mur mbrojtës
güvenlik duvarı
mur oor Turks
mur
Vertalings in die woordeboek Albanees - Turks
duvar
Ashtu siç the, Herkul, nuk mund ta shkatërrosh një mur mbrojtës.
Aynı söylediğin gibi Herkül kalkan duvarını hiç kimse yıkamaz.
sur
Megjithatë, asnjë mur nuk mund ta mbrojë atë nga dora hakmarrëse e Perëndisë Jehova!
Ne var ki, hiçbir sur onu Yehova Tanrı’nın öcünden kurtaramayacaktı!
Duvar
Ti e njeh kulturën e një njeriu kur ai mban " Fëshkëllyesin " në mur.
Duvarında bir Whistler varsa, o adamın kültürlü olduğunu anlarsın.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
27 Atëherë mori birin e tij të parëlindur, që do të mbretëronte në vend të tij, dhe e paraqiti+ si flijim të djegur mbi mur.
Özür dilerim, bayanjw2019 jw2019
" Është njnë turp i madh që # vjet pas fundit të luftës së ftohtë në Europë, një ' mur Berlini ' ndan ende kryeqytetin qipriot, Nikosia, duke ndarë komunitetet e krishtera dhe muslimane të ishullit, " tha kreu i partisë më të madhe opozitare të Greqisë, PASOK, ish ministri i jashtëm Jorgos Papandreu, në një koment botuar të hënën në Straits Times me bazë në Singapor
Sophie! Yardım et! Çabuk! Lütfen! Sophie! Yardım et!Setimes Setimes
Këta zyrtarë judenj kërkojnë: «Të lutemi, folu shërbëtorëve të tu në gjuhën siriane, sepse të dëgjojmë dhe mos na fol në gjuhën e judenjve në veshët e njerëzve që janë mbi mur.»
Eskiden beri, en güzel manyetik yollarını, ayaklarımızın...... altında, Dünya kalbinden bir şarkı gibi mırıldanıyordujw2019 jw2019
Ishte një dhomë si kjo, me stola druri të veshura me pëlhurë të kuqe një organo në të majtën time dhe kori mbrapa meje pas tyre, gjendej vaska e pagëzimit e ndërtuar në mur.
Parayı çaldım, ama çanta falan yoktuted2019 ted2019
Skulptori me famë botërore Henri Mur e përshkroi kështu shpellën e Postojnës: «Është ekspozita më e bukur e skulpturave të Natyrës që më kanë zënë sytë.»
Aile işini sürdürecek nitelikte değiljw2019 jw2019
Ndoshta Danieli ishte mbi 90 vjeç kur Belshazari e thirri që të interpretonte shkrimin e mistershëm mbi mur.
Hey, polis geliyorjw2019 jw2019
Mur i ri?
Gittiğini sanıyordum.Sen ne yapıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Luka 1:35) Po, fryma e shenjtë e Perëndisë, si të thuash, formoi një mur mbrojtës, në mënyrë që asnjë papërsosmëri ose ndikim dëmtues të mos e cenonte embrionin që po zhvillohej, që nga ngjizja e më tej.
Sizce Michale dahi mi?jw2019 jw2019
22 Kur fuqia botërore asiriane erdhi kundër Jerusalemit, mbreti Senakerib e talli Jehovain, duke i thënë popullit mbi mur: «Kush prej tërë perëndive të këtyre vendeve [që kam pushtuar] ka çliruar vendin e vet nga duart e mia, që Zoti të mund të çlirojë Jerusalemin nga duart e mia?»
Özür dilerim ama onları görmeliyimjw2019 jw2019
(Ligji i përtërirë 7:3, 4) Si një ‘mur’ ndarës midis judenjve dhe johebrenjve, Ligji i Moisiut e ruante popullin e Perëndisë që të mos ndotej me mendimet dhe praktikat pagane. —Efesianëve 2:14, 15; Gjoni 18:28.
Seni tanıyorum, Sun- Hwa Kwon.Katil olmadığını biliyorumjw2019 jw2019
Ajo sapo kishte ndaluar dhe ishte duke kërkuar deri në një llak të gjatë të dredhkë plot gjallëri në erë kur ajo pa një dritë e dobët të kuqe të ndezur dhe të dëgjuar një ligjërim të shkëlqyer, dhe atje, në majë të mur, Ben ulën përpara
Bizim için engel yokturQED QED
Pergjigja ime eshte nje mur guri ranor i bere nga bakteria dhe rera e kalcifikuar, qe shtrihet mespermes shkretetires.
Karıma ise... bu seni ilgilendirmezted2019 ted2019
(Hozea 2:2, 5) «Prandaj, —tha Jehovai, —ja, unë po e rrethoj udhën tënde me një gardh me gjemba. Kundër saj do të ngre një mur prej guri, kështu që ajo s’do t’i gjejë rrugët e veta.
Yalan söylüyorsa onu ikimiz öldürürüzjw2019 jw2019
Nga ky mur.
King bunu niye istesin ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Është në mur!
Başka zaman döngüsü olmayacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modeloje këtë fotografi dhe vare në mur.
Neden bana iyi davranıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Një turist bën fotografi nga maja e një ore të vjetër që është në hyrje të qytetit me mur të Shighishoarës në Rumani. [ Getty Images ]
Para kıt ama bol nakit bulmuşSetimes Setimes
12 Çfarë mund të bëhet për ato të çara në mur?
İyi bir anlaşmajw2019 jw2019
26 Atëherë Eliakimi,+ biri i Hilkiahut, Shebnahu+ dhe Joahu,+ i thanë rabshakehut:+ «Të lutemi, fol me shërbëtorët e tu në gjuhën siriane,+ sepse mund ta kuptojmë, dhe mos fol me ne në gjuhën e judenjve,+ se të dëgjojnë njerëzit që janë përmbi mur.»
Neler döndüğünü bilmem gerekiyorjw2019 jw2019
Në ato kohë, telefonat ishin thjesht telefona —përçonin vetëm zërin dhe ndoshta vareshin në mur.
Selam, gelmenizi umuyordumjw2019 jw2019
Nëse një qiparis i zakonshëm dallohet për qëndrueshmërinë dhe e forcojnë me mur guri e kabllo, sa më shumë të moshuarit që janë mes nesh meritojnë të vlerësohen dhe të trajtohen me dinjitet e nderim!
O halde seni avlamak zorundayımjw2019 jw2019
Unë mund të hyj nën mur.
O yüzden valizimi toplayıp New York' a geldim ve elimden geleni yaptımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Më i madhi e hodhi nga avioni mbi mur.
Sadece tatilde değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pjesë e pikturës në mur në varrin e Rekmajrit
Adımı bile bilmiyorsun!jw2019 jw2019
Ky mur na mbron neve si një fortesë.
Hüsran mı istiyorsunuz?Hüsran mı istiyorsunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.