đus oor Frans
đus
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
jus
Hoćeš li voćni đus?
Tu veux un jus de fruit ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ђус
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
jus
Црвена је " ђус " а бела уземљење.
Le rouge c'est le jus, le blanc c'est la masse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đus je pucao na saobraćajce.
Mon pauvre amourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doneću ja đus.
Votre queueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doneću ti đus.
Les participants à l’étude de cas ont également indiqué que les coûts initiaux élevés et la longueur du processus de demande n’encouragent pas la participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajs đus.
Le menu AideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije đus, drkanje sisama i cvike za sunce.
Je te demande juste d' attendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đus radi za njih, Džem.
Ne paniquez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar nije pre bilo ovako, gledali ste televiziju, ona je prosula đus, vi ste pobesneli, otišli ste u kuhinju, vratili ste se sa papirnim ubrusima i sa nožem i pretili ste joj?
EKOS Research Associates (janvier 2006), Sondage auprès des participants au projet pilote NEXUS Maritime : rapport final.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Da, đus od pomorandže, molim", reče Majk.
La contribution est recouvrée par APETRA sur base des données par société pétrolière enregistrée qu'elle reçoit de la Direction généraletatoeba tatoeba
Đus je ovde?
Il ne résistera pas à notre dossier reliant les vols d' argenterieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko je naručio đus iz bara?
Mais on a vite compris qu' ils cachaient quelque choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U stvari, dušo, bio je to guava đus.
Inspecteur Duff sur piste du meurtrier sans pitié.- Dans notre groupe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad si rođena, dok sam te negovala, babica mi je zabranila da pijem đus.
La suspension disciplinaire ne peut excéder une période de trois moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voliš li đus od pomorandže?
Si vous pensez à quelque chose dans les semaines qui viennent,.. mais surtout, que cela reste... soitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đus, bez punca.
Vu le décret du #juillet # contenant le Code flamand du Logement, notamment les articles # jusque et y compris #, tel que modifié par le décret du # maiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao i Đus.
Je suis sûre que l' estafette peut attendre # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đus, sok od manga, grenadin i kokosovo mleko.
° dans le cas d'une copropriété, la demande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétaires quant à l'exécution des travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đus bar je na svakom ćošku.
Merde, prends une décisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne brinite, ta " lava " je samo đus... koju pravi naš sponzor, Osaka đus koncern.
Ces normes pourraient être essentielles dans l'établissement des méthodes de mesure et d'essaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako želite i đus, to će vas koštati još 4 marke.
Les podologues et les diététiciens utilisent des carnets de reçus et un livre journal conformes aux modèles annexés au présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog onog maločas sa đus-momkom?
La présente position commune prend effet le jour de son adoptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leri, napravi Mr. Elkinsu đus od kupusa i brokula... dok ja pripremim šolju čaja od šipka.
Arrête d' angoisser comme çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gde je moj đus?
Il retient sa merde comme si c' était de l' argentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hoćeš li da Ti napravim đus?
La présente position commune prend effet le jour de son adoptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tako sam otišao u Džamba Đus i uzeo sam sebi jedan od ovih.
Voyons voir." N' enfoncez pas le bouton plus de # secondes. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je đus-majstor.
Le seul problème potentiel concerne sa mise en œuvre dans chaque État membre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
144 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.