ngjirur oor Duits
ngjirur
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
heiser
Kjo mund të sjellë si pasojë një zë të ngjirur e të çjerrë.
Das Ergebnis ist eine raue, heisere Stimme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dhe goja e keq në formë tij ra nga njeri tjetri, dhe një shkumë prej bardhë veze shtrirë në buzët e tij, dhe fryma e tij erdhi ngjirur and zhurmshme.
Wow, Rodney McKay verzichtet auf medizinische Behandlung, da stimmt doch was nichtQED QED
" Nëse të gjithë mendje biznesin e tyre, " tha dukeshës në një ankesë ngjirur, ́e bota do të shkojë raundin e një marrëveshje të shpejtë se ajo ka. "
Sid, ich brauche deine Hilfe!QED QED
" Unë nuk ishte në gjumë, " tha ai në një ngjirur, zëri i dobët:
In den Entwurf fließen geeignete Sicherheitsfaktoren ein, bei denen umfassende Methoden verwendet werden, von denen bekannt ist, daß sie geeignete Sicherheitsmargen in bezug auf alle relevanten Ausfallarten konsistent einbeziehenQED QED
Tjetër do I heq nga shpella ku qëndron Echo, dhe të bëjë gjuhën e saj më të ajrosur ngjirur se e imja
Sollte ich etwas darüber wissen?QED QED
Megjithëse është një nga zogjtë më të zgjuar, «krrau- krrau» i saj i ngjirur e identifikon menjëherë.
Für die Kommission war die Bezugsgröße klar: das entleihende Unternehmen diente als Bezugsgröße.jw2019 jw2019
Kjo mund të sjellë si pasojë një zë të ngjirur e të çjerrë.
Bist du nervös?jw2019 jw2019
Shoqata e Psikologëve Amerikanë ka thënë: «Stresi ndikon te gjendja e njeriut ashtu si tendosja te telat e violinës: tendosja e paktë nxjerr muzikë të mërzitshme dhe të ngjirur; tendosja e tepërt nxjerr muzikë të çjerrë ose i këput telat.
tritt ein für die Förderung des Informationsaustauschs und der Verbreitung bewährter Verfahren in Aktionsbereichen, vorausgesetzt, dass dies unter für die gesamte Gesellschaft vorteilhaften Bedingungen geschieht; wäre bereit, bei der Veranstaltung regelmäßiger Debatten über die Ukraine zur Bewertung der Zusammenarbeit und der Beziehungen zwischen der EU und der Ukraine mitzuwirken; solche Debatten würden einen besonderen Beitrag für Themen, die im Zuständigkeitsbereich der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften liegen, darstellenjw2019 jw2019
Zëri i ngjirur i një saksofoni tenori bën që një melodi bluz të mbetet në mendjen e shumë njerëzve.
Schick mir die Adresse und ich werde dich sofort dort treffenjw2019 jw2019
Skllavërisë është i ngjirur dhe nuk mund të flasin me zë të lartë;
Andere Verfahrensbeteiligte: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigter: A. Folliard-Monguiral), Manpower Inc. (Prozessbevollmächtigte: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerQED QED
Ndonjëherë, nga zë i thellë e i plotë, papritmas ndodh të dalin tinguj të hollë e të ngjirur që të vënë në siklet.
Der Höchsttarif für jede Strecke kann einmal jährlich nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Orkney Islands Council in Einklang mit dem Verbraucherpreisindex (alle Posten) des Vereinigten Königreichs oder einem Nachfolgeindex erhöht werdenjw2019 jw2019
" Ju jeni për të marrë atë në dhomën e saj, " tha ai me një zë të ngjirur.
Portugal hat erläutert, dass dies die erste Internationalisierungserfahrung von Cordex ist, das den brasilianischen Markt zuvor nicht kannteQED QED
11 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.