trma oor Japannees
trma
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Japannees
かたくなさ
きかぬ気
一刻さ
En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
一国さ · 一徹 · 依怙地さ · 利かぬ気 · 剛情 · 剛情っ張り · 剛愎 · 剛愎さ · 執念深さ · 執拗さ · 強情 · 強情さ · 強情っぱり · 強情っ張り · 強情張 · 強情張り · 強突張り · 情強 · 意固地さ · 意地っ張り · 意地張 · 意地張り · 我執 · 根気強さ · 業突張り · 片情張 · 片情張り · 片意地 · 片意地さ · 粘り · 頑さ · 頑なさ · 頑固さ · 頑固一徹 · 頑強さ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toda, ko razmišljam o tistih časih, se čudim, kako sta prenašala mojo trmo in mirno sprejela nekatere moje odločitve.
博物館 まで コレ は 持つjw2019 jw2019
Večino ljudi pogosto drži nespametna trma.
ここの人たちは 私たちが必要よjw2019 jw2019
Jehova pa znova pusti, da faraonu srce v trmi zakrkne, in mu po Mojzesu pove: »Toda zato sem te ohranil pri življenju, da ti pokažem svojo moč in da se proslavi moje ime po vsej zemlji.«
しかし 、 当時 朝廷 内 で 常時 文字 に よ る 記録 が と ら れ て い た か どう か は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Mnogi se sicer iz ponosa in trme upirajo vzgajanju, vendar izgledajo ljudje, ki ne želijo popraviti svojih napak, zelo neumni v očeh drugih.
五十 七 歳 ( いそぢ まり な な と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Kot pravi 17. vrstica: »Govoré neprenehoma njim, ki me zametajo: Rekel je GOSPOD: Mir vam bode; in vsakemu, ki hodi po trmi svojega srca, govoré: Ne pride nesreča nad vas.«
...老人を養いながらは、できませんよ」 「失礼!」「気にするな、ドアホ」jw2019 jw2019
Po Lange’s Commentary on the Holy Scriptures, ta biblijski stavek govori o ”nepremišljenem, grobem, na osnovi slabe volje izvajanem ravnanju do otrok, tako . . . da so odbijajoči in se jih zapeljuje k odporu, trmi in zagrenjenosti“.
種類 は とも に 1 合 ・ 2 合 半 ・ 5 合 ・ 1 升 ・ 5 升 ・ 7 升 ・ 1 斗 の 7 種類 存在 し た 。jw2019 jw2019
Kadar koli rečete ne, njegova trma preizkuša meje vaše potrpežljivosti.
かつては上官だったので、命だけは助けます 仲間はそうはいきませんjw2019 jw2019
Gotovo si ne želite, da bi zaradi vaše trme prišlo do verižnega trčenja.
本居 は 正物 の 取引 を 言 い 、 貴穀 の 論 で あ る と は 言 い にく い が 、 賤 金 論 で は あ る 。jw2019 jw2019
Lahko sprejmeš pomoč in premagaš trmo.
約束した人生にしてあげるよjw2019 jw2019
Zapomni si, da je stanovitnost nekaj čisto drugega kot trma.
橘 豊 日 天皇 ( たちばな の と よひ の すめらみこと ) 用明 天皇jw2019 jw2019
Domišljavost, ošabnost in trma, ki jih kažejo ljudje v teh zadnjih dneh, niso odsev zdrave pameti. (2. Timoteju 3:1–5)
延喜 5 年 ( 905 年 ) に 古今 集 選者 の 勅命 を 受け る 。jw2019 jw2019
V Jeremiji 7:24 beremo na primer, da so Izraelci »hodili po lastnih sklepih, po trmi hudobnega srca svojega«.
けぶり の 後 - 法成 寺 焼失 。jw2019 jw2019
Hudobni se v svoji trmi, tudi kadar so povabljeni, nočejo učiti pravičnosti, da bi vstopili v ‚deželo poštenosti‘ (NW), ki jo poseljujejo Jehovovi moralno in duhovno pošteni služabniki.
スサノオ が クシ イナダヒメ を 救 う ため 八岐 大蛇 を 殺 し 、 出 て き た 草薙 剣 ( くさなぎ の つるぎ ) を アマテラス に 献上 する 。jw2019 jw2019
Čeprav so bili nepopolni, je vsak od teh vernih mož zavrnil napačno ravnanje, ne iz nepopustljivosti ali trme, temveč zaradi moralne moči, ki je sad Jehovovega duha.
あなた の トイレ を 借りる しか なかっ た のjw2019 jw2019
Kadar ga prosimo za pomoč pri premagovanju nezaželjenih osebnostnih značilnosti kot so jeza, trma, nepotrpežljivost ali ponos, bo Božji sveti duh podprl vsa naša prizadevanja, ki so v skladu s to molitvijo. (Janez 14:13, 14; Jakob 1:5; 1. Janezovo 5:14)
とりあえず 、 大隈 の 通貨 改革 は 明治 政府 の 方針 、 そして 国際 公約 と し て 認め られ た が 、 その 実現 まで に は まだ 4 つ の 課題 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Neverjetno sem srečna, da sem se rodila v družino, ki je spodbujala mojo zvedavost in mojo trmo, ki me je varovala pred neprijaznostjo in nevednostjo tujcev, ki me je oborožila z vztrajnostjo, kreativnostjo in zaupanjem, ki sem ga potrebovala za preživetje in upravljanje s fizičnim okoljem in družbo.
ラジオで観られるかもよted2019 ted2019
Sprague de Camp piše: »Feničani sicer niso bili ravno posebej militaristični – bili so poslovneži in ne vojaki – toda svoja mesta so branili s fanatičnim pogumom in trmo.
巻 二十 ( 雑歌 六 ) に 収め る 「 神祇 」 「 釈教 」 の 分類 は 勅撰 集 に おけ る 初見 。jw2019 jw2019
Toda, ne ogovarjamo drugih, da naj slave teh praznikov niti jih poskušamo pri trm ovirati.
します。滞在場所です。jw2019 jw2019
Ali iz ponosa ali trme ne bi hotel priznati, da si zgrešil pot?
そうだよ 人が大勢だ- でも せっかく買ったのにjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.