Shenja dalluese oor Italiaans
Shenja dalluese
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
compagnia
it
più soggetti (persone fisiche e/o giuridiche) riunite appunto in una società
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
shenja dalluese
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
azienda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Versione të tjera përdorin «përulësinë që i përket mençurisë» dhe «atë butësi që është shenja dalluese e mençurisë».
E sta avendo effetto anche su di mejw2019 jw2019
Kjo është shenja dalluese në bio-gjeografinë e ishullit.
Mi fai diventare mattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atëherë, cila është shenja dalluese e të krishterëve të vërtetë?
Il secondo consiste nell'analisi individuale di alcuni casijw2019 jw2019
▪ Cila është shenja dalluese e të krishterëve të vërtetë?—Gjoni 13:34, 35.
Volerà con un jet privatojw2019 jw2019
Shenja dalluese e parashikimeve të bëra nga orakujt ishte dykuptimësia e tyre.
Servizi obbligatori supplementarijw2019 jw2019
(Gjoni 15:12, ECM) Dashuria është shenja dalluese e krishterimit të vërtetë.
Se l'art. #, n. #, lett. a), del regolamento (CE) n. #/#, debba essere interpretato nel senso che si ha imitazione o evocazione solo se la lingua usata è la medesima della menzione tradizionale protettajw2019 jw2019
Cila është shenja dalluese e krishterimit të vërtetë?
In ciascuna delle # bande di frequenza si prende, come caratteristico della frequenza alla quale è stato effettuato il rilevamento, il valore massimo registrato relativo al limite (polarizzazione orizzontale e verticale, antenna posta sul lato sinistro e sul lato destro del veicolojw2019 jw2019
15 Është e qartë se kjo lloj dashurie është shenja dalluese e të krishterëve të vërtetë.
Tutte le sostanze, comprese le impurità, presenti in concentrazioni superiori allo #,# % (m/m) devono essere indicate, tranne se in un altro punto dei criteri è specificata una concentrazione inferiorejw2019 jw2019
Jezui tha se shenja dalluese e popullit të tij do të ishte dashuria për njëri-tjetrin.
Zoe,sali sulla gabbia!jw2019 jw2019
(1 Selanikasve 2:7) Jezui tha se dashuria vëllazërore do të ishte shenja dalluese kryesore e ithtarëve të tij. —Gjoni 13:34, 35.
Il termine corrispondente per la classe # èjw2019 jw2019
Jezui tha se dashuria e bazuar në parime do të ishte shenja dalluese e ithtarëve të tij të vërtetë.
Gia ', beh, non posso farti andare di sopra da solajw2019 jw2019
Në të vërtetë, dashuria vetëmohuese vëllazërore është shenja dalluese me të cilën identifikohemi si ithtarë të vërtetë të Krishtit.
Previo accordo di tutti i proprietari interessati, i diritti d’accesso ai nuovi elementi sono concessi a terzi, a condizioni eque e ragionevoli da convenire, ai fini della prosecuzione di ulteriori attività di ricercajw2019 jw2019
Shenja dalluese e ekipit është "Cavallino rampante" (kali i vogël i shfrenuar), një kal i zi në fushë të verdhë.
Salve, lei dev' essere... il signor Thoreau?WikiMatrix WikiMatrix
Lumturia dhe optimizmi ishin shenja dalluese e tij, madje, edhe atëherë kur filloi të kishte dhembjet e moshës së shkuar.
Abacavir è metabolizzato principalmente dal fegato con approssimativamente il # % di abacavir escreto nelle urine immodificatojw2019 jw2019
Madje disa njerëz sugjerojnë se përhapja e shpejtë e pornografisë është shenja dalluese e një shoqërie të hapur dhe të shëndetshme.
Sei pronto a vedere qualcosa di molto, molto ficojw2019 jw2019
(Gjoni 13:34, 35) Po, dashuria vetëmohuese do të ishte shenja dalluese e të gjithë atyre që do të jetonin sipas ‘ligjit të Krishtit’.
E fate molta attenzione a non muovervi, nemmeno quando si spegne la lucejw2019 jw2019
Vetëm në Ungjillin e tij janë dokumentuar fjalët e Jezuit se dashuria është shenja dalluese e dishepujve të vërtetë. —Lexo Gjonin 13:34, 35.
Gli Stati membri vigilano affinché gli animali delle specie bovina e suina siano sottoposti, al loro arrivo nel territorio della Comunità, a un controllo sanitario (controllo alljw2019 jw2019
Kjo frymë gatishmërie për të falur do të forcojë dashurinë vëllazërore, që është shenja dalluese identifikuese e dishepujve të Jezuit. —Gjoni 13:34, 35.
Definizione precisa dei servizi di interesse economico generale e attribuzione del serviziojw2019 jw2019
Vërtet, këta dhe vullnetarë të tjerë qenë të gatshëm për të ndihmuar, sepse kanë dashuri vëllazërore, shenja dalluese e të krishterëve të vërtetë.
Stai attento!- No!jw2019 jw2019
(Gjoni 17:20, 21) Kështu, uniteti i vërtetë në frymë dhe të vërtetë do të ishte shenja dalluese e dishepujve të Krishtit që nga fillimi e deri në kohën tonë.
Si, ho preso una decisione.Dov' e ' Wallace?jw2019 jw2019
Demi Apis, një dem i gjallë me shenja dalluese të veçanta, mbahej në Memfis dhe adhurohej si mishërim i perëndisë Osiris, ndonëse disa legjenda e lidhin edhe me perëndinë Ptah.
E ' stata dura là senza di tejw2019 jw2019
(Gjoni 17:3) Ata gjejnë lumturi të madhe në shoqërinë e tyre të krishterë që gëzon unitet dhe përpiqen fuqimisht të ruajnë paqen që është shenja dalluese e shërbëtorëve të vërtetë të Jehovait.
Considerando che i termini e le definizioni in questo campo variano da un paese all'altro e per evitare difficoltà di traduzione, è essenzialericorrere costantemente al seguente glossariojw2019 jw2019
Një arsye mund të jetë se këto gjëra kanë qenë prej kohësh shenja dalluese e bashkëvuajtësve në burg, e bandave të motoçiklistëve, e këngëtarëve punk rock dhe e grupeve homoseksuale sadomazokiste.
Tra i bambini, rimanevano soIo i gemeIIijw2019 jw2019
Jezui tregoi se cila do të ishte shenja dalluese e krishterimit të vërtetë kur u tha dishepujve: «Nga kjo do ta dinë të gjithë se jeni dishepujt e mi, nëse keni dashuri për njëri-tjetrin.»
Si ', ma io so qui da un bel po '.Giustojw2019 jw2019
Në fakt, mund të themi se ky shërbim është shenja jonë dalluese. —Kolosianëve 4:6.
Tua madre è morta quando eri un bambinojw2019 jw2019
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.