zadišati oor Italiaans
zadišati
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
odorare
profumare
Včasih mi v restavraciji ali trgovini zadiši po olivah.
Certe volte, sento il profumo delle olive in un ristorante, o magari in un negozio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Včasih mi v restavraciji ali trgovini zadiši po olivah.
Concludendo, la mia domanda è la seguente: quando intendete presentare un nuovo progetto o modifiche alla direttiva sull'etichettatura, al fine di colmare le lacune e soddisfare le esigenze emerse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je samo meni na enkrat zadišala kitajska hrana?
Avanti ragazze.Dateci dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je samo meni na enkrat zadišala kitajska hrana?
Esperienza professionale di almeno tre anni come sviluppatore di siti web nel settore dei rich media o della videodiffusione, acquisita dopo il conseguimento del titolo/diploma di cui al puntoopensubtitles2 opensubtitles2
Morda pa ste ugotovili, da se vam, ko iz pekarne omamno zadiši, začne v ustih nabirati slina?
Non e ' colpa nostra se ci hai portati a vedere i " Monologhi della Vagina "... e poi ci sono solo donne che parlanojw2019 jw2019
Celo sama beseda inkvizicija (lat. inquisitio preiskovanje, zasliševanje) danes zadiši po mučenjih, krivici in neusmiljenem teptanju osnovnih človekovih pravic.
Ciao, sono iojw2019 jw2019
Smokva poganja svoje sadove, cvetje vinske trte je zadišalo.«
Il pacificatore?jw2019 jw2019
Takšno nacionalno varnost, ko tako zadiši, ko jo takšno občutite, vidite,... tedaj jo imenujte s pravim imenom:
Credo che l'ostinazione del Parlamento europeo nel voler imporre nuove sanzioni si possa riassumere in una parola: questo tentativo è un'ipocrisia, e se non lo definiremo come tale significa che le parole hanno perduto il loro significato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadar pa gre pri kakem verjetju za biti ali ne biti, človek zlepa ne zagrabi kar za prvo veroizpoved, ki mu ravno takrat zadiši; prav tako se ne začne vsem na očeh izpovedovati za člana preganjane ločine, če ni že prej res dodobra pretehtal temeljnih postavk vere, za katero se ta ločina izreka, in se zatrdno prepričal o njeni resničnosti.
Descrizione dell' aspetto di Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS e contenuto della confezionejw2019 jw2019
Ko sem se torej ob dveh zjutraj vrnil iz službe, je v najini prikolici zadišalo po pici in testeninah.
Non mangiava mai carnejw2019 jw2019
Ko pa Tyrell prdne, zadiši po vrtnicah.
Siamo qua per il weekendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KO ZADIŠI po pomladi, čebele zaživijo in zrak se napolni s cvetnim prahom.
Se il problema si è verificato solo una volta e non puoi riprodurlo, puoi cercare nel file ~/. xsession-errors per vedere se ha registrato l' output di & kplayer; al momento dell' errorejw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.