Energjia oor Maltees
Energjia
Vertalings in die woordeboek Albanees - Maltees
enerġija
Energjia që i vërshonte në trup pa dyshim që ishte diçka që s’e kishte provuar më parë.
Ġeħova kien qed jimlieh b’iktar enerġija milli qatt kien ħass qabel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* E gjithë jeta në globin tonë varet nga energjia që çlirojnë reaksionet atomike në diell.
Kumpanija tal-Farmaċija li jisponsorjaw riċerka bħal din ma jirċevux iċ-ċavetta għal din il-kodiċijw2019 jw2019
Dielli ndodhet në një vend të caktuar, por energjia e tij ndihet në një zonë tejet të madhe.
Data ta ’ l-ewwel awtorizzazzjonijw2019 jw2019
E pranon që koha, energjia dhe të ardhurat e tij kanë kufij.
fil-każ ta' ħsara lil bagalji li ma tkunx tidher, jew telf ta' bagalji, fi żmien ħmistax-il ġurnata mid-data tal-iżbark jew ta' meta twasslu lura jew minn meta suppost kellhom jitwasslu lurajw2019 jw2019
Energjia që i vërshonte në trup pa dyshim që ishte diçka që s’e kishte provuar më parë.
imbagħad lejn il-lvant fuqjw2019 jw2019
Energjia që vjen nga drita e diellit është e domosdoshme për jetën në tokë, por ama është pa harxhime, nuk shkakton ndotje e madje na pëlqen. —Eklisiastiu 11:7.
Dan ir-rekwizit ma japplikax għaljw2019 jw2019
Bouja nga Kanadaja thotë: «Në vendin tënd i merr si të mirëqena shërbime bazë, si energjia elektrike dhe uji i rrjedhshëm.
Il-Partijiet Kontraenti qablu li jħallu it-termini li jindikaw metodi tajw2019 jw2019
* Ata që besojnë tek evolucioni nuk mund të japin një shpjegim bindës se si kontrollohet energjia në mënyrë që të krijojë.
l-ammont tal-VAT li għandu jitħallas mill-organizzatur tal-bejgħ permezz ta' rkant pubbliku għall-provvista tiegħujw2019 jw2019
Energjia dhe gjallëria e tyre më japin jetë.»
massa istantanja tal-gass ta’ l-exhaust dilwit fuq bażi mxarrba, kgjw2019 jw2019
Prandaj, me kalimin e kohës, energjia do t’u pakësohej dhe do të pushonin: do të vdisnin.
Billi l-Artikolu # tar-Regolament (KEE) Nru # jipprovdi għall-adozzjoni tajw2019 jw2019
Kur i vë bateritë kësaj radioje dhe e ndez, energjia e baterive i jep jetë radios, nëse mund të thuhet kështu.
billi l-Olokawst tar-Roma (Porajmos) jistħoqqlu rikonoxximent sħiħ li huwa proporzjonat għall-gravità tad-delitti Nazisti li kellhom l-għan li jeliminaw fiżikament ir-Roma ta' l-Ewropa kif ukoll il-Lhud u gruppi oħra fil-mirajw2019 jw2019
Veç kësaj, i bekon shumë ata që e imitojnë bujarinë e tij, duke dhënë nga koha, energjia ose nga burimet materiale që kanë, në dobi të Mbretërisë së tij. —Mateu 6:33; Hebrenjve 6:10.
jikkonformaw mal-ħteijiet tekniċi stabbiliti bil-leġislazzjoni tajw2019 jw2019
Dhe, ashtu si energjia elektrike, fryma s’ka ndjenja dhe nuk mendon.
Dawn il-limitazzjonijiet għandhom jintemmu awtomatikament meta din l-informazzjoni hija żvelata mis-sid mingħajr restrizzjonijw2019 jw2019
Megjithatë, matematikani Sër Fred Hoil, në librin e tij Astronomia thotë se «fraksioni shumë i vogël i energjisë diellore që vjen në Tokë . . . është rreth 100.000 herë më i madh se tërë energjia e përdorur në industritë botërore».
sabiex jiġi limitat l-ammont ta' dejta li tista' tintalab u sabiex dejta sensittiva tkun iffilterjata fil-post ta' oriġini tagħha kif hu mitlub mill-Artikolu # tad-Direttiva #/#/KE; jinnota li l-linji ta' l-ajru huma mitluba biss li jressqu d-dejta li tkun tinsab għad-dispożizzjoni tagħhom, biex b'hekk fil-prattika is-CBP Amerikan rari jirċievi l-# kategorija ta' dejta kollha rikjesti; jikkonkludi li għal skopijiet tal-Ftehim, b'mod partikolari biex jiġu evitati u miġġielda t-terroriżmu u l-kriminalità transnazzjonali, inkluż kriminalità organizzata, anke dejta ta' l-APIS għandha tkun biżżejjed; jistieden lill-Presidenza tal-Kunsill u lill-Kummissjoni sabiex iqajjmu din il-kwistjoni fin-negozjatijw2019 jw2019
E gjithë koha dhe energjia, si edhe lëndimi, përpjekjet e brengat, tani janë harruar.»
Din il-Gwida tal-Applikazzjoni tispjega l-applikazzjoni ta' ċertu aspetti tal-Istandardjw2019 jw2019
Sot, të krishterët vazhdojnë të mbështetin adhurimin e pastër duke dhënë me bujari dhe me gëzim nga koha, energjia dhe të ardhurat e tyre.
faċilitajiet għall-konverżjoni ta' sulfide tal-idroġenu f'kubritjw2019 jw2019
Ata japin nga koha, energjia dhe të ardhurat e tyre për të përkrahur adhurimin e pastër.
Jekk tkun ser tingħata riċetta għal supplimenti tal-calcium, il-livelli tal-calcium fis-serum għandu jkun immonitorat u d-dożaġġ tal-calcium għandu jkun aġġustata b’ mod xieraqjw2019 jw2019
Por kur depresioni lehtësohet dhe i rikthehet energjia, adoleshenti mund të ketë forcën e duhur për ta bërë.
proposti għal rakkomandazzjonijiet (Artikolu # tar-Regoli ta' Proċedurajw2019 jw2019
Fryma e Perëndisë, forca e tij aktive, është energjia që derdhet dhe përdoret te njerëzit ose gjërat që të përmbushin vullnetin e Perëndisë.
F’termini ta’ volum ta’ esportazzjonijiet l-erba' kumpaniji li ttieħdu għall-kampjun jirrappreżentaw # % ta’ l-esportazzjonijiet totali ta’ aċidu ċitriku mir-RPĊ lejn il-Komunità matul il-perjodu ta’ investigazzjonijw2019 jw2019
ENERGJIA është e domosdoshme për të ngrohur e për të freskuar shtëpinë, për automjetet e për shumë aktivitete të përditshme.
Id-deċiżjoni li tintemm il-parteċipazzjoni ta’ l-UE fl-AMM għandha tittieħed mill-Kunsill ta’ l-Unjoni Ewropea, wara konsultazzjoni mar-Repubblika ta’ Singapor u sakemm ir-Repubblika ta’ Singapor għadha tikkontribwixxi għall-AMM fid-data li fiha dik id-deċiżjoni tiġi meħudajw2019 jw2019
19. (a) Cilat profeci na sjell ndërmend energjia dhe dinamizmi që i dha Perëndia Elijas?
L-intervall bejn l-injezzjonijiet għandu jkun mill-inqas xaharjw2019 jw2019
Megjithatë, kjo energji, duhet kontrolluar me kujdes dhe duhet përdorur me saktësi sepse energjia e pakontrolluar ka më tepër të ngjarë të përshpejtojë prishjen, pikërisht si energjia diellore dhe kushtet atmosferike mund të përshpejtojnë prishjen e një ndërtese.
Sabiex ikun jista' jsir it-test addizzjonali, jeħtieġ li titkejjel id-deformazzjoni elastika waqt it-testijiet kollha tal-impattjw2019 jw2019
‘Jehovai është energjia jonë jetësore’
il-kondizzjonijiet tat-trasportjw2019 jw2019
Në këto vepra përfshihet: si e mban graviteti tokën në orbitën e saj, çfarë është saktësisht drita, përse ka një shumëllojshmëri të pafund me kristale bore, si formohen pikat e shiut dhe si përfshihet energjia në shtrëngatat me rrufe.—15/4, faqet 4-11.
trasport tajw2019 jw2019
5 Universi ynë aq i paanë sa s’e rrokim dot me mendje dëshmon se fuqia dhe energjia e Jehovait janë të pashtershme.
Wara din ir-reviżjoni, u b’mod partikolari meta wieħed iqis l-esperjenza relatata mal-kamp ta’ applikazzjoni estiż ta’ din id-Direttiva, il-Kummissjoni għandha tevalwa partikolarment jekk hux xieraq tal-estensjoni tal-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva għal prodotti mhux relatati mal-enerġija, sabiex jinkiseb tnaqqis sinjifikanti tal-impatti ambjentali tul iċ-ċiklu kollu tal-ħajja tagħhom, wara konsultazzjoni mal-Forum Konsultattiv msemmi fl-Artikolu #, u kif ikun xieraq, għandha tippreżenta proposti lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill biex temenda din id-Direttivajw2019 jw2019
Një metodë e vërtetuar nga koha, bazohet në përdorimin e zarfeve të etiketuara: «Ushqimi», «Qiraja», «Transporti», «Energjia elektrike», «Shpenzimet mjekësore» e kështu me radhë.
Ta’ tip użat għal motoċikletti jew għal vetturi bil-mutur oħrajnjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.