frazë kaluese
parola
frazë oor Turks
frazë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Turks
deyim
Dhe ju mund të shtypni ndonjë fjalë apo frazë e cila ju intereson
ve artık siz de ilginizi çeken bir kelime ya da deyim yazarak
ifade
Në përkthime të tjera kjo frazë është bërë «largohuni nga ata», «rrini larg tyre» dhe «qëndroni larg tyre».
Bazı çevirilerde bu ifade “onlardan çekinin”, “onlardan kaçının” ve “onlardan uzak durun” olarak geçer.
tabir
öbek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dhe kjo është një frazë hapëse nga novela "Lolita."
Doğru mu bu Horatio?ted2019 ted2019
Tashmë kishte kaluar mesdita dhe adhuruesit e Baalit vazhdonin ‘të silleshin si profetë’, frazë kjo që në këtë kontekst përçon idenë e të sjellurit në një mënyrë të tërbuar dhe me humbje të vetëkontrollit.
Doğru ışıkta önlüğünün içindekini görebilirsinjw2019 jw2019
Për të lehtësuar mësimin përmendësh të traditave gojore, çdo rregull apo traditë përmblidhej në një frazë të shkurtër, koncize.
Aklımdan bile geçmedi.En fazla # veya # kezjw2019 jw2019
Çdo frazë e shkurtër që ju shprehni kërkon një model specifik lëvizjesh të muskujve.
Bu, sadece telsizjw2019 jw2019
Një frazë e tillë, edhe pse është e sinqertë, mund ta bëjë një nënë që të ndiejë zemërim të hidhur për të atin e fëmijës.
Lanet çeneni kapa!jw2019 jw2019
Kjo frazë e fundit është përkthimi i një foljeje greke që mund të ketë kuptimin «shuaj, . . . fshij ose shkatërroj».
O halde bu yaratıkları yakalayıp öldürmek zorundasınızjw2019 jw2019
A mendoni se kjo frazë është një shprehje e sinqertë e ndjenjave të biznesmenit apo ai thjesht po përdor fjalë standarde?
Dün gece en güzel rüyayı gördümjw2019 jw2019
Shfaqja ishte me efekt në vend, ku thirrjet e përsëritura të Erdogan për " një minutë " u bënë një frazë popullore
Bu ne acele, uçağını mı kaçıracaksın?Setimes Setimes
Kjo frazë është përkthyer edhe kështu: «Refuzimi i tyre i brendshëm për të njohur Perëndinë.» (The Anchor Bible); «Zemra e tyre e ngurtësuar i bën të paditur.»
dakika daha veriyorumjw2019 jw2019
Çojë një frazë deri në fund
Sanırım artık eve gitsem iyi olacak, Mary Sueopensubtitles2 opensubtitles2
Shënoje këtë frazë.
Babamın da aynı şekilde hissettiğini söyleyebilirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Çdo turk është lindur një ushtar, " thotë një frazë e famshme turke
Hangi kız hayır diyebilir?Setimes Setimes
Quo vadis?, është një frazë latine që në shqip përkthet ku shkon?.
Biraz müzik koy.Vegas' a gidiyoruzWikiMatrix WikiMatrix
Le të shqyrtojmë se çfarë përfshihet në çdo frazë të ftesës së tij.
Federal binaya dönünjw2019 jw2019
Po, dhe në secilën prej tyre ka një frazë që thotë
O zaman öldüğü zamanki vücut ısısı #, # dereceymişOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kjo frazë nuk ka kuptim.
Yaşam biçimim mi rahatsız ediyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në rast se një titull ose frazë përshkruese gjendet në më shumë se një vend në Shkrime, nuk duhet të nxitohemi për të nxjerrë përfundimin se ato duhet të bëjnë fjalë për të njëjtin person.
Hey, herkese küçük boy aldımjw2019 jw2019
Në krye të çdo faqeje kishte një frazë të përshtatshme.
Bu, federal soruşturma demek.Biz de tanıklarızjw2019 jw2019
Cila frazë që përfshin rritjen gjendet tri herë në librin e Veprave dhe me çfarë ka të bëjë ajo?
Yıkanmalıyımjw2019 jw2019
Dhe m'u kujtua një frazë e Mahabharata, poeti epik i famshëm indian: "Cila është gjëja më e mahnitshme në botë, Yudhisthira?
Dikkat çekmeyen bir işted2019 ted2019
Le të shqyrtojmë secilën frazë dhe të shohim se si na ndihmon për të vazhduar të ecim në unitet me Krishtin.
Bayan Vance etkileyici öyküye en çok tepki veren kişi oldu.Aşk öyküsüne duygusal bir tepki verdijw2019 jw2019
Botimi i tretë i Stefanusit i tekstit të tij në greqisht në vitin 1550 u bë në të vërtetë textus receptus (frazë në latinisht që ka kuptimin «teksti i pranuar») tek i cili u bazuan versione të tjera në anglisht të shekullit të 16-të dhe King James Version i vitit 1611.
Düşmanlar serbestjw2019 jw2019
Një prind i katër fëmijëve pohoi: « Fjalët ‘Jehovai është në vendin e parë’ nuk ishin vetëm një frazë e zakonshme, por mënyrë jetese.»
Hey, yeter artık!Hemen odana git!jw2019 jw2019
Botuesit e Biblës shumëgjuhëshe ngurruan të hiqnin një frazë që prej shekujsh kishte qenë pjesë e tekstit tradicional të Vulgatës.
Vietnam' dan beri, görüntü değiştijw2019 jw2019
6 Një mënyrë për të shqyrtuar përmbushjen e Veprave 1:8 është të studiojmë shprehjen «fjala e Jehovait vazhdonte të rritej», një frazë që, me ndryshime të vogla, gjendet vetëm tri herë në Bibël dhe të tria herët në librin e Veprave.
Dr.Turner' ın herhangi bir arkadaşı benim de arkadaşımdırjw2019 jw2019
65 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.