zgodnje sadje in zelenjava oor Pools
zgodnje sadje in zelenjava
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
nowalijki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V Liguriji so že v dvajsetih in tridesetih letih prejšnjega stoletja pripravljali sejme in razstave sadja in zelenjave, na katerih so zgodnje sadje in zelenjava iz toplih gred iz celotne dežele, med njimi tudi bazilika, prejeli največ nagrad.
Na dół, biegiem!EurLex-2 EurLex-2
V Liguriji so že v dvajsetih in tridesetih letih prejšnjega stoletja pripravljali sejme in razstave sadja in zelenjave, na katerih so zgodnje sadje in zelenjava iz toplih gred iz celotne dežele, med njimi tudi bazilika, prejeli največ nagrad
Nie martw się o Candy, siadaj i odpręż sięoj4 oj4
V Liguriji so že v dvajsetih in tridesetih letih prejšnjega stoletja pripravljali sejme in razstave sadja in zelenjave, na katerih so zgodnje sadje in zelenjava iz toplih gred iz celotne dežele, med njimi tudi bazilika, prejeli največ nagrad
Lepiej zajmijmy się sobą.- Właśnieoj4 oj4
V Liguriji so že v dvajsetih in tridesetih letih prejšnjega stoletja pripravljali sejme in razstave sadja in zelenjave, na katerih so zgodnje sadje in zelenjava iz toplih gred iz celotne dežele, med njimi tudi bazilika, prejeli največ nagrad.
Dziennik zbiorów jest ewidencją prowadzoną podczas zbiorów zawierającą informacje o liczbie owocujących drzew według odmiany/uprawy, dniu zbioru oraz dziennych ilościachzebranychowocówEurLex-2 EurLex-2
zgodnje obiranje ali opustitev spravila sadja in zelenjave;
On ma ten milionnot-set not-set
(g) Zgodnje obiranje ali opustitev spravila sadja in zelenjave
Państw Członkowskicheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(g) zgodnje obiranje ali opustitev spravila sadja in zelenjave;
Agencie Mulder?EurLex-2 EurLex-2
Podlage iz mineralnih vlaken, posebno iz kamenih vlaken, namenjene za gojenje rastlin, proizvodnjo zgodnje zelenjave, sadja, rož in za klitje semen
Do środka, do środka!tmClass tmClass
Substrati ali mineralna vlakna, posebno substrati ali mineralna vlakna v obliki plošč, nevezane (razsute) volne, svitkov, vsi ti izdelki namenjeni za gojenje rastlin, proizvodnjo zgodnje zelenjave, sadja, rož in za klitje semen
Dowiaduję się, gdzie trzymają forsę!tmClass tmClass
Ukrepi zgodnjega obiranja se ne izvajajo za sadje in zelenjavo, za katera se je običajno obiranje že začelo, ukrepi opustitve spravila pa se ne izvajajo, če se med običajnim proizvodnim postopkom na zadevnem območju ne pridobivajo več tržni proizvodi.
Pomyślałem, że będzie lepiej, jeśli sam uprzątnę go z drogiEurlex2019 Eurlex2019
Drugi elementi svežnja vključujejo pregled dogovorov o prostovoljni vezani podpori za sektor mleka in mlečnih proizvodov, podaljšanje javne intervencije in zasebnega skladiščenja za posneto mleko v prahu, zgodnja in obsežnejša predplačila brez potrebe po izvedbi pregleda na kraju samem ter višje cene za umik sadja in zelenjave.
W tym ponad dwu litrowym pojemniku, bułki do hot- dogów zachowują świeżość przez wiele dniConsilium EU Consilium EU
(b) države članice zagotovijo, da se sadje in zelenjava, za katera so se izvedli ukrepi opustitve spravila in zgodnjega obiranja, v isti pridelovalni sezoni ne uporabita za nadaljnjo proizvodnjo.
Tylko że... to nie jest odmowa... to moje nagłe wyjścieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Preprečevanje in obvladovanje kriz iz točke (f) odstavka 1 sta povezana z izogibanjem krizam na trgih za sadje in zelenjavo in njihovim reševanjem ter v zvezi s tem zajemata: (b) naložbe, ki omogočajo učinkovitejše upravljanje količin, danih na trg; (c) ukrepe za usposabljanje in izmenjavo najboljših praks; (d) ▌promocijo in obveščanje za preprečevanje kriz ali med njimi; (e) ▌podporo za upravne stroške vzpostavljanja vzajemnih skladov; (f) ponovno zasaditev sadovnjakov, če je to potrebno po obvezni izkrčitvi iz zdravstvenih ali fitosanitarnih razlogov po navodilu pristojnega organa države članice; (g) umik s trga; (h) zgodnje obiranje ali opustitev spravila sadja in zelenjave; (i) zavarovanje letine.
Hamując aktywność enzymu reniny, aliskiren hamuje układ renina-angiotensyna w punkcie aktywacji, blokując przekształcenie angiotensynogenu w angiotensynę I oraz zmniejszając stężenie angiotensyny I i angiotensynynot-set not-set
25 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.