nijemci oor Spaans

nijemci

Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans

alemán

naamwoord manlike

Sranje, sad nema toliko nemaca da trči tamo, sad.
Rayos, creo ahora tenemos a los alemanes en huida.

нијемци

Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans

alemán

naamwoord manlike

Узбуђени, кренули смо, како га Нијемци зову,'Романтичним путем'.
Muy emocionados... Partimos por lo que los alemanes llaman " La ruta romántica "

Soortgelyke frases

nijemac
alemán

nemci
alemán

nemac
alemana · alemán

voorbeelde

Poslao sam oklopno vozilo, ali Nemci su ga uništili.
Envié a mis rastreadores. Jerry los elimino.

Nemci su ispalili milion granata tog dana.
Los alemanes dispararon un millón de proyectiles ese día.

Nijemci dovlače pojačanje s juga
Los alemanes están enviando refuerzos desde el sur

Gospodine, izgleda da su Nijemci pogriješili
Señor Presidente, parece que los alemanes han cometido un error

Nisu Nemci, bako.
No son los alemanes, abuela.

Oca su mu ubili Nijemci'41.
Los alemanes fusilaron a su padre en 1941.

Naravno, i Nemci su sigurni.
Sí, y los alemanes también lo saben.

Šarl je zatim pomenuo jednog mladog Nemca, Danijela Kon-Bendita.
Charles mencionó luego a un joven alemán, Daniel Cohn-Bendit.

Nemci neće čekati.
Los alemanes no te Van a esperar.

Nemci su ih pojeli, naravno.
Los alemanes se los comen.

Nemci znaju bolje od nas.
Los alemanes saben mejor que nadie lo que hemos hecho.

Većinom su bili Nemci.
La mayoría de ellos eran alemanes.

Prvo su se posramljeni Nemci povukli iz dugogodišnjeg savezništva i otkazali niz zajedničkih operacija.
Primero los alemanes, avergonzados, retiraron su apoyo histórico y cancelaron muchas de las operaciones conjuntas.

Nemci ne plaču.
¡ Los niños alemanes nunca lloran!

Nemac je želeo da kupi veliku količinu borcnih ugljenikovih dijamanata... — Industrijskih dijamanata?
El hombre de la Farben quería comprar grandes embarques de borz y carbonado... —¿Diamantes industriales?

Treba obavestiti zajednicu da nema Nemaca!
dígale a Ia gente que No hay alemanes!

On je bio Nemac, istaknutog nosa, kose do ramena i tamnoplavih očiju.
Era alemán y tenía una prominente nariz, el cabello largo hasta los hombros y ojos azules.

Kad god su Nemci pretrpeli teške gubitke na ruskom frontu, moglo je trajati i do ponoći.
Siempre que había muchas bajas entre los alemanes en el frente ruso, el pasar lista duraba hasta la medianoche.

Nemci su preuzeli naše novine i napunili ih svojom propagandom.
Los alemanes se habían encargado de tomar todos los diarios y llenarlos con propaganda.

Trebam padobrance koji će dahtati Nijemcima za vratom vući ih za nos.
Los paracaidistas pegados a los alemanes. Manejándolos.

To je nemački tenk, stari, iz'45, kad su se Nemci povlačili.
Es un panzer alemán del 45. De cuando los alemanes huían.

Sredio sam da Nemci ostanu napolju.
He hecho que los alemanes se queden afuera.

To su Nemci tamo
Esos son los alemanes

Nemci su zapravo ubijali, a ne mi, ali nama je u svakom slučaju žao.
Los alemanes fueron los asesinos, no nosotros, pero de todas formas lo lamentamos.

Nemci nemaju opus kurira.
Los alemanes no dieron descripción.