Durbin oor Frans
Durbin
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
Lunette
Ocistite mi ovaj durbin, sve mi je mutno.
On me nettoie cette lunette qui mélange tout!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
дурбин
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
longue-vue
jumelles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
durbin
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
jumelle
Durbin je pripadao pilotu aviona koji je bacio bombu na Hirošimu.
C'était les jumelles du pilote qui a lâché la bombe sur Hiroshima.
jumelles
Durbin je pripadao pilotu aviona koji je bacio bombu na Hirošimu.
C'était les jumelles du pilote qui a lâché la bombe sur Hiroshima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Ni najmanje. – Džudit Rej proučava svoju kćer. – Traćila si talente u Durbinu, Kolačiću.
Pourquoi pas avec vous?Literature Literature
Već te vidim sa albumom Deanne Durbin.
vu le règlement (CEE) no #/# du Conseil du # août # relatif aux règles générales sur le financement des interventions par le Fonds européen d’orientation et de garantie agricole, section garantie, et notamment son articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durbin je pripadao pilotu aviona koji je bacio bombu na Hirošimu.
C’est également ce qu’a révélé les études de cas : six des huit participants croient que le PAD les a aidés à être davantage conscients des problèmes d’observation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durbina nekuda gde je malo mirnije i da se upoznate
Vous n' êtes pas seul responsable, j' ai des problémes personnelsopensubtitles2 opensubtitles2
Durbin.
En ce qui concerne les rapports, je voudrais dire que face à ce sport big business, il est particulièrement important de souligner la portée sociale et éducative du sport de masse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morrise, gdje mi je durbin?
Il faut se rendre à l' évidence.Dans ta position, t' es pas franchement en mesure... de me raconter des bobards pour te tirer d' affaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Bogami, odličan ste navigator, Maršale”, rekao je spuštajući durbin.
Vous êtes en Européenne!Literature Literature
Fon, durbin!
Donnez- lui un baiser!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda bi možda mogao da spustiš durbin.
Les ordinateurs partent au F. B. I.Vous pouvez partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoji sklonište u Durbin ulici, nekoliko blokova južno.
The Styron Business: fabrication de latex, de caoutchouc synthétique et de certains produits en plastiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Hoćete li mi posuditi durbin?”
Je vous raccompagneLiterature Literature
Nekoliko ljudi kaže da ispitamo Owena Durbina.
Cette personne n'est pas ici pour se défendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni posmatranje kroz durbin nije pokazalo ništa, ni sestru, ni Aijele, niti bilo šta živo.
Quelqu' un a- t- il créé Dieu pour que j' arrête mes questions?Literature Literature
Ostavio si durbin kod kuće.
Mon mari s' appelle Michael!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono crveno, kao, energija prošla kroz Durbina do šeširdžije.
Mais moins que les grands bleusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nego, tata, moj nastavnik engleskog, g. Durbin, tvoj je najveći obožavalac.
D. Prud'homme (chercheur principal) possède une expertise dans le domaine des essais cliniques sur l'exercice et celui de la restriction calorique; E. Doucet a des connaissances poussées de la régulation de l'appétit et des facteurs hormonaux qui régulent l'équilibre énergétique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Već te vidim sa albumom Deanne Durbin
C' est exactement ce que vous aviez demandéopensubtitles2 opensubtitles2
Kroz njega je gledao eksploziju i durbin je upio užas trenutka.
Que Dieu nous préserve de celaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je durbin, Tom.
I. Examiner l'interaction entre les gènes des sujets et les facteurs environnementaux et les répercussions sur le risque d'obésité et de complications métaboliques; II.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, g. Durbin, zadovoljstvo je moje.
C' est quoi, ton problème?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Movete, dotrčite s durbinom i recite mi šta vidite.
On me demande de rencontrer un hommeLiterature Literature
57 Luiza Rej svraća u gostionicu „Snežana“ na poslednju kafu svojih dana u Durbinu, a i da se oprosti od Barta.
Sais- tu ce qu' a dit ton arrière- grand- père à ton grand- père... qui l' a dit à ton père, qui te le dit?Literature Literature
Prva stvar koju vidiš bile su bijele stepenice, slika na stropu i durbin koji je visio
Et j' ai précisément l' homme qu' il vous fautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Pokušajte s mojim durbinom”, reče Lakok, jedini kadet koji je ostao na brodu.
On a une raison pour ne pas passer en hyperespace?Literature Literature
Ocistite mi ovaj durbin, sve mi je mutno.
Central?Passez- moi le sergent FlahertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.