duša
Definisie in die woordeboek Sloweens

duša

ˈdùːʃa

grammatika

duša f.

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Mogoče ima res mojo dušo, nima pa mojega duhaopensubtitles2 opensubtitles2
Mislim, da moja duša ni izkrivljenaopensubtitles2 opensubtitles2
Saj skrita, duša, si v lepem deškem že okrasju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negativne motnje pri analizatorjih NDIR povzroča moteči plin, ki širi absorpcijski pas merjenega plina, pri detektorjih CLD pa moteči plin, ki duši sevanje.EurLex-2 EurLex-2
Izgubljene duše.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prva neresnica: Duša je nesmrtnajw2019 jw2019
Jezus je s tem trpljenjem odrešil duše vseh moških, žensk in otrok, »da bo poln usmiljenja, po mesu, da bo po mesu vedel, kako podpirati svoje ljudstvo glede na njihove slabosti«.18 Tako se je Kristus spustil pod vse — vključno z vsako boleznijo, slabostjo in temačnim obupom, ki jih izkusi vsak človek na Zemlji — da bi lahko razumel in izkusil vse — luč resnice.19LDS LDS
Gre za dialog med dušo, ki "se vzpenja" k Bogu in Bogom samim.WikiMatrix WikiMatrix
Bojiš se, da ti bomo vkradli dušo, tvoj čistokrvni duhopensubtitles2 opensubtitles2
Duše so občutljive na višinoopensubtitles2 opensubtitles2
Z svojo dušo nisi pri stvariopensubtitles2 opensubtitles2
Vanj vdihnil življensko sapo in človek je postal živeča duša.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodaj svojo dušo don Altobelluopensubtitles2 opensubtitles2
Bi mirne duše izvedli skeč o seksu pred poroko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ljubim te iz duše vse.jw2019 jw2019
Ah, imaš dušo bojevnika, Balaopensubtitles2 opensubtitles2
30 Medtem ko bomo še naprej preučevali človekovo iskanje Boga, bomo še jasneje videli, kako je bil mit o neumrljivi duši človeštvu že od nekdaj pomemben.jw2019 jw2019
Sveto pismo v nasprotju z grško filozofijo jasno govori, da duša ni nekaj, kar nekdo ima, ampak nekaj, kar on je.jw2019 jw2019
15 Odkupnina, ne pa neka nejasna zamisel, da duša preživi smrt, je resnično upanje za človeštvo.jw2019 jw2019
Mar ne moremo tudi mi služiti Bogu iz vse duše, vseeno, če imamo nebeško ali zemeljsko upanje?jw2019 jw2019
naj sovražnik preganja mojo dušo in jo vzame.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Schlaflos) Pri svoji duši.WikiMatrix WikiMatrix
Bitka za dušo se bije v forumu umetnostiopensubtitles2 opensubtitles2
Jezus je množici, ki se je zbrala, da bi ga poslušala, rekel: »Ne bodite več v skrbeh za svoje duše, namreč kaj boste jedli ali kaj boste pili, ali za svoje telo, kaj boste oblekli.jw2019 jw2019
Vse njihove duše so pri meni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

nmn
!Xóõ
ace
Achinese
ady
Adigies
af
Afrikaans
ain
Ainu (Japan)
sq
Albanees
am
Amharies
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees
hy
Armeens
rup
Aroemeens
ast
ast
az
Azerbeidjans
ba
Basjkiries
eu
Baskies
bar
Bavarian
be
Belo-Russies
bn
Bengaals