frena oor Italiaans
frena
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
freno
Mbaje mend, dora e majtë të është shpejtësia, dora e djathtë të është frena.
Ricordate, la sinistra e'il gas, la destra il freno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tani në qoftë se ju nuk e dini se çfarë është hypoomania, ajo është si një motor që është jashtë kontrollit, ndoshta një makinë Ferrari pa frena.
Decisione della Commissione, del # aprile #, che istituisce un gruppo di esperti in materia di educazione finanziariaQED QED
Mbaje mend, dora e majtë shpejtësia, dora e djathtë frena.
Onorevole Galeote Quecedo, non si può dar l' avvio ad un dibattito.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frena biçikletash
Il quarto programma d'azione sta fungendo da guida in tutti gli Stati membri, ma i suoi obiettivi non devono esaurirsi con il programma stesso; occorre invece proseguirne lo sviluppo, migliorandoli con un quinto programma d'azione.tmClass tmClass
Kur energjia elektrike ndërpritet, disa frena speciale që punojnë me bateri krijojnë një fushë të kundërt magnetike që e ul shpejtësinë e trenit deri në 10 km në orë.
Forse nascondi qualcosa e non vuoi che altri lo sappianojw2019 jw2019
Ajo është frena.
Infine, vorrei ricordarvi che questo problema è stato affrontato in sede di Conferenza dei presidenti alcuni mesi or sono; in quell'occasione, la commissione per gli affari esteri, i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa suggerì di inviare una delegazione ad hoc in Afghanistan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ka frena kjo gjëja?
Ma basterebbe persino quello a rovinarmi la vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arsyeja pjesërisht lidhet me dy zgjatime të vockla që shërbejnë si frena, të vendosura poshtë secilit krah të saj.
Ascolta, vai e portaci... il piu ' vicino possibile al centro della citta 'jw2019 jw2019
Unë shpresoj se ju nuk e keni tërhequr kamionin tim me frena dore.
Voglio che tu mi ascolti, Tim RigginsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frena të prishura, rrjedhje gazi, vetëvrasje.
Un importatore che abbia già utilizzato una licenza per almeno il # % del quantitativo assegnatogli a norma del presente regolamento può, per la stessa categoria e lo stesso paese d’origine, inoltrare una nuova domanda relativa a quantitativi che non superino i massimali di cui all’allegato IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anijet nuk kanë frena, prandaj u duhet shumë kohë për të ndaluar.
Operazioni segretejw2019 jw2019
Mendoja se të gjithë këta trena kishin frena automatike sigurie.
A seconda dei casi, possono fornire consulenza legale sia i membri del personale aventi le competenze giuridiche necessarie, sia esperti appartenenti alle autorità giudiziarieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modelet në prodhim në vitet 1920 variojnë nga modeli utilitar Fiat 509 deri tek vetura e bollshme luksoze Fiat 529 e paisur me frena në të katërt rrotat dhe me timon të rregullueshëm.
Oh, che pauraWikiMatrix WikiMatrix
Frena për automjete
Ester, la figlia di Simonide...... per la prima volta a GerusalemmetmClass tmClass
Kur shtrëngohen, blloqet shërbejnë si frena; kur lirohen, ato largohen dhe i lënë fletët të rrotullohen.
Sono favorevole alle tre direttrici principali individuate dalla Commissione, ovvero l'analisi e l'integrazione della dimensione di genere nei campi d'azione prioritari della politica di sviluppo della Comunità, l'integrazione orizzontale della parità tra i generi nei progetti e nei programmi, nonché la costruzione delle capacità istituzionali della Comunità in materia di genere.jw2019 jw2019
Në të u përdor fuqia hidraulike, kishte frena, 4 marshe dhe amortizatorë vetënivelues
Questo e ' un buon posto.Se ci avviciniamo di piu ', metteremo in allarme le guardiejw2019 jw2019
Frena metali për ndërtim
In questo caso - avevo chiesto la parola ancor prima della votazione finale - il Parlamento, prima della Conferenza intergovernativa di Amsterdam, non ha la competenza di prendere la decisione che è stata presa.tmClass tmClass
Veshje të brendshme (Frena —) për automjete
Tale misura non costituisce un aiutotmClass tmClass
Pjesë (Frena —) për automjete
(DE) Signor Presidente, oggi vorrei esprimermi in merito alla questione della sicurezza aerea.tmClass tmClass
Vura pak këmbën mbi frena.
Quando bevi, invece, vomiti e diventi magrated2019 ted2019
Besoj se kjo është frena.
Beh, se tutti conoscono le risposte... non abbiamo piu ' bisogno di ripassare per il test di domaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treni viktimë ndaloj me frena, deri tani te kjo mbaj shpresa.
Il primo periodo transitorio decorre dall'entrata in vigore del presente accordo e termina quando l'UNMIK avrà soddisfatto tutte le condizioni di cui all'articolo #, paragrafo #, del presente protocollo, come accertato mediante valutazione effettuata dalla Comunità europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa frena dhe komunikim me radio
Non sono gayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stiveni, një pacient me çrregullim bipolar thotë: «Specialistja që më kuroi më bëri këtë ilustrim: Një njeriu mund t’i japësh sa të duash mësime se si ta ngasë makinën, por nëse atij i jep një makinë pa timon ose pa frena, atëherë këto mësime s’do të vlenin shumë.
Li abbiamo seminati?jw2019 jw2019
Mbaje mend, dora e majtë të është shpejtësia, dora e djathtë të është frena.
Ok, forse un pochinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materiale për veshjen (Frena —), pjesërisht të përpunuar
Il guardalinee alza la bandieratmClass tmClass
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.