ngjitje oor Duits
ngjitje
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Kletterei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Të kënaqur që ia vlejti barra qiranë në këtë ngjitje të mundimshme, kthehemi ngadalë në tendën tonë, ndërkohë që dielli nis të perëndojë.
Aber ich bin deine Frau!jw2019 jw2019
Kjo është një ngjitje me fërkim, lart në kullotat Tuolumne, në fshatin e sipërm në Yosemite.
Die Karte besteht aus Polycarbonatted2019 ted2019
Në këtë botim do të flitet vetëm për alpinistë dhe ngjitje alpinistike.
Ich lasse das Wasser auf Bakterien testenWikiMatrix WikiMatrix
Kjo ngjitje per lart mund te ndodhi dhe ne raste sfidash fizike te medha.
Ich ziehe es vor, alleine zu gehented2019 ted2019
Për më tepër, shprehja «u ngjit nga qyteti galileas» është me vend, pasi Betlehemi ndodhej në një vend të lartë, më se 760 metra mbi nivelin e detit. Ishte goxha ngjitje e mundimshme për të përfunduar udhëtimin disaditor.
Die Einfuhren im Rahmen der Kontingente erfolgen zu den in den folgenden Artikeln festgelegten Bestimmungenjw2019 jw2019
Rri në ngjitje.
Stufen für fahrgästeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Një ngjitje në ‘fund’ të Sabës
Die Mitgliedstaaten konsultieren einander in Verbindung mit der Kommission und koordinieren, soweit erforderlich, ihre Maßnahmenjw2019 jw2019
Dhe qartësisht e kam kuptuar përmes eksperiencave jetësore të mia, nga të punuarit me njerëz të mjerë dhe duke trajnuar kujdestarë, se çdo lloj ngjitje ndaj rezultatit do të shfytyronte thellësisht kapacitetin tim për të qenë plotësisht e pranishme ne të gjithë katastrofën.
Dieses dumme kleine Land müsste nur einmal in der Schlange stehen... und einen miesen Tag lang tun, was man ihm sagt!ted2019 ted2019
Ngjitje dhe zbritje nga karrocat?
Falls er den Virus nicht hat, verlieren wir unsere Chance, ihn abzufangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ekziston një rrugë më e shkurtër, por është tepër e rrëpirët dhe nuk rekomandohet për ata që s’janë mësuar të bëjnë ngjitje të mundimshme.)
Ich möchte lhrer Familie nichts tun.Aber ich werde denen befehlen zu schießen, wenn Sie nicht mit der Sprache rausrückenjw2019 jw2019
Kete une e quaj ngjitje sociale e cila eshte shume e fuqishme dhe shume emocionuese.
Sie leisten wundervolle ArbeitQED QED
Kjo është një ngjitje e quajtur Rruga me Pengesa, në Pywjack Dome, lart në fshatin e sipërm në Yosemite.
Grundsätzlich steht es einer Bank im Rahmen ihrer Vertragsfreiheit frei, mit einem potentiellen Kunden vertragliche Vereinbarungen zu treffenQED QED
Kjo është një ngjitje në Needles, prapë në Kaliforni.
Ich habe Autopsien der Herzen von Patienten durchgeführt, um die Fehlbildungen zu studierented2019 ted2019
Kjo është një ngjitje e quajtur Rruga me Pengesa, në Pywjack Dome, lart në fshatin e sipërm në Yosemite.
Ja, klar doch.Wieso auch nicht?ted2019 ted2019
Kjo është një ngjitje në Needles, prapë në Kaliforni.
Diese Entscheidung stützt sich auf Artikel # Absatz # Buchstabe b der Ratsverordnung (EG) NrQED QED
(Jakovit 1:27) Por ç’të themi nëse jemi duke zhvilluar një ngjitje pas kësaj bote?
Die Union strebt ein ausgewogenes Wirtschaftswachstum und Preisstabilität anjw2019 jw2019
Rruga më e drejtpërdrejtë përfshinte një zbritje për në Luginën e Megidos e më pas një ngjitje prej 600 metrash përmes territorit samaritan dhe vazhdonte për në Jerusalem.
Verschiebt die Anzeige und folgt der Ziehbewegungjw2019 jw2019
Gjëja interesante për këtë ngjitje është se nuk është aq e vështirë.
gestützt auf die Artikel # und # sowie Titel # des Vertrags über die Europäische Union (EU-Vertrag) sowie auf Titel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (EG-Vertrag), die sich mit der Stärkung der Europäischen Union als eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts (RFSR) befassented2019 ted2019
Po luftojmë në ngjitje këtu.
Begleitmedikationen Eine engmaschige Überwachung ist bei Patienten erforderlich, die Bortezomib in Kombination mit potenten CYP#A#-Inhibitoren erhaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në anën e djathtë të përdhesës janë shkallët e drurit për ngjitje në kat (galeri).
Schließlich ist die Strategie von Lissabon gescheitert.WikiMatrix WikiMatrix
Kjo është një ngjitje e quajtur Cepi i Zhveshur, në Kanionin El Dorado, jashtë Boulder.
Du bist ein Teil seiner Arbeitted2019 ted2019
Ai vëren, gjithashtu: «Hebrenjtë përfaqësonin gjithçka të shtrembër, kështu që reagimi i vetvetishëm ndaj një problemi natyror ose shoqëror ishte t’ia ngjitje fajin rrënjëve të supozuara hebreje.»
Mach den Kofferraum aufjw2019 jw2019
Kështu që nëse po luftojmë në ngjitje, marim kodrrën.
Ziel dieses Dialogs muss es sein, dass die USA und die übrigen Länder, die sich gegenwärtig nicht am Emissionshandel beteiligen, in ihn eingebunden werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeta është një ngjitje, por pamja është e shkëlqyer nga lart.
Ich bin KindermädchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.