presta oor Pools

presta

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools

precel

naamwoordmanlike
Ta lica morajo biti pred kamero, Preden pojem presto in jih pokvarim.
Te kości policzkowe trzeba uwiecznić, nim wsunę precla i znikną.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

presti
prząść

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tip je bil zvit kot presta.
Uderzasz i uciekasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slani piškoti, slane palčke, slane preste
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.#- Swiss Life/AWDtmClass tmClass
Pisci so pričeli presti zgodbe o »popolnih« družbah, ki so bile dobrodošlo nasprotje pokvarjenim družbam, v katerih so živeli.
Przykro mi.Panny Littleton nie ma w hotelujw2019 jw2019
Preste, mehke preste, preste z okusom kave, sladkane preste
Na pewno ktoś będzie przejeżdżałtmClass tmClass
Mešani prigrizki, pretežno sestavljeni iz slanih keksov, prest, orehov in/ali kokic
Mam złą wiadomość.Modular Health zatrudnia # pracowników z całego krajutmClass tmClass
Tožba, vložena 31. julija 2006 — NewSoft Technology proti UUNT — Soft (Presto!
WskakujcieEurLex-2 EurLex-2
Slani/začinjeni žitni prigrizki, slani/začinjeni riževi prigrizki, Solate, Slane paličice, Slane preste
określanie gatunków podlegających ochronietmClass tmClass
Oh, oh, in-in preste!
Czemu od razu nie poprosisz o masaż?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kakšen je smisel sedenja na tleh z nogami zvitimi v presto in momljanja samemu sebi za uro in petinštirideset minut?
Ponownie wygrałem, AnthonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presta je oblikovano pecivo, ki izvira iz rimskega kruha v obliki prstana.
Kocham cię, dzikuskoEurLex-2 EurLex-2
Zadeva T-#/#: Sodba Sodišča prve stopnje z dne #. maja # – NewSoft Technology proti UUNT – Soft (Presto!
Uderzenie w szyję i szczękę spowodowało nacisk na tętnicę szyjną, co doprowadziło do ataku sercaoj4 oj4
PEKOVSKI PROIZVODI, POSEBNO SLADKE PRESTE, KREKERJI, KRUH, KRUHKI, FOKAČE (VRSTA ITALIJANSKEGA PECIVA IZ TESTA ZA PICE)
Dla danego roku nie będą dokonywane żadne dalsze dostosowania techniczne, ani w ciągu tego roku, ani na zasadzie ex-post w latach kolejnychtmClass tmClass
BizCard Reader - Prejšnje nacionalne figurativne znamke Presto - Relativni razlog za zavrnitev - Verjetnost zmede - Člen 8(1)(b) in člen 52(1)(a) Uredbe (ES) št. 40/94“)
Wprowadzenie odpowiednich mechanizmów kontrolnychEurLex-2 EurLex-2
Nato se potrese s soljo za preste in speče. Potem jo je treba pustiti, da se dovolj ohladi, in hraniti na suhem, sicer tanka slana skorja zlahka absorbira vodo.
I chciałbym pomócEurLex-2 EurLex-2
Ta ženska spravlja moje možgane v presto.
Dobra, będę po południuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operater s številko na repu: PREST
Co sie dzieje?- Skaner zaczal sie swiecicEurLex-2 EurLex-2
Prigrizki, pripravljeni za zaužitje, sestavljeni predvsem iz zrn, koruze, žit ali njihovih kombinacij, vključno koruzni čips, tortilja čips, hrustljavi kruhki, rižev čips, riževi vaflji, riževi krekerji, krekerji, preste, napihnjeni prigrizki, pripravljena pokovka, kandirana pokovka, kandirani arašidi, omake za pomakanje prigrizkov, salse, ploščice za prigrizek
Nie, mogłem zarżnąć ciebie i twoją rodzinę, kiedy tylko chciałemtmClass tmClass
Mešani prigrizki, pretežno sestavljeni iz slanih keksov, prest in/ali pokovke
Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zniesienia kontroli przeprowadzanych na granicach państw członkowskich w dziedzinie transportu drogowego i żeglugi śródlądowej (wersja skodyfikowana) (COM#- C#-#/#- #/# (CODtmClass tmClass
Resno nimate niti ene preste.
Katie miała ulotki z Vegas i słyszeliśmy, że wybierała się tam z tobąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drobno kruhovo pecivo, krušne palčke, preste
Zatrudnienie w przemyśle Wspólnoty zmniejszyło się z # pracowników w # r. do # pracowników w # rtmClass tmClass
Kruhove palčke, preste, tortilje, slano drobno pecivo in krekerji
w odniesieniu do szpinaku-zostanie poddany przeglądowi najpóźniej do dnia # stycznia # rtmClass tmClass
S postopkom iztiskanja izdelani žitni proizvodi za prehrano, vsi navedeni izdelki so v razredu 30, krekerji, prigrizki na osnovi žit, prigrizki na osnovi riža, pikantni biskviti, slane paličice, preste, pikantni piškoti
Inkubacja próbek glebytmClass tmClass
Hrana in pijače, in sicer kakav, žitarice za zajtrk, predelane žitarice, ploščice iz žitaric, pripravljene za zaužitje, prigrizki na osnovi žitaric, prigrizki na osnovi koruze, kombinacija krekerjev in sirov, pokovka, preste, torte, keksi, pecivo, slaščice v obliki bonbonov, žvečilke, bombončki za okrasitev tort, sladoled, aromatizirani sladoled, zamrznjen jogurt, masleno kruhovo pecivo, hrustljave kruhove rezine, vaflji, pizza
Uwaga, za # minut zamykamytmClass tmClass
Dostavljanje (transport) pekovskih izdelkov, prest, muffinov, skute, svežega sira, kave in kavnih izdelkov gostincem in za veleprodajo
Dotyczy: pomocy dla instytucji opieki społecznej w BułgariitmClass tmClass
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.