Metropolit oor Slowaaks
Metropolit
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Slowaaks
Metropolita
Medtem se je Mkalavišvili pridružil grškim Starim koledaristom, katere vodi metropolit Ciprian.
Medzičasom sa Mkalavišvili pridal k starokalendaristom pod vedením metropolitu Cypriana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medtem se je Mkalavišvili pridružil grškim Starim koledaristom, katere vodi metropolit Ciprian.
Koncepciu eurokompatibilných systémov správy digitálnych práv (DRM) nepovažuje výbor za taký dobrý nápad, ako by sa na prvý pohľad zdalo, pretože prináša viac problémov ako by dokázala vyriešiť a mohla by niektorých tvorcom brániť vo zverejňovaní svojho obsahu onlinejw2019 jw2019
Richard Overy, profesor novejše zgodovine na Kraljevem kolidžu v Londonu je v svoji knjigi Russia’s War —Blood Upon the Snow pojasnil: »Metropolit Sergej [Sergius], poglavar cerkve, je že na dan nemškega napada pozval vernike, naj storijo vse za zmago.
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. #/#, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. #/# týkajúce sa poskytovania finančnej pomoci na odstredené mlieko a sušené odstredené mlieko určené na výkrm zvierat a na predaj takéhoto sušeného odstredeného mliekajw2019 jw2019
Predsednik je v imenu Parlamenta izrekel dobrodošlico delegaciji bolgarskih pravoslavnih duhovnikov pod vodstvom starozagorskega metropolita Galaktiona, ki je sejo spremljala na častni galeriji.
Toto je definícia zdravého rozumunot-set not-set
L. ker je metropolit pravoslavne cerkve moskovskega patriarhata v Estoniji Kornelius izjavil, da ni razloga za spore med skupnostma in da ne vidi razloga, da se nemiri prikazujejo kot spor med estonsko in rusko govorečo skupnostjo,
musia používať ceny schválené verejnými orgánmi alebo ceny, ktoré nie sú vyššie ako schválené, alebo v prípade neschválených služieb ceny nižšie, ako sú ceny používané na podobné služby obchodnými podnikmi podliehajúcimi dani z pridanej hodnotyEurLex-2 EurLex-2
Predsednik je v imenu Parlamenta izrekel dobrodošlico bolgarski delegaciji cerkvenih dostojanstvenikov in vidnih predstavnikov civilne družbe pod vodstvom metropolita Domicijana iz Vidina, ki je sejo spremljala na častni galeriji
Hrubá hmotnosť (kgoj4 oj4
Kmalu so škofi prevzeli mestno oblast in skrb za red, kar je bilo dotlej oboje v rokah rimskih prefektov; metropoliti oziroma nadškofi so podpirali – če ne že kar izpodrinili – upravitelje provinc in škofovska sinoda je nasledila deželni zbor.
Povedz Joeymu, že Alexov otec sa oparil, keď zachraňoval ľudí, a že sa z toho dostanejw2019 jw2019
Zgodovinski dokumenti kažejo, da je med drugimi tudi princ Adam Sapieha, krakovski metropolit od leta 1925 do 1951, ki je velikokrat obiskal župnijo Liszki, zelo cenil okus „kiełbasa lisiecka“.
Z toho istého dôvodu by mal producent, ktorý je členom nejakej medziodvetvovej organizácie a ktorý sa zaviaže dodávať bavlnu, ktorú dopestoval, dodávať túto bavlnu iba podniku odzrňujúcemu bavlnu, ktorý je členom tej istej organizácieEurLex-2 EurLex-2
ker je metropolit pravoslavne cerkve moskovskega patriarhata v Estoniji Kornelius izjavil, da ni razloga za spore med skupnostma in da ne vidi razloga, da se nemiri prikazujejo kot spor med estonsko in rusko govorečo skupnostjo,
Kontrola postupu zlúčenia alebo splynutiaEurLex-2 EurLex-2
Predsednik je v imenu Parlamenta izrekel dobrodošlico bolgarski delegaciji cerkvenih dostojanstvenikov in vidnih predstavnikov civilne družbe pod vodstvom metropolita Domicijana iz Vidina, ki je sejo spremljala na častni galeriji.
V prípade použitia destilačného prístroja zachyťte objem rovnajúci sa približne trom štvrtinám pôvodného objemu destilátu a v prípade použitia prístroja na destiláciu vodnou parou zozbierajte # ml destilátunot-set not-set
ker je metropolit ruske pravoslavne cerkve v Estoniji Kornelius izjavil, da ni razloga za spore med skupnostma in da ne vidi razloga, da se nemiri prikazujejo kot spor med estonsko in rusko govorečo skupnostjo,
Komisia sa domnieva, že išlo o riziko spojené so súhlasom verejných inkasných orgánov s plánomnot-set not-set
Bil je središče ruske duhovnosti in kulture in sedež metropolita.
Spoločenstvo bude každý rok podporovať podujatia a projekty uskutočňované v rámci partnerstva alebo vo forme sietíWikiMatrix WikiMatrix
Nadškof metropolije se imenuje metropolit.
Nemôžem, DreWikiMatrix WikiMatrix
Metropolit ima v vsakem primeru potrditveno pravico postopka.
Ako uchovávať KineretWikiMatrix WikiMatrix
Gospe in gospodje, v veliko zadovoljstvo mi je, da vam lahko povem, da se nam je na častni galeriji pridružila skupina visokih cerkvenih dostojanstvenikov in predstavnikov civilne družbe iz Bolgarije pod vodstvom njegove visokosti metropolita Domicijana iz Vidina.
Poľná nemocnicaEuroparl8 Europarl8
ker je metropolit ruske pravoslavne cerkve v Estoniji Kornelius izjavil, da ni razloga za spore med skupnostma in da ne vidi razloga, da se nemiri prikazujejo kot spor med estonsko in rusko govorečo skupnostjo,
Časť prosperita obsahuje tri zásadynot-set not-set
Skupaj se je sestalo dvanajst ”religioznih družin”, ki so jih zastopale znane osebnosti, kot na primer canterburijski nadškof (poglavar anglikanske cerkve), dalajlama (poglavar tibetanskih budistov), metropolit ruske pravoslavne cerkve, predsednik tokijske šinto–šingonske zveze, afriški animisti in dva ameriška Indijanca z mogočnima perjanicama.
Rýchlosť absorpcie bola ovplyvnená, došlo k # % zníženiu Cmax a zvýšeniu Tmax o # hodinyjw2019 jw2019
Predsednik je v imenu Parlamenta izrekel dobrodošlico delegaciji bolgarskih pravoslavnih duhovnikov pod vodstvom starozagorskega metropolita Galaktiona, ki je sejo spremljala na častni galeriji
Podpíš to dole, potvrdzujúc tieto slová a to, že ťa nikto neprinútil k priznaniuoj4 oj4
Kanon 7: Aelijski (Jeruzalemski) škof naj bo čaščen po starem obredu, ne da bi s tem bile skrčene pravice metropolita.
Na stanovenie počtu celých alebo rozdelených rebier uvádzaných v odseku # A sa berú do úvahy len rebrá spojené s chrbtovou kosťouWikiMatrix WikiMatrix
V času metropolita Nikanorja (1528–1555) je bilo na oltarnem nastavvku poslikanih več ikon.
Počas prechodného obdobia si ostatné členské štáty ponechávajú právo zabrániť prevádzkovaniu pobočky bulharskej investičnej spoločnosti usadenej na ich území, pokiaľ a dokedy sa takáto pobočka nezačlení do úradne uznaného systému náhrad pre investorov na území dotknutého členského štátu, aby sa vyrovnal rozdiel medzi bulharskou úrovňou náhrad a minimálnou úrovňou uvedenou v článku # ods. # smernice #/#/ESWikiMatrix WikiMatrix
Pozdravljam njegovo eminenco škofa metropolita Stare Zagore iz Bolgarije, ki ga spremlja delegacija pravoslavnih duhovnikov in ki je zdaj v ugledni galeriji za obiskovalce.
a pre protistrany registrované v Spojených štátoch americkýchEuroparl8 Europarl8
Zgodovinski dokumenti kažejo, da je med drugimi tudi princ Adam Sapieha, krakovski metropolit od leta # do #, ki je velikokrat obiskal župnijo Liszki, zelo cenil okus kiełbasa lisiecka
Neskúšaj ma oblbnúťoj4 oj4
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.