pregled (finančnega poslovanja), revizija
аудит
poslovanje oor Russies
poslovanje
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
предприятие
(@22 : en:operation en:business fr:entreprise )
бизнес
(@20 : en:business enterprise en:trade en:commercial enterprise )
дело
(@18 : en:business enterprise en:trade en:commercial enterprise )
компания
(@17 : en:business fr:entreprise de:Geschäft )
фирма
(@15 : en:business fr:entreprise de:Geschäft )
общество
(@11 : fr:entreprise nb:firma id:perusahaan )
товарищество
(@10 : fr:entreprise id:perusahaan tr:işletme )
корпорация
(@9 : fr:entreprise id:perusahaan tr:işletme )
коммерческая организация
(@9 : en:business enterprise en:business fr:entreprise )
организация
(@6 : fr:entreprise nb:firma id:perusahaan )
производство
(@5 : en:trade en:business fr:entreprise )
рабочий
(@5 : en:operation en:business fr:entreprise )
торговля как вид деятельности
(@5 : en:trade sv:handel fi:kaupankäynti )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odšla je, ker ji ni bilo všeč njihovo poslovanje.
Эта работа истощит ее жизненные силыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryan je podpredsednik poslovanja.
Что ты будешь делать теперь, урод?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najpomembnejša je varnost, bolj kot varčevanje z denarjem ali poslovanje z najcenejšim ponudnikom.
Я не знаю, как это сказатьQED QED
Želim iti na predavanje živilskega poslovanja, ker še vedno uporabljajo Styrofoam.
Мы нашли твое телоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uporabljam samo kovanec s kraljevo glavo za poslovanje s služabniki.
Я планирую провести столько времени с вами, сколько необходимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaj ni Cece študirala poslovanje na UPenn?
RlSC архитектура- все изменитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pošteno poslovanje zajema naslednjih šest značilnosti:
Кендра арендовала шестjw2019 jw2019
Kakšna je narava poslovanja mojega nečaka je, gospod Wooster? "
Вы знаете меня всего туманноеглазый!QED QED
Njihovo poslovanje je bila zasebne narave, in je imel nekaj opraviti z specifično težo njihovega piva.
За один день, эти, казалось бы, идеальные отношения, просто рассыпались вокруг насQED QED
No, naše poslovanje je dan za dnem tako da nikoli ne veš, kdaj je,
Два раза налево, два- направо, и мы на местеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimam prekleto poslovanja biti tu.
Его карта будущегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policija misli, da Joaquin Aguilar vodi poslovanje kartela Robles na vzhodni obali.
Продолжайте следитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razlika je nepovratno posojilo, s katerim boš zaključila poslovanje z Joeyjem.
Это так здорово!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14. a) Zakaj je dobro preiskati nagibe, preden se lotimo nekega poslovanja?
С другой стороны, тыjw2019 jw2019
Odbor se ne ukvarja z vsakodnevnim poslovanjem.
Возможно кто- нибудь похожий на негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
G. Cooker, če imajo vašo hčer, imate največ možnosti, da jo dobite nazaj, če nam poveste vse, kar veste o poslovanju s Sandsom.
То же самое написал ЛиденброкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tukaj sem slišal, kaj je slišal, sem videl, kaj je videl, in vendar iz njegovega besed je bilo očitno, da je videl, je jasno ne le, kaj se je zgodilo, ampak kar je bilo bo zgodilo, pa se mi celotno poslovanje še vedno zmeden in groteskno.
Я позабочусь о тебеQED QED
" Zakaj je vse vaše poslovanje?
Он хотел снова увидеть ЛиззиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sramuješ poslovanja z mano?
Оставь немедля!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Človek poslovanja je bil majhen, in ničesar ni bilo v njegovi hiši, ki bi lahko račun za takšno izdelavo pripravkov, in kot izdatki, kot so bili na.
Мы сможем позаботиться о малышеQED QED
Hočem, da se CCA-jevo poslovanje nemudoma ustavi.
Что ты знаешь о Пыли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakaj Jehovove priče menijo, da je pri medsebojnem poslovanju važno sestaviti pisno pogodbo, ko pa si prizadevajo biti pošteni in si zaupajo?
Не она якшается с убийцами, а твоя подружка!jw2019 jw2019
Od odprtja letališča v Münchnu v bližini Landshuta leta 1992 je mesto postalo privlačen kraj za poslovanje.
Нет, еще не встретилисьWikiMatrix WikiMatrix
He he'ki je dejal, ll mi prodati del svojega poslovanja, tako da...
Извини за допрос с пристрастием, КларкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vodite vsakodnevno poslovanje v hotelu.
Он старался изо всех сил держать это от меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.