avull oor Engels

avull

naamwoord, Noun manlike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

steam

naamwoord

water vapor

Në rast të një shkeljeje, lëshojnë avull rrezatues.
In case of a breach, they release irradiated steam.

vapor

naamwoord

the gaseous state of a substance that is normally a solid or liquid

Me kalimin e kohës ky avull rikthehet në tokë në formën e borës ose të shiut.
In time, this vapor returns to the earth as snow or rain.

evaporation

naamwoord

(archaic) vapor

vapour · exhalation · reek · fume

Soortgelyke frases

Turbina me avull
steam turbine

Makina me avull
steam engine

anije me avull
steamship

voorbeelde

Në përpjekjen për të kuptuar termodinamikën e nxehtësisë dhe avullit, Xhejms Watt kreu shumë eksperimente laboratorike dhe ditët e tij regjistruan se në kryerjen e këtyre, ai përdori një kazan si kazan për të gjeneruar avull.
In trying to understand the thermodynamics of heat and steam James Watt carried out many laboratory experiments and his diaries record that in conducting these he used a kettle as a boiler to generate steam.

Avull lëshues oral për duhanpirësit
Oral vaporizers for smokers

Turbinat me avull janë bërë në një shumëllojshmëri të madhësive që variojnë nga njësitë e vogla (të rralla) <0.75 kW (<1 hp) që përdoren si disqe mekanike për pompa, kompresorë dhe disqe për pajisje të tjera, e deri në turbina prej 1 500 000 kW (1.5 GW; 2 000 000 hp) që përdoret për të gjeneruar energji elektrike.
Steam turbines are made in a variety of sizes ranging from small <0.75 kW (<1 hp) units (rare) used as mechanical drives for pumps, compressors and other shaft driven equipment, to 1.5 GW (2,000,000 hp) turbines used to generate electricity.

Këtë ia sugjerova një historiani të shkencës dhe tha, "Po makinat me avull?
So I suggested this to an historian of science, and he said, "Well, what about, you know, come on, what about steam cars?

Në 1816 ai mori një udhëtim në avull-avull Comet, një produkt i shpikjeve të tij, për të rishqyrtuar qytetin e tij në shtëpi të Greenock.
In 1816 he took a trip on the paddle-steamer Comet, a product of his inventions, to revisit his home town of Greenock.

Projektimit dhe ndërtimit të urave u dha një shtysë edhe shpikja e lokomotivës me avull.
The invention of the steam locomotive also gave impetus to bridge building and design.

Vala e pare e manaxhereve thjesht zevendesoi motorat me avull me ata elektrike, por ata nuk i ridizenjuan fabrikat qe te perfitonin nga fleksibiliteti i elektricitetit.
You see, the first wave of managers simply replaced their steam engines with electric motors, but they didn't redesign the factories to take advantage of electricity's flexibility.

Në këtë ndërtesë nxeheshin shkëmbinj vullkanikë dhe krijohej avull duke hedhur mbi shkëmbinj çajra bimorë, si çaj rozmarine dhe eukalipti.
In it volcanic rocks were heated, and steam was produced by throwing herbal teas, such as rosemary and eucalyptus, on the rocks.

Presa me avull (Rotulluse —), të lëvizshme, për fabrika
Rotary steam presses, portable, for fabrics

Në fakt, janë aq ekzistuese, saqë mund të blesh pjesë të reja për një automobil Stenli me avull.
In fact, they're so around that you can buy new parts for a Stanley steam automobile.

Një veçori e secilit ishull është një impiant shkripëzimi, i cili distilon ujin e detit, duke siguruar si ujë të pijshëm, ashtu edhe avull për energjinë elektrike.
A feature of each island is a desalination plant, which distills seawater, providing both water for drinking and steam for electricity.

Akulli, uji, dhe uji avull mund të ekzistojnë në një pikë të trefishtë, e cila saktësisht është 0.01 °C (273.16 K) në shtypje 611.73 Pa (Klevinin në fakt përkufizohet si 1/273.16 e ndryshimit në mes të pikës së trefishtë dhe zeros absolute).
Ice, water, and water vapour can coexist at the triple point, which is exactly 273.16 K (0.01 °C) at a pressure of 611.657 Pa.

3 Që ushqimet të mos thithin shumë yndyrë, mos i skuqni, por piqini në furrë, në skarë, gatuajini me avull ose përdorni metoda të tjera.
3 Use cooking methods that are lower in fat, such as baking, broiling, and steaming, instead of frying.

Gjyshi i saj i nënës John Fitch ishte një shpikës që iu dha një patentë me avull.
Her maternal grandfather John Fitch was an inventor who was awarded a steamboat patent.

Sigurisht, motorët me avull janë mjaft të rëndë dhe nuk ishin fare praktikë për fluturimin.
Of course, steam engines are quite heavy, and they were found to be highly impractical for flight.

Në shekullin e 19-të, llixhat e atjeshme u pasuruan kur nisi të përdorej banja finlandeze me avull ose sauna.
In the 19th century, spa culture was enriched when the Finnish steam bath, or sauna, became better known.

Gjithsesi, ndryshe nga vera, vaji i livandës nuk nxirret duke i shtypur ose shtrydhur lulet, por duke i trajtuar me avull.
Unlike wine, lavender oil is extracted not by crushing but by steaming.

Me kalimin e kohës ky avull rikthehet në tokë në formën e borës ose të shiut.
In time, this vapor returns to the earth as snow or rain.

Në disa vende janë shumë të përhapura banjat e përbashkëta nëpër banjat me avull dhe ujërat termale, për të mos përmendur plazhet e nudistëve në disa bregdete.
In some countries, mixed bathing in saunas and hot springs is popular, not to mention nude bathing on some beaches.

Taksi dhe Landau me kuajt e tyre avull ishin para derës, kur unë ardhur.
The cab and the landau with their steaming horses were in front of the door when I arrived.

Kërmilli i detit mund të gatuhet me avull, të zihet, të konservohet duke u tharë në diell, të piqet në skarë, të tiganiset, mund të përdoret në hamburger, të gatuhet me oriz ose të bëhet supë —lista është e pafund.
Conch can be steamed, stewed, jerked, grilled, cracked, made into burgers, cooked in rice or soup —the list goes on and on.

Përshtatja e motorëve të palëvizshëm me avull në ato me lëvizje rrotulluese i bëri ato të përshtatshme për përdorime industriale.
The adaptation of stationary steam engines to rotary motion made them suitable for industrial uses.

Në Jk 4 vargun 14, Jakovi shtoi: «Sepse ju jeni avull që shfaqet për pak dhe më pas zhduket.»
James added in verse 14: “For you are a mist appearing for a little while and then disappearing.”

Pasi u shfaqën anijet e para me avull me trup të çeliktë, gjendja u përmirësua.
After the first steel-hulled steamships appeared, the situation improved.

Orenditë sintetike, shtrimi i dyshemesë me vinil, materialet e ndërtimit dhe të zbukurimit, pastruesit kimikë ose pajisjet për ngrohje e për gatim mund të lëshojnë monoksid karboni, dioksid azoti, avuj benzeni ose përbërës organikë që kthehen në avull.
Synthetic furnishings, vinyl flooring, building and decorating materials, chemical cleaners, or heating and cooking appliances can generate carbon monoxide, nitrogen dioxide, benzene vapor, or volatile organic compounds.