 EurLex-2
Postopek razkritja ponudbene cene.
Al palazzo del Consiglio?Eurlex2019 Eurlex2019
Ponudbena cena franko državna meja se določi za ves uvoz iz vseh tretjih držav.
Lo svegliarono, lo legarono e gli ficcarono uno straccio in golaEurLex-2 EurLex-2
Uporaba ponudenih nakupnih cen za pozicije sredstva in ponudbenih cen za pozicije obveznosti je dovoljena, vendar ni zahtevana.
Flexicam # mg/ml soluzione iniettabile per cani e gatti MeloxicamEurLex-2 EurLex-2
(d) predlagano ponudbeno ceno za tono proizvoda v evrih,
Devono essere applicate le disposizioni delle specifiche direttive comunitarie concernenti i colori ed i segnali di sicurezzaEurLex-2 EurLex-2
Če kotira več kot ena cena, se uporabi najnižja cena (običajno je to ponudbena cena).
Vorremmo parlarle del suo ex ragazzo, Travis GuthrieEurLex-2 EurLex-2
Ponudbena cena
Al ristoranteEuroParl2021 EuroParl2021
- ponudbene cene franko meja.
Ma che cazzo?EurLex-2 EurLex-2
Postopek razkritja ponudbene cene.
Sa che sei vulnerabile ed insicuraEuroParl2021 EuroParl2021
(d) ponudbenih cen prosto na meji Skupnosti.
relativa alla specifica tecnica di interoperabilità per il sottosistema Materiale rotabile- carri merci del sistema ferroviario transeuropeo convenzionalenot-set not-set
Proces razkritja ponudbene cene.
Dormito bene, bambine?EurLex-2 EurLex-2
Kadar ponudbene cene niso na voljo, se tržna vrednost določi z metodo vrednotenja
Muoviamoci ad attraversare!oj4 oj4
(d) ponudbenih cen franko meja Skupnosti.
Le disposizioni di questa direttiva devono ancora essere recepite dagli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
(b) ponudbenih cen franko meja Skupnosti;
Dimensioni del rimorchio ad asse centraleEurLex-2 EurLex-2
Nudenje ponudbenih cen zavarovanja in pozavarovanja za druge
No, continuo a scendere per vedere se arrivo al modulo inferioretmClass tmClass
Kadar ponudbene cene niso na voljo, se tržna vrednost določi z metodo vrednotenja.
Mi auguro altresì che si possano avere scambi di opinione con gli altri eventuali sostenitori del progetto.EurLex-2 EurLex-2
ponudbena cena: znesek, ki ga navede ponudnik v svoji ponudbi za izvedbo naročila,
Caratteristiche principali e secondarie conformemente all'allegatoEurLex-2 EurLex-2
539 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.