end oor Italiaans

end

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans

tessere

werkwoord
Pastaj ajo end një fshikëz mëndafshi, brenda së cilës do të zhvillohet dhe do të bëhet një grerëz e rritur.
Quindi tesse un bozzolo di seta dentro al quale si trasformerà in adulto.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pastaj ajo end një fshikëz mëndafshi, brenda së cilës do të zhvillohet dhe do të bëhet një grerëz e rritur.
Ci sono un paio di cosejw2019 jw2019
Izraeli u end 40 vjet nëpër «një shkretëtirë të madhe e të frikshme»
Qualunque cosa tu facciajw2019 jw2019
Falë besimit, Abrahami u end nëpër Kanaan, i sigurt se do të vinte koha kur pasardhësit e tij do ta zotëronin atë vend.
Si ritiene inoltre che le diagnosi derivanti da sistemi basati su accordi volontari tra associazioni di soggetti interessati e un organismo designato, sorvegliato e controllato dallo Stato membro interessato conformemente all'articolo #, paragrafo #, lettera b), della presente direttiva abbiano anch'esse soddisfatto i requisiti figuranti ai paragrafi # e # del presente articolojw2019 jw2019
20:2-5—A u end vërtet krejt lakuriq Isaia për tre vjet?
armonizzare i metodi di miglioramento della qualità in un sistema Intrastat semplificatojw2019 jw2019
Pasi u largua nga Roma në vitin 366 të e.s., Jeronimi u end vërdallë, duke përfunduar në Akuileja, Itali, ku u njoh me konceptin e asketizmit.
Organismo incaricato della gestionejw2019 jw2019
Më në fund arrijnë në majën veriore të Australisë që zakonisht njihet me emrin «Top End».
Base giuridicajw2019 jw2019
E dimë që shkelësit online të ligjit punësojnë programuesa, persona testues, që testojnë kodin e tyre, të pajisur me sisteme back-end me baza të dhënash SQL.
Alla fine di agosto due dei violentatori sono stati condannati a morteted2019 ted2019
Për herë të parë, ky vend përmendet në lidhje me Agarën që u end me të birin, Ismaelin, «në shkretëtirën e Beer-Shebës» pasi e përzuri Abrahami.
E i suoi genitori, Stockbridge?jw2019 jw2019
Nëse ndonjërin prej jush e çon rruga ndonjëherë në Bag-End, ëh çaji pihet në orën katër.
Il movimento di base è sinusoidale e tale che i punti di fissaggio dell'esemplare si muovano sostanzialmente in fase e lungo linee paralleleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agara u end nëpër shkretëtirën e Beer-Shebës.
La Commissione comunicherà le società selezionate per l'inserimento nel campione a tutti i produttori noti dell'Unione e a tutte le associazioni note di produttori dell'Unionejw2019 jw2019
PAS çlirimit nga Egjipti, Izraeli u end nëpër gadishullin e Sinait 40 vjet, pjesën më të madhe të kohës larg rrugëve të rrahura tregtare.
Finora, forse non ci ha provatojw2019 jw2019
Të marrim shembullin e Tiagut e të vëllezërve të tij, Fernandos e Rafaelit, që bënin pjesë në një grup rok end rolli.
Soffre di complesso di persecuzionejw2019 jw2019
Nominimet e saj të tjera janë në filmat Morgan: A suitable case for treatment (1966), Isadora (1968), Mary, Queen of Scots (1971), The Bostonians (1984) dhe Howards End (1992).
Vieni a lezione con me... o noWikiMatrix WikiMatrix
Këta faktorë theksojnë se kombi i Izraelit, i përbërë ndoshta nga 3.000.000 veta, varej plotësisht nga Jehovai —vetëm ai mund t’i siguronte ushqim e ujë me anë të mrekullive gjatë gjithë viteve që u end në shkretëtirë. —Da 16:1, 4, 12-15, 35; Lp 2:7; 8:15, 16.
Di solito ci giocavo qua sotto quando ero bambinojw2019 jw2019
Në kundërshti me sistemin aktual, ekonomistët e shkollës Austriake propozojnë rikthimin në një sistem monedhe-mall, si për shembull, një sistem të bazuar mbi floririn, apo një sistem ku çdo banke apo end financiar të jetë i lirë të emetojë në mënyrë provate valutën e vet në konkurrencëë me instiitute apo entitet të tjera financiare, siç edhe ka shkruar ekonomisti Friedrich Hayek, fitues i çmimit Nobel në Ekonomi.
Lavoro a durata determinataWikiMatrix WikiMatrix
Atje ai u end në shkretëtirë dhe u lut që të vdiste.
Che succede qui?jw2019 jw2019
Por nuk u end nëpër ato mendime.
Gli allegati I, # e # e il protocollo relativo alljw2019 jw2019
Pasi Izraeli u end në shkretëtirë për 40 vjet, Moisiu e udhëhoqi popullin në rrafshinat e Moabit, në lindje të lumit Jordan.
Gli darò tuttojw2019 jw2019
Që nga viti 1986, ata kanë pasur 39 hite Top 30 22 hite Top 20 në Britani të Madhe, duke përfshirë katër Njëshe: "West End Girls", "It's a Sin", "Always on My Mind", dhe "Heart".
Ma che importanza hanno queste enormi distanze,.... quando i nostri cuori battono insieme? "WikiMatrix WikiMatrix
Por e vërteta është se mamaja ime më ka mësuar dhe të end më qetëson, veçanërisht pas një dite të gjatë dhe të vështirë.
Cosa farete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Isaia 49:22) Në vitin 1919, kur u çlirua nga robëria e fesë së rreme, mbetja e të mirosurve nuk u end andej-këtej pa ndonjë qëllim.
determina l’ambiente operativo e tecnico simulato adeguato a riprodurre l’ambiente operativojw2019 jw2019
Prindërit e saj, Walter Fletcher Murray dhe Mary Campbell Van Horne, ishin me prejardhje skoceze dhe holandeze, dhe morën ndoqën në Kishën e Kolegjit West End.
Fenomeno indesiderabile, dovuto ad agenti biologici; per decomposizione voluta attraverso microrganismi usareWikiMatrix WikiMatrix
Ai end me një shpejtësi 30 deri në 40 centimetra në minutë, dhe gjithë këtë punë e bën duke rrotulluar kokën sa andej-këtej.
zona infetta: per le malattie enumerate alljw2019 jw2019
Libri Rock and Roll —Its History and Stylistic Development (Rok end Rolli: Historia dhe zhvillimi i stilit të tij) bën këtë argumentim: «Dikush nuk mund të thotë edhe ashtu, edhe kështu.
Non appena mi saro ' presentata a Bode Millerjw2019 jw2019
Në vitin 2004 u provua edhe një metodë tjetër—një biçikletë-ambulancë eksperimentale që do të përdorej në zonën e aeroportit «Hithrou» të Londrës. Ky shërbim tashmë funksiononte në zonën «Uest End» të qytetit.
Però a me sembra fantasticojw2019 jw2019
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.