vilin konjic oor Tsjeggies
vilin konjic
Vertalings in die woordeboek Serwies - Tsjeggies
vážka
Crvići se pretvaraju u muve, gusenice u leptire, a vodene larve u leteće viline konjice.
Larvy se mění v mouchy, housenky v motýly a vodní larvy v létavé vážky.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
вилин коњиц
Vertalings in die woordeboek Serwies - Tsjeggies
vážka
libela
vodováha
šídlo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niste ručali, sve dok ne ručate u Vilin konjicu!
Žádné řidičské oprávnění udělené před #. lednem # nebude odebráno nebo jakýmkoliv způsobem podmiňováno ustanoveními této směrniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počeo sam da se pitam kako vilini konjici mogu da skupljaju komarce iz vazduha takvom očiglednom lakoćom.
Jdu dovnitřjw2019 jw2019
To je vilin konjic.
Konec války!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da bi zasigurali pouzdanu zalihu hrane, mnogi mužjaci vilinog konjica objavljuju pravo na mala područja, kojim ljubomorno patroliraju.
R# (možné nebezpečí poškození reprodukční schopnostijw2019 jw2019
Ručak kod Vilin konjica!
No, to je skvělýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad proleti vilin konjic, možda ne primetite, ali on je najbolji letač u prirodi.
Zítra ráno prostě dostaneme naše lidi v klidu na ten pahorekted2019 ted2019
Let vilinog konjica
Komise považuje za reálné, aby se v tomto období úspěšně provedla příslušná opatření k dalšímu navýšení kvóty základního kapitálujw2019 jw2019
Lovio sam vilin konjice s dečakom.
Za účelem pomoci společnostem, zejména malým a středním podnikům, splnit požadavky tohoto nařízení, by členské státy měly ve spolupráci s Komisí vytvořit komplexní podpůrnou síťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gostionica " Vilin konjic ".
Co jsi udělal s dopisy, co jsem mu posílala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo da... vilin konjici su bili kao njena stvar, znaš kao lični totem
Rozhodnutí #/#/ES se zrušujeopensubtitles2 opensubtitles2
Povremeno, vilin konjic iz podreda Anisoptera pomera svoja krilca nadole, a svoje telo usmerava nagore prema suncu.
Bylo to úžasnýjw2019 jw2019
Uh, to su vilini konjici.
Mandela, vysoce ceněný, člověk, který byl téměř třicet let vězněnýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crvići se pretvaraju u muve, gusenice u leptire, a vodene larve u leteće viline konjice.
Nechte se pozvat na kávu, a povyprávějte cíli celý příběhjw2019 jw2019
Krilo vilinog konjica
Pardon, mohla bys?jw2019 jw2019
Mnogi su videli da je vilin konjic oboren.
Tak proč tu tvrdneš s tou bandou zoufalců?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
’Šta je to‘, pitao sam se, ’što vilin konjic ima a ja nemam?‘
Odporní potkani!jw2019 jw2019
Viline konjice, skakavce.
Máme o # minut předstihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilin konjic ima dva para gipkih, čipkastih krilaca.
Hlasoval jsem plně pro doporučení paní Marianne Mikkové.jw2019 jw2019
Kada radim u svom vrtu, vilin konjic skoro uvek lebdi ili se odmara negde u blizini.
Je čas nechat minulost minulostíjw2019 jw2019
Vilini konjici su uspešno kolonizovali skoro svaki kutak Zemlje.
Admirále, mohu s vámi mluvit?jw2019 jw2019
Krilo vilinog konjica Probudite se!, 8/2010.
Pravda, až toho chlápka potkám, osobně mu poděkuju za to, že ji dokázal dostat z vašeho chrámujw2019 jw2019
Dragulj koji tražim jeste vilin konjic — bleštavi „helikopter“ iz sveta insekata.
Public Finance ManagementAssessment (hodnocení řízení veřejných financíjw2019 jw2019
Istina, upoređen s nekim Jehovinim letećim stvorenjima kao što je vilin konjic i kolibri, može izgledati nezgrapno.
soli lithia (používané pro léčbu duševních poruchjw2019 jw2019
Sinoć je stigao paket.Kupila ga je preko Interneta... vrtuljak da ga stavi iznad kolijevke... od vilin konjica
Nevzdal bych tento boj, kdyby tady byla šance, že vyhrajemeopensubtitles2 opensubtitles2
108 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.