arra e kokosit oor Portugees
arra e kokosit
Vertalings in die woordeboek Albanees - Portugees
coqueiro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nëse nuk të pëlqen arra e kokosit, e hëngre!
Vá, dispersem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kur piqet, arra e kokosit bie në tokë.
E ele é o maior de todosjw2019 jw2019
Përveç kallamsheqerit, rritet arra e kokosit, arra liçe, papaja, ananasi, lakra, sallata jeshile, domatet dhe vanilja.
Ele podia estar a dizer a verdadejw2019 jw2019
Arra e kokosit rritet mirë përgjatë shumicës së brigjeve tropikale për sa kohë që bie mjaftueshëm shi.
É totalmente diferente, a minha cura não vai me matar!jw2019 jw2019
Por arra e kokosit ka treguar se lundron shumë më larg se kultivuesit e saj.
Falaste da morte dele a alguém no colégio, isto é, antes de te correrem por desancar o professor de ginástica com uma cadeira?jw2019 jw2019
Ndoshta kjo është mënyra nëpërmjet së cilës arra e kokosit është përhapur në shumë brigje tropikale.
As sanções estabelecidas devem ser efectivas, proporcionadas e dissuasivasjw2019 jw2019
Në ishujt e Paqësorit rritej arra e kokosit, nga tuli i tharë i së cilës nxirret vaj.
Mas, como Faye Dunaway disse... sobre " Uma Rajada de Balas ", tentamos dar o que o povo querjw2019 jw2019
Arra e kokosit mund të rezistojë gjatë udhëtimeve nëpër oqean
Aí dentro, vai se perderjw2019 jw2019
Meqenëse lëvozhga me fije mban shumë ajër brenda, arra e kokosit noton lehtë mbi ujë.
Vês?Não sejas dramáticojw2019 jw2019
Arra e kokosit Më pëlqeu shumë artikulli «Një nga arrat më të dobishme në botë» në numrin e 22 marsit 2003.
Com que autoridade?jw2019 jw2019
Megjithatë, në qoftë se shkoni në Azinë Juglindore, do të zbuloni se arra e kokosit është shumë e dobishme.
Em que emissora?jw2019 jw2019
Të mbjellat si domatja dhe arra e kokosit, edhe pse kaq të ndryshme nga njëra-tjetra, rriten në këtë mënyrë.
Só uns beijos e uns amassosjw2019 jw2019
Edhe pse në disa vende arra e kokosit nuk konsiderohet një arrë, burime të ndryshme i referohen farës së frutit si arrë.
Diga qualquer coisaMas não diga adeusjw2019 jw2019
Për të nxjerrë vajin për gatim nga arra e kokosit, fshatari e çan arrën e pjekur, e hap dhe e than në diell.
Cheguei tarde porque tive que ir a venda comprar manteiga porque só havia ATUMjw2019 jw2019
Arsyeja se përse arra e kokosit zë një vend të nderuar në kuzhinën tropikale është e thjeshtë: ajo siguron ujë, qumësht dhe vaj për gatim.
Querem saber?jw2019 jw2019
ARRA E KOKOSIT NË KOZMETIKË Meqenëse vaji i arrës së kokosit është shumë i mirë për lëkurën, prodhuesit e përdorin atë në të kuq buzësh dhe në solucionet kundra diellit.
Mas devias ir, toda a gente deve fazer o que lhe apetecejw2019 jw2019
Sipas librit Pacific and Southeast Asian Cooking, «arra e kokosit është një nga përbërësit kryesor të gatimit, në të gjitha vendet, rajonet dhe ishujt që ndodhen që nga Havai deri në Bangkok».
Vamos!Só uma mordidajw2019 jw2019
Metoda më e thjeshtë, e preferuar nga ata që duan të jenë të sigurt se do të mbledhin kokrra të pjekura, është të presësh derisa arra e kokosit të bjerë vetë në tokë.
Não venha antes que eu te chamejw2019 jw2019
Libri gjithashtu pohon se për banorët e këtyre vendeve, «arra e kokosit është një gjë e domosdoshme, me anë të së cilës ushqehen . . . në shumë mënyra dhe me anë të një shumëllojshmërie pothuajse të pafundme gatimesh e shijesh».
Eu acredito em vocêjw2019 jw2019
Gaforrja e arrës së kokosit jeton në një gropë në tokë gjatë ditës, por kënaqet me arra kokosi gjatë natës.
Uma metrópole e tantojw2019 jw2019
20 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.