nga je oor Engels

nga je

voorbeelde

Nga je ti?
Where're you from?

Kështu sillen njerëzit me ngjyrë... atje prej nga je ti?
Is that the way a railroaded coloured man acts where you're from?

Prej nga je?
Where are you from?

jo si dukesh a nga je.
It’s the heart and not the face.

Kush je ti dhe prej nga je?
Who are you and where are you from?

Pra, ti nga je?
So where are you from?

Nuk më intereson se nga je.
I don't care where you're from.

Pasi e merr Jezuin përsëri në pallat, Pilati e pyet: «Nga je ti?»
Taking him back into the palace again, Pilate asks: “Where are you from?”

Nga je ti?
Where you from?

«[Pilati] hyri sërish në pallatin e guvernatorit dhe e pyeti Jezuin: ‘Nga je?’
“[Pilate] entered into the governor’s palace again and said to Jesus: ‘Where are you from?’

Nga je duke shkuar?
What are you up to?

Edi, nga je?
Eddie, where are you from?

Prej nga je?
Where you from?

Ndonëse e dinte se Jezui ishte nga Galilea, Pilati e pyeti: «Nga je?»
Although knowing Jesus was from Galilee, Pilate asked: “Where are you from?”

Pra nga je?
So where're you from?

Nga je ti, Stoun?
Where are you from, Stone?

Desha ta di prej nga je.
Wanted to know where you came from.

Nga je, Embi?
Where are you from, Embee?

Të tregova se nga je bërë.
I showed you what you are made of.

Prej nga je me këtë emër kaq të çuditshëm?
And where you have such a strange name

Nga je ti?
Where are you from?

Po ti nga je?
I have now.

Nga je ti?
Where do you come from?

Nga je me origjine?
Where do you come from?