arab oor Arabies
arab
Vertalings in die woordeboek Albanees - Arabies
العربية
Dhe shpresoj që do të thyej stereotipet që ne njohim, me bukurinë e shkrimit arab.
وآمل أن أتمكن من كسر الصور النمطية التي نعلمها جميعاً، مع جمال الخط العربي.
عربي
Dhe shpresoj që do të thyej stereotipet që ne njohim, me bukurinë e shkrimit arab.
وآمل أن أتمكن من كسر الصور النمطية التي نعلمها جميعاً، مع جمال الخط العربي.
عربي العربية
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
عَرَب · عَرَبِيَّة · عَرَبِيّ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Në Negeb, në lindje të Beer-Shebës është një luginë që kuptimin e emrit arab (Vadi-el-Milh) e ka Lugina e Kripës.
هيا نعود ، لقد حصلنا على تصور عامjw2019 jw2019
Ishte fillimisht e inspiruar nga socializmi islamik, nacionalizmi arab, nacionalizmi afrikan dhe pjesërisht nga principet e demokracisë së drejtpërdrejtë.
أبحث عن أى مشروب فى الثلاجه سوف نرتاح هنا قليلاWikiMatrix WikiMatrix
Tre diktatorë arab janë përmbysur, disa të tjerë u detyruan të përfshihen në reforma, përderisa në vende tjera kundërvënia po dëshmon të jetë e dhimbshme dhe e përgjakur.
لا تنسَ مرحلة الدمج إنّه الزر الأوسطglobalvoices globalvoices
Siç thotë një shkrimtar, ai ishte «i magjepsur nga simetria matematikore e shkronjave të alfabetit arab, . . . dhe, ngaqë i pëlqenin ngjyrat, kënaqej kur shihte zbukurimet që i bëheshin kaligrafisë me një shtresë të hollë ari dhe argjendi, si edhe me minerale të tjera të shndritshme».
فى ضوء النهار. متى كان أخر شيى فى وقتك تتذكّر رّؤيتها ؟jw2019 jw2019
Në Toledo është traditë edhe ëmbëlsira e marcapanit, që e ka origjinën nga pushtimi arab.
بينما انا عالق هنا أقوم برصف هذا الطريق القذرjw2019 jw2019
Dhe shpresoj që do të thyej stereotipet që ne njohim, me bukurinë e shkrimit arab.
لاعيش بسلام... بعض الأحيان أنت مجبر عن إيذاء أنسان ما بدون ان تقصدted2019 ted2019
Emri i sotëm arab, Vadi-Zarka, fjalë për fjalë do të thotë «lugina e përroit të kaltër».
حسناً ، يؤسفني قول هذا ولكن سأبذل قصارى جهديjw2019 jw2019
Kuratori kishte vetem nje kondite: duhet te perdorja doreshkrimin arab ne artin tim.
سوف اخذ الشكولاتةted2019 ted2019
(Zn 25:1-4, 12-18) Termi «arab» në kuptimin e përgjithshëm përfshinte edhe pasardhësit e Esaut, që banonin në rajonin malor të Seirit. —Zn 36:1-43.
تَفتيش كُلّ بوصة مربّعة مِنْ الحرم الجامعيjw2019 jw2019
Ngjashëm modelit të tij pers, kopshti tipik arab nga Spanja e morëve e deri në Kashmir, ishte i ndarë në katër pjesë nga katër rrjedha uji që bashkoheshin në qendër nga një pellg apo shatërvan, rrjedha këto që të kujtojnë katër lumenjtë e Edenit.
حسناً ؟ لكن هذه لا تطاقjw2019 jw2019
Pa ndihmën e përkthyesit, vëllai arab e shikoi në sy dhe i tha vetëm: «Gjoni 13:35.»
احمق الم تعطه بقشيشاjw2019 jw2019
Do që të urdhëroj një sulm kundër një kombi miqësor arab?
لكن هذه الكلمة لا تكفي وحدهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ju pëlqejnë filmat Arab, Teufik?
ولديك عمل ظننت أنه جعلك تغير الأمور نحو الأفضلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemi berë kërkime të zgjeruara për tu siguruar se artistet Arab dhe ata musliman, dhe Arabet të cilet nuk janë muslimanë -- jo të gjithë arabet janë muslimanë, me që ra fjala -- mirpo ne sigurohemi se ata janë të reprezentuar në këtë situatë të re institucjonale.
أتريد أ تدعمني ؟QED QED
Në Kairo, është zhvilluar një protestë e ngjashme, ku protestuesit hypën në muret e Ambasadës së Shteteve të Bashkuara, duke e shkyer flamurin amerikan dhe duke e zëvendësuar atë me një flamur arab.
حسنا معظم الرجال الذين أعرفهم الذين يعملون في الإندماجات والإكتسابات لا يحبون عملهمgv2019 gv2019
Lëvizjet moderne sociale, mbështeten në teknologji nga kauzat "Black Lives Matter." në "Arab Spring" deri në "Occupy Wall Street".
هذا ، الحوار الذكي قد إنتهى الآنted2019 ted2019
Ky është rezultati, është gati kombinimi i një blloku europian dhe një qyteti arab.
بورن " واحد " يُساوي رُصاصه واحدهted2019 ted2019
Në punimin e tij, sikurse në manualët e tjerë mjekësor arab, shkruan që mjeku duhet gjithmonë të bëjë kopje të shënimeve të gjendjes shëndetësore të pacientit në çdo vizitë.
ويعيش الجميع بدون خوفWikiMatrix WikiMatrix
Midis atyre që refuzojnë të besojnë në pavdekshmërinë individuale janë filozofët e njohur të lashtësisë, Aristoteli dhe Epikuri, mjeku Hipokrati, filozofi skocez David Hume, dijetari arab Averroës dhe kryeministri i parë i Indisë, pas pavarësisë, Javaharlal Nehru.
مستقبلي ؟- أجل, اجلسjw2019 jw2019
Pse na duhet një sheik arab?
مهلك يا رجل ، هي لا تستحق ، هي فقط ستقذف كل الهراءات عليك ، صدقنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arab News ishte gazeta e parë e botuar në gjuhën angleze në Arabinë Saudite.
لدينا مسابقة صغيره, حسناًWikiMatrix WikiMatrix
Natyra e konfliktit është zhvendosur gjatë viteve nga konflikti i madh arab dhe izraelit në një konflikt më të madh izraelito-palestinez, i cili arriti kulmin gjatë Luftës së Libanit të vitit 1982.
بشكل سيئ ولا شيء يُمْكِنُ أَنْ يُساعدَهاWikiMatrix WikiMatrix
Aty ku punoj, në vendin arab, njerëzit janë të zënë duke marrë përsipër risi dhe duke i ndryshuar në gjëra të cilat nuk janë as tradicionalisht perëndimore, dhe as tradicionalisht islame.
لقد عملت بجدted2019 ted2019
Ai është kalë arab.
أتعطيني صلوه أخيره ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pllakat e Amarnës të shkruara në gjysmën e parë të mijëvjeçarit të dytë p.e.s., i referohen Egjiptit si Misri, njësoj si emri arab modern (Misr).
الأضواء الخضراء على الضغط ، سيّد (آنتون) ؟jw2019 jw2019
94 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.