postë elektronike oor Engels
postë elektronike
Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels
electronic mail
en
The exchange of text messages and computer files over a communications network, such as a local area network or the Internet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prandaj, vendosën të përgjigjeshin me postë elektronike dhe t’i ofronin revistën.
Peaceful.Are you sure about that?jw2019 jw2019
Po përpiqem të gjej atë vajzën në foto të cilën ta dërgova me postë elektronike.
I just said it right there, snowblower.??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formatet elektronike iu dërguan me postë elektronike kujtdo që dëshironte t’i kishte.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]jw2019 jw2019
Postë (Elektronike —)
It don' t get no sweeter than thattmClass tmClass
Motra në Francë dërgoi me postë elektronike ca fotografi të vetes me burrin dhe dy fëmijë të bukur.
Are you Temujin?jw2019 jw2019
Për më tepër, një që shkruan me postë elektronike mund ta monopolizojë bisedën pa e ndërprerë kush.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyjw2019 jw2019
Por tjetër gjë është t’i dërgosh postë elektronike dikujt që e njeh, dhe tjetër të bësh muhabet me dikë që s’e njeh.
You left them at the postjw2019 jw2019
Programe të tjera i mbajnë fëmijët larg dhomave të bisedës ose kufizojnë mundësinë e tyre për të dërguar a për të lexuar postë elektronike.
You had no reasonjw2019 jw2019
Është llogaritur se gati dy miliardë mesazhe pornografike dërgohen me postë elektronike çdo ditë, dhe kjo për të tërhequr klientë të rinj me pahir.
Suppose you let me do the questioning from now on.- Hmmjw2019 jw2019
30 Le të mendojmë, gjithashtu, për sasinë e kohës që kërkon ecja në një hap me sasinë e madhe të informacionit që përmban një postë elektronike.
You said everything was okayjw2019 jw2019
Në qoftë se qëllimi i një mbledhjeje të propozuar është thjesht për të dhënë informacione, duhet shqyrtuar nëse ato mund të dërgohen me postë elektronike.
Krystal French operates under a heavy veil of securityjw2019 jw2019
Mendo para se të klikosh një link ose të hapësh dokumente të bashkëngjitura që t’i kanë dërguar me postë elektronike a mesazh —madje edhe shokët.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYjw2019 jw2019
Përdorimi i kompjuterit mund të bëhet një kurth në rast se kalojmë shumë kohë në Internet, duke lexuar e duke dërguar postë elektronike ose duke luajtur në kompjuter.
Article #) shall be replaced by the followingjw2019 jw2019
Dhe është faqja e porosive tona në internet... kështu që njerëzit vetëm m'i dërgojnë me postë elektronike porositë e tyre... dhe pastaj i bëjmë gati kur ju duhen atyre.
The answer would appear to be not very muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dara, e cila po ashtu jeton shumë larg gjyshërve të saj, thotë: «Ata interesohen për jetën time dhe i telefonojmë ose i dërgojmë postë elektronike njëri-tjetrit gati çdo javë.»
Spin, spin, spinjw2019 jw2019
Mund ta dërgoni me postë elektronike, me FedEx, faks, ta skanoni, por kur nuk funksionon asnjëra nga këto dhe kjo gjë duhet të jetë në vendin e caktuar, në kohën e caktuar, keni nevojë për ne.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Nëse nuk i shkon dot për vizitë mikut për shkak të largësisë a rrethanave të tjera, mund t’i telefonosh për një bisedë miqësore, t’i shkruash një pusullë ose t’i dërgosh një mesazh me postë elektronike.
We love elegant uniforms because we look well wearing themjw2019 jw2019
▪ Ruhu nga lidhjet me adresa të tjera ose fotot dhe dokumentet e bashkëngjitura që të vijnë me postë elektronike ose mesazhe, sidomos nëse nuk i ke kërkuar këto mesazhe dhe të kërkojnë të dhëna private ose të verifikosh fjalëkalimin.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.jw2019 jw2019
I përgëzojmë ata që punojnë në repartet e lavanderisë dhe të pastrimit kimik, sepse nuk kemi vizituar kurrë mjedise kaq të pastra e të rregullta.» —Koment i dërguar me postë elektronike nga një përfaqësues i një firme për ilaçet dhe pajisjet larëse.
That' s awful!jw2019 jw2019
Shumica e përcjellin sistematikisht këtë postë elektronike, pa kontrolluar burimin e saj, duke e bërë kështu të vështirë të mësohet se kush është me të vërtetë nismëtari, gjë që duhet ta bëjë një person të pyesë veten nëse informacioni është përnjëmend i vërtetë. —Prov.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!jw2019 jw2019
Në të njëjtin moment, një grua në moshë të thyer buzëqesh ndërsa lexon një mesazh me postë elektronike nga nipi; një udhëtar shikon parashikimin e motit për vendin ku do të shkojë dhe një nënë gjen materiale ndihmëse për detyrat e shtëpisë së fëmijës së saj —të gjithë me anë të Internetit.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.jw2019 jw2019
Duke hapur një dokument të dërguar me postë elektronike që në dukje s’ka asgjë të keqe, duke klikuar në linkun e një faqeje Web, duke shkarkuar e instaluar një program kompjuteri falas, duke lidhur me kompjuterin një pajisje me memorie të infektuar ose thjesht duke vizituar një faqe interneti me përmbajtje të diskutueshme.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of statejw2019 jw2019
Do të thosha se mora një postë të çuditshme elektronike dje.
Hello.... Meant something to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Economista këshillon: Mos mbani me vete dokumente të rëndësishme, nëse nuk do t’i përdorni; mbani një regjistrim të të gjitha veprimeve që bëni me karta krediti dhe përdorini për të kontrolluar faturat me shumën e parave që duhet të paguani; grisni dëftesat e kartave të kreditit para se t’i hidhni në plehra; mos dërgoni të dhëna personale me postë elektronike dhe mbani një listë të numrave të kartave të kreditit, të datave të skadimit dhe të numrave të telefonit të atyre që japin karta krediti, me qëllim që të raportoni kartat e vjedhura ose të humbura.
Well, maybe that will teach youjw2019 jw2019
Shqiptarët përdorin telefonat celularë me një mesatare # sekonda për ditë, sipas Autoritetit Shqiptar për të Dhënat Elektronike dhe të Postë e Telekomunikacioneve
Let' s see who will laugh at the endSetimes Setimes
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.