posebno oor Spaans
posebno
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
especialmente
Da, posebno, ako me ostaviš da stojim ispred tvojih vrata.
Sí, especialmente si me dejas esperando en la entrada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
посебно
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
especialmente
Ова се намерачила да свакога убије, посебно мене.
Y esta bruja empeñada en destruir a todos, especialmente a mí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Dobro ste došli u svakom slučaju, ali posebno ovoga jutra: čeka nas naporan dan.
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasLiterature Literature
Po čemu ste vi tako posebni?
Adelante, HermandadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj momak mora da je poseban.
Caí...... totalmente de cara al sueloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
G, Morgan i ja smo imali poseban odnos.
Todo lo que diga puede ser y seráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Tvoj voditelj studija knjige posebno se zanima za biblijske studije u tvojoj grupici.
Tal vez juegue con ellajw2019 jw2019
Imaju posebnu vezu.
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priča o posebnoj vezi brata i sestre.
La respuesta a nuestras plegariasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima nešto posebno u vama
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasopensubtitles2 opensubtitles2
Štaviše, hodanje ne zahteva poseban trening ili veštine — potrebna je samo odgovarajuća obuća.
Es por eso que si los matan, están muertosjw2019 jw2019
Današnji let je poseban.
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Završili smo s posebnim predavanjem za petak 13.
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogi koji je imaju osećaju da ona sadrži nešto što je od posebne vrednosti.“
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiajw2019 jw2019
Carl Williams, ti ne izgledaš nešto posebno, ali imaš muda zar ne?
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?opensubtitles2 opensubtitles2
Vodu smo morali posebno platiti.”
Erick, soy tu madreLiterature Literature
To se, prema verovanju hindusa, postiže nastojanjem da se ima društveno prihvatljivo ponašanje i posebno hinduističko spoznanje.
Maldito infiernojw2019 jw2019
Dunav je posebno lijepa.
Solo que el agua está un poco fríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da budeš posebna.
Y yo creí que cambiarías si cambiaba yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ništa posebno.
A los # años se enteró de su implante ZoëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako je bio posebno od Jehove opunomoćen za proroka, Ezekjel je još uvek imao osećaje, brige i potrebe.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicojw2019 jw2019
Idem na posebnu depilaciju.
Sé que te costará deshacerte de todo, por su valor sentimentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nacisti su smatrali da su ovi momci nešto posebno.
Concretamente, la cooperación deberáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ovaj put ta objava ima posebno značenje zbog veličanstvenosti anđela koji je prenosi, jer je ’sva zemlja zasjala od njegove slave‘.
La Historia de Mae Nakjw2019 jw2019
Nešto posebno.
¿ Por que harías eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo ne želim da me ljudi po tome poznaju, a posebno ne moja žena.
El plazo final expira, por tanto, el # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POSEBNA KARTA HVALA!
Esta camisa está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.