Metronidazol oor Slowaaks

Metronidazol

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Slowaaks

Metronidazol

Metronidazol Genericon 0,5 % raztopina za infundiranje
Metronidazol Genericon 0,5 % infúzny roztok
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lansoprazol + amoksicilin lansoprazol + metronidazol
existenciu pridruženej plodinyEMEA0.3 EMEA0.3
To bi bilo mogoče pripisati visokim stopnjam rezistence na metronidazol
Ihneď po odstránení tiel zvierat vnímavých druhov na spracovanie a likvidáciu by sa tie časti poľnohospodárskeho podniku, v ktorých boli ustajnené tieto zvieratá a akékoľvek časti iných budov, dvorov, atď. kontaminované počas usmrcovania, zabíjania alebo post-mortálneho vyšetrovania, mali postriekať dezinfekčnými prostriedkami schválenými na tento účelEMEA0.3 EMEA0.3
Norfloksacin in metronidazol: pri dajanju zdravila CellCept skupaj z norfloksacinom ali metronidazolom zdravim prostovoljcem pomembnega medsebojnega delovanja niso opazili
Oporné body pre ďalší výklad tohto predpisu obsahuje nariadenie Rady (EHS) č. #/# z #. novembra # o premlčaní stíhania a výkonu rozhodnutia vo veciach obchodného a súťažného práva Európskeho hospodárskeho spoločenstva, podľa ktorého prerušenie nadväzuje na konanie zamerané na vyšetrovanie alebo stíhanie protiprávneho konaniaEMEA0.3 EMEA0.3
Norfloksacin in metronidazol: pri dajanju mofetilmikofenolata skupaj z norfloksacinom ali metronidazolom zdravim prostovoljcem pomembnega medsebojnega delovanja niso opazili
Predovšetkým by sa mal stanoviť redukčný koeficient, ktorý sa má uplatňovať v prípade, že žiadosti o osvedčenia o náhrade prekračujú množstvá, ktoré sú k dispozíciiEMEA0.3 EMEA0.3
Priporočeni odmerek je # mg zdravila Agopton dvakrat na dan # dni v eni izmed naslednjih kombinacij: klaritromicin #– # mg dvakrat na dan + amoksicilin # g dvakrat na dan; klaritromicin # mg dvakrat na dan + metronidazol #– # mg dvakrat na dan
Ak je na letisku určených viac pristávacích a vzletových plôch, sú usporiadané tak, aby netvorili neprijateľné riziko pre prevádzku lietadielEMEA0.3 EMEA0.3
Metronidazol je bil prvotno mišljen kot alternativa za amoksiciklin, vendar pa se čedalje bolj uveljavlja kot rešilno zdravljenje v primeru, ko je zdravljenje prve izbire neuspešno
Carbaglu # mg dispergovateľné tablety Kyselina karglumováEMEA0.3 EMEA0.3
V primeru odpornosti proti klaritromicinu ali kadar je zdravljenje neuspešno, je priporočljiva uporaba kombinacije lansoprazol-amoksicilin-metronidazol
Ustanovenia zmlúv a aktov orgánov Európskych spoločenstiev, vo vzťahu ku ktorým Akt o pristúpení ustanovil výnimky, sa na Kanárske ostrovy uplatniaza podmienok stanovených v tomto nariadeníEMEA0.3 EMEA0.3
Metronidazol za lokalno uporabo pri zdravljenju črevesnih motenj
Denné správy o expozíciách úverovej inštitúcie voči CCR sa posudzujú na riadiacej úrovni s dostatočnou odbornosťou a dodatočnými právomocami na presadzovanie zníženia pozícií držaných jednotlivými úverovými manažérmi alebo obchodníkmi a zníženia celkovej expozície úverovej inštitúcie voči CCRtmClass tmClass
Metronidazol
arbitráž v súlade s postupom, ktorý prijmú zmluvné strany na zasadnutí výkonného orgánu v čo najkratšom možnom čase vo forme dodatku o arbitrážieurlex eurlex
Metronidazol Genericon 0,5 % raztopina za infundiranje
V súlade s rozhodnutím zástupcov vlád členských krajín #/#/ES zasadajúcich v Rade z #. mája #, ktorým sa určuje konečný termín vyčlenenia finančných prostriedkov z #. európskeho rozvojového fondu (EDF), sa dátum, po ktorom sa prostriedky z #. ERF spravované Komisiou, dotácie úrokov spravované Európskou investičnou bankou (EIB) a príjmy z úrokov z týchto súm už nemôžu prideľovať, stanovuje na #. decembraEurLex-2 EurLex-2
Norfloksacin in metronidazol: pri dajanju mofetilmikofenolata skupaj z norfloksacinom ali metronidazolom zdravim prostovoljcem pomembnega medsebojnega delovanja niso opazili.Kombinacija
Žiadosť o predĺženie trvania osvedčenia udeleného podľa tohto nariadenia by mala byť prípustná, iba ak sa osvedčenie udeľuje podľa nariadenia (EHS) čEMEA0.3 EMEA0.3
Odstranjevanje bakterije Helicobacter pylori Priporočeni odmerek je # kapsuli dvakrat dnevno (kar ustreza #-krat # mg lansoprazola), v trajanju # tedna, v eni izmed naslednjih treh kombinacij: a) amoksicilin, # g dvakrat dnevno + klaritromicin, # mg dvakrat dnevno. b) klaritromicin, # mg dvakrat dnevno + metronidazol, # mg dvakrat dnevno. c) amoksicilin, # g dvakrat dnevno + metronidazol # g dvakrat dnevno
je uvedená výška ponúkanej pomoci na deň a tonu v eurách a centochEMEA0.3 EMEA0.3
ker se iz podatkov za metronidazol ne more sklepati o ronidazolu, saj imajo lahko kemične snovi, ki spadajo v isto skupino, popolnoma različne toksične lastnosti
Veď to vídam deň čo deň, preto by som to mal radšej pochopiťeurlex eurlex
Kadar je lokalna stopnja rezistence na metronidazol majhna, je lahko ta kombinacija primerna za osebe, ki pri eradikacijskem zdravljenju ne morejo jemati klaritromicina
Nosili sme ho ale so sebouEMEA0.3 EMEA0.3
A1, A3, A4, A5, A6 (kloramfenikol v urinu, medu in krmi, nitrofurani, dapson, klorpromazin, metronidazol, ronidazol, dimetridazol), B2b – (amprolium, maduramicin, metilklorpindol, nikarbazin, robenidin), B2e – (fenillbutazon), NSAID, B2f
Určité kategórie pracovníkov sa stretávajú s osobitnými ťažkosťami pri hľadaní zamestnania, pretože ich zamestnávatelia považujú za menej produktívnych alebo majú voči nim predsudkyEurLex-2 EurLex-2
Obravnavan je bil tudi režim, vključujoč lansoprazol # mg dvakrat dnevno, amoksicilin #g dvakrat dnevno in metronidazol # mg dvakrat dnevno
naliehavo vyzýva členské štáty, aby na požiadanie zabezpečili včasnú výmenu informácií; je presvedčený, že predkladané zmeny a doplnenia smernice o DPH a nariadenia (ES) č. #/# zamerané na skrátenie lehôt na zber a výmenu informácií budú plne účinné len vtedy, keď všetky členské štáty vytvoria monitorovacie mechanizmy na zabezpečenie včasných odpovedí na žiadosti; žiada Komisiu, aby ho informovala o pokroku, ktorý dosiahli jednotlivé členské štáty pri vytváraní monitorovacích mechanizmov, a aby posúdila ich efektívnosťEMEA0.3 EMEA0.3
ker se je izkazalo, da najvišjih mejnih vrednosti ostankov ni mogoče določiti za metronidazol, ker kakršna koli količina ostankov v živilih živalskega izvora lahko predstavlja tveganje za zdravje potrošnika
Odvolateľ na podporu svojho odvolania uvádza deväť dôvodov založených naeurlex eurlex
Zmanjšanje odmerka klaritromicina v kombinaciji klaritromicin-metronidazol podpirajo tako klinični podatki kot poročilo o konsenzu iz Maastrichta, ki navaja, da odmerek # mg zadostuje, kljub temu da je priporočen odmerek # g
Všetkotky peniaze čo zarobí zatvoje opatrovanie minie aby ti kúpila mliečny koktajlEMEA0.3 EMEA0.3
Tako je sočasna uporaba peroralne raztopine Agenerase in disulfirama ali drugih zdravil, ki zmanjšujejo presnovo alkohola (npr. metronidazol), pripravkov z alkoholom (npr. peroralna raztopina ritonavirja) ali pripravkov s propilenglikolom kontraindicirana (glejte poglavji #. # in
Moja priateľka nechcela opustiť domovEMEA0.3 EMEA0.3
Eradikacija bakterije Helicobacter pylori Priporočeni odmerek je # kapsula dvakrat dnevno (kar ustreza #-krat # mg lansoprazola), v trajanju # tedna, v eni izmed naslednjih treh kombinacij: a) amoksicilin, # g dvakrat dnevno + klaritromicin, # mg dvakrat dnevno. b) klaritromicin, # mg dvakrat dnevno + metronidazol, # mg dvakrat dnevno. c) amoksicilin, # g dvakrat dnevno + metronidazol # g dvakrat dnevno
Viditeľná časť obsahu každého obalu musí byť charakteristická pre celý obsahEMEA0.3 EMEA0.3
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.