Evropska investicijska banka oor Pools
Evropska investicijska banka
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
Europejski Bank Inwestycyjny
v zvezi z dolžniškim instrumentom, ki ga izda Evropska investicijska banka, pomeni pristojni organ države članice, v kateri je locirana Evropska investicijska banka;
w odniesieniu do instrumentu dłużnego wyemitowanego przez Europejski Bank Inwestycyjny – właściwy organ państwa członkowskiego, w którym znajduje się Europejski Bank Inwestycyjny;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poleg tega je Evropska investicijska banka od leta 2010 zagotovila posojila v višini 1 267 milijonov EUR.
budowa nowych obiektów marketingowycheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V namene iz člena # Skupnost zaprosi Evropsko investicijsko banko (v nadaljnjem besedilu
Nie istnieje w jej świecieeurlex eurlex
Sredstva, s katerimi razpolagajo Evropska investicijska banka ali drugi finančni posredniki
Spełniliście dobry uczynekEurLex-2 EurLex-2
Države članice bi morale bolje uporabiti strukturne sklade in Evropsko investicijsko banko pri vlaganjih v izobraževanje in usposabljanje.
Przestrzeganie praw autorskich chroni dochody, umożliwiające finansowanie imprez o wysokiej jakości.EurLex-2 EurLex-2
Investicijski sklad upravlja Evropska investicijska banka (v nadaljnjem besedilu: EIB ali Banka
Kiedy nie stosować leku ABILIFY jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na arypiprazol lub którykolwiek z pozostałych składników leku ABILIFYoj4 oj4
Člen 22 – Predfinanciranje, Člen 23 – Sredstva, ki so na voljo Evropski investicijski banki ali drugim finančnim posrednikom
uwzględniając opinię Europejskiego Banku CentralnegoEurLex-2 EurLex-2
3.3.5 Posojila Evropske investicijske banke
Mój Panie, Dizzy!EurLex-2 EurLex-2
Evropska investicijska banka imenuje predstavnika, ki nima glasovalne pravice
emitowane przez przedsiębiorstwo, którego papiery wartościowe są w obrocie na uregulowanych rynkach, określonych w lit. a), b) lub ceurlex eurlex
FINANČNA POMOČ SKUPNOSTI: POSOJILA IZ LASTNIH SREDSTEV EVROPSKE INVESTICIJSKE BANKE
Wprowadzenie standardu klasyfikacji ma zatem zasadnicze znaczenie, pozwalając na uzyskanie porównywalnych danych o zawodachEurLex-2 EurLex-2
Poročilo o finančnih dejavnostih Evropske investicijske banke – letno poročilo za leto 2019 [2019/2126(INI)] - Odbor za proračun.
Siły zbrojne są pod dowództwem oficerów, którzy opowiedzieli się za puczemnot-set not-set
Nasprotujemo dodatnemu nadzoru Evropske investicijske banke ter vključenosti EU v razvoj mest.
Miejsce dla pasażerów na kanapie z przodu (z wyłączeniem kierowcyEuroparl8 Europarl8
Sodelovanje Evropske investicijske banke in Evropskega investicijskega sklada
Panujemy nad sytuacjąoj4 oj4
KONVENCIJA MED KOMISIJO IN EVROPSKO INVESTICIJSKO BANKO (EIB) O UPRAVLJANJU JE V POSTOPKU PONOVNEGA POGAJANJA.
tabletki powlekane # tabletek powlekanych # tabletek powlekanych eg żnEurLex-2 EurLex-2
Navedite kakršne koli druge zaprošene prispevke Skupnosti za to naložbo, na primer posojilo od Evropske investicijske banke (EIB
Rozwój orzecznictwa instytucji oraz sądów krajowych w zakresie prawa wspólnotowego wymaga spotkań studyjnych z udziałem sędziów wyższych instancji sądowych krajowych oraz znawców prawa wspólnotowegoeurlex eurlex
Zato menim, da je ta pobuda Evropske investicijske banke izredno pomembna.
Widzieliśmy ją w każdym możliwymEuroparl8 Europarl8
Svet je novembra 2016 izrazil zadovoljstvo nad možnostjo razširitve mandata Evropske investicijske banke za zunanja posojila na Iran.
Gdy tylko słówko się wydostanie spotkamy następną świetną rzecz...... poza Czarna Śmiercią na stacji, to przerazi wszystkichEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Enako bi lahko delovala tudi posojila in jamstva Evropske investicijske banke.
Masz tu pieniądzeEurLex-2 EurLex-2
LETNO POROČILO O IZVRŠEVANJU – SREDSTVA, KI JIH UPRAVLJA EVROPSKA INVESTICIJSKA BANKA
Nic mi nie jesteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
O STATUTU EVROPSKE INVESTICIJSKE BANKE
Jeśli wniosek nie jest wystarczająco dokładny, Parlament Europejski zwraca się do wnioskodawcy o wyjaśnienie wniosku oraz udzieli wnioskodawcy pomocy w tym zakresieEurlex2019 Eurlex2019
Opazovalec Evropske investicijske banke sodeluje pri delu odbora, kadar ta obravnava vprašanja, povezana z Evropsko investicijsko banko.
CaldenaJoe Gavilannot-set not-set
Druga stranka v postopku: Evropska investicijska banka (EIB) (zastopniki: G.
Zaleca ustanowienie skutecznych mechanizmów, które będą motywować wszystkie kraje basenu Morza Śródziemnego i umożliwią im wnoszenie równego wkładu w efektywne zarządzanie tym jedynym w swoim rodzaju morzem, ze szczególnym uwzględnieniem ochrony środowiska morskiego i różnorodności biologicznejeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Poročilo o Evropski investicijski banki (EIB) – letno poročilo 2010 [2011/2186(INI)] - Odbor za proračunski nadzor.
Świetne, podoba mi sięnot-set not-set
Protokol (št. 5) o statutu Evropske investicijske banke
Wynegocjowana przez Komisję Umowa powinna zostać podpisana i być stosowana tymczasowo przez Wspólnotę i państwa członkowskie zgodnie z mającym zastosowanie prawem krajowym, z zastrzeżeniem możliwości jej zawarcia w późniejszym terminieEurLex-2 EurLex-2
O prejetem osnutku obvesti Evropsko investicijsko banko.
Cementy portlandzkie pucolanowe: naturalne A-P, naturalne B-P, sztuczne A-Q i sztuczne B-QEurLex-2 EurLex-2
SPOROČILU KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU, SVETU, EVROPSKEMU EKONOMSKO-SOCIALNEMU ODBORU, ODBORU REGIJ IN EVROPSKI INVESTICIJSKI BANKI
A wŗanie, ŋe wyobraŋameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
9008 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.