Парадајз oor Frans
Парадајз
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
Tomate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
парадајз
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
tomate
fr
Fruit juteux de la plante "tomate" (Solanum lycopersicumm), rouge quand il est mûr.
Да ли Том воли парадајз?
Tom aime-t-il les tomates ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
paradajz
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
tomate
fr
Fruit juteux de la plante "tomate" (Solanum lycopersicumm), rouge quand il est mûr.
Paradajz je bilo sirov,kuvan ili pečen ukusan dodatak jelima.
Crues, cuites ou braisées, les tomates sont un ingrédient délicieux.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tomate
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
парадајз#color
Schindler dit que vous n' écrivez rienKDE40.1 KDE40.1
Како је парадајз?
On attend beaucoup des Fonds structurels, des autres programmes, d'une politique active d'information et nous devons vraiment nous en occuper sérieusement, car nos enfants, nos petits-enfants nous accuseront un jour si nous n'opérons pas un réel changement dans la politique énergétique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тајна је у томе да користиш искључиво свеж парадајз, никако из конзерве.
NB: Les totaux peuvent comporter des écarts dus aux arrondisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Требаће ти парадајз, капар и бели лук.
C'est pourquoi nous avons modifié la convention fiscale que nous avons signée avec les États-Unis de faēon à concilier et à moderniser les deux textesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А тајна парадајз сос рецепт?
Les produits provenant de l'intervention peuvent être incorporés ou additionnés à d'autres produits mobilisés sur le marché pour la fabrication des denrées alimentaires à fournir pour l'exécution du planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Могли смо да гајимо и чери парадајз, краставац, свашта.
Va aussi, montre à ton père ce que tu as fait aujourd' huiQED QED
Фармер узгаја 531 парадајз и може да прода 176 комада за три дана.
Le dernier référendum est l'exemple parfait pour expliquer pourquoi la Coursuprźme a déterminé qu'il doit y avoir une question claire ainsi qu'une majorité claire si l'enjeu est aussi définitif que la séparation d'une région du CanadaQED QED
Ова жвака садржи укусе парадајз супе,... шницле и пите од боровнице.
Ces chiffres indiquent les possibilités d’expansion de NEXUS Maritime non exploitées [ 23 ].OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То је један тврдоглави парадајз.
Voir toutes les cartes routière Cartes routières canadiennes Vous trouverez ci-après, classées par ordre alphabétique, toutes les cartes routières technologiques (CRT) préparées au Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ови касапи хоће да ме жртвују да би имали већи парадајз.
Impossible vu les circonstancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Синоћ за време вечере, када је јело стигло... ставила је пола њене пилетине у мој тањир и узела сав мој парадајз.
On entend parler de chiffres et de statistiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не док не умочиш свој штрокави курац у овај парадајз.
En aoūt dernier, ces personnes étaient au nombre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ту је било јаје, парадајз, главица салате и бундева и сви су живели у граду фрижидеру и у једној од својих авантура отишли су у уклету кућу, испуњену са толико опасности као што је зли блендер који је покушао да их уситни, зли тостер који је покушао да киднапује пар кришки хлеба и зла микроталасна, која је покушала да истопи њихову пријатељицу, комад путера.
Un essai témoin en présence dQED QED
Ако је то парадајз, он заврши у супи.
Si votre projet conduit à l'utilisation de ces cellules, nous vous prions d'en informer les IRSC afin qu'il soit examiné par le Comité de surveillance de la recherche sur les cellules souches (CSRCS) dès que possible.ted2019 ted2019
Ми смо мученици, ви сте само спљескани парадајз
La police a appeléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видећете шунку и парадајз.
C' est un homme que je chasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парадајз, " потахто. "
Il peut y avoir des zones protégéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ту је било јаје, парадајз, главица салате и бундева и сви су живели у граду фрижидеру и у једној од својих авантура отишли су у уклету кућу, испуњену са толико опасности као што је зли блендер који је покушао да их уситни, зли тостер који је покушао да киднапује пар кришки хлеба и зла микроталасна, која је покушала да истопи њихову пријатељицу, комад путера.
Vous avez commis une erreur?ted2019 ted2019
парадајзcolor
Voie sous-cutanéeKDE40.1 KDE40.1
Онда ољушти парадајз.
L'article # de la proposition initiale, qui prévoyait des dérogations transitoires, a été supprimé conformément à l'amendement correspondant du Parlement européenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зечеви, плави парадајз и остало за јело!
Étant donné que les objectifs du présent règlement, à savoir fixer les règles et procédures générales applicables aux marchandises entrant dans le territoire douanier de la Communauté ou en sortant, afin de permettreà l'union douanière de fonctionner efficacement en tant que pilier du marché intérieur, ne peuvent pas être réalisés de manière suffisante par les États membres et peuvent donc être mieux réalisés au niveau communautaire, la Communauté peut prendre des mesures conformément au principe de subsidiarité consacré à l'article # du traitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.