ngjis oor Duits
ngjis
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
kleben
Si i ngjis keto grimca rere se bashku?
Wie kleben wir diese Sandkörner zusammen?
zusammensetzen
versammeln
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Të më heqësh qafe duke më bërë të ngjis shkallët.
Die Zollbeamten haben ihre Fähigkeit verbessert, unter das Übereinkommen fallende Chemikalien zu identifizieren und den nationalen Behörden genaue Daten über die Weitergabe von gelisteteten Chemikalien zu übermittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si i ngjis keto grimca rere se bashku?
Die Sitzung wird um #.# Uhr eröffnetted2019 ted2019
Po shkoj të ngjis lartësi të reja.
Die Kernaussage des Berichts besteht darin, dass dies genau der richtige Zeitpunkt für die Verstärkung der transatlantischen Beziehungen ist.QED QED
Laptopet e mi prishet gjate gjith kohes keshtu qe un nuk kam koh ti ngjis.
Entscheidung des RatesQED QED
Synimi im në jetë nuk është të ngjis shkallet ne gazetën Herald hap pas hapi deri sa të kem kancelarinë time.
Die im Rahmen der Stützungsregelungen der Gemeinschaft vorgesehenen Zahlungen sollten von den zuständigen einzelstaatlichen Behörden in voller Höhe innerhalb verbindlicher Fristen an die Endempfänger ausgezahlt werden, vorbehaltlich etwaiger Kürzungen, die in dieser Verordnung ausdrücklich vorgesehen sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laptopet e mi prishet gjate gjith kohes keshtu qe un nuk kam koh ti ngjis.
lch bin noch nie östlich von Dodge City gewesenQED QED
Fjala hebraike da·vaqʹ, e përkthyer këtu «ngjitet», «bart idenë e ngjitjes pas dikujt në dashuri të përzemërt dhe besnikëri».4 Në greqisht, fjala e përkthyer «do të ngjitet» në Mateun 19:5 lidhet me fjalën që do të thotë «ngjis me tutkall», «çimentoj», «lidh së bashku ngushtësisht».5
Bitte! lch hab ein Kindjw2019 jw2019
E nga dita e pare kur erdhe këtu më je përgjëruar të të ngjis lart dhe tani krejt papritur...
Dieser Wurf war wahnsinnigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor, pas gjithë këtyre viteve, unë më në fund do t'iu ngjis në malin tim.
Ich erinnere mich, dass mir eine Geste von Ihnen auffiel und ich nachsah, wer Sie warenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne rregull, po kopjohet dhe tani po e ngjis.
Solch eine Erneuerung könnte in der Europäischen Union durch Innovation sowie Forschung und Entwicklung herbeigeführt werden.QED QED
Qesja ime e herdheve do të duket si një çantë doku me dy topa bulingu, kur ta ngjis këtë kodër me ty.
Vorschlag für eine Empfehlung des Rates über rauchfreie ZonenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maui tmerrohej nga erresira, keshtu qe me eshte dashur ta ngjis shkalleve, ne fakt teposhte shkalleve se pari, dhe pastaj ta ngjisja lart.
Die wichtigsten Ergebnisse sind in folgender Tabelle zusammengefasstted2019 ted2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.