Devica oor Hongaars

Devica

Vertalings in die woordeboek Serwies - Hongaars

Szűz

eienaam
Dete će se roditi kad Sunce bude u Devici.
A gyermek akkor születik, amikor a nap a Szűz jegyében áll.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Девица

Vertalings in die woordeboek Serwies - Hongaars

Szűz

eienaam
Легенда каже да ће се Девица једнога дана опет појавити.
A legenda szerint egy nap újra visszatér a Szűz.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Graphics Device Interface
grafikus eszközillesztő
Windows Media Device Manager
Windows Média eszközkezelő

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Devica Marija nacrtana kao crnkinja
A Salish-eket félrevezetve Ke-t akartatok lopniopensubtitles2 opensubtitles2
Slučajno, prethodne večeri, bio sam optužen da sam odgovoran za nevolju drugih zatvorenika jer im se nisam pridružio u njihovim molitvama Devici Mariji.
Én mindent megteszek, hogy ne terjedjen tovább a... nemi herpeszjw2019 jw2019
Da si devica?
Eleget olvastam rólaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je poznata kao Devica Marija jer je to njena majka, En, izmislila to da je oslobodi originalnog greha
Emberek, tüzet szüntess!opensubtitles2 opensubtitles2
Njen narod je mnogo patio, uprkos tome što su bili odani Devici Mariji i naterani da postanu nominalni hrišćani 1001. n. e. od strane Stefana, njihovog prvog kralja.
a II. melléklet #.b. oszlopában meghatározott vonatkozó küszöbértékeket meghaladó mennyiségben szállít telephelyen kívülre szennyvízkezelésre szánt szennyvízben valamely – a II. mellékletben meghatározott – szennyező anyagot, hogy eleget tegyen az arra a tulajdonosra vagy üzemeltetőre vonatkozóan a bekezdésnek megfelelően előírt kötelezettségeknek; vagyjw2019 jw2019
Oni su kupovali mala svetišta boginje, i nazivali bi je velikom, svojom gospom, kraljicom, devicom, „onom koja sluša i prima molitve“.
A bejelentő hatóságok tájékoztatási kötelezettségejw2019 jw2019
Da sam se zavetovala da ću ostati devica do braka.
Az EGT-államok lajstromainak meghatározása a #A. fejezet tengeri szállításhoz nyújtott állami támogatásra vonatkozó szabályok céljábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, šta ako si, u stvari, u kamionu hladnjaci punom sladoleda, a napolju su bombone, cvece i device.
Igaz is, a hölgy szerelmed, JoyceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoga, osim u slučaju da verujete u 34 porođaja devica -
Abban az esetben, ha a kerekesszék számára fenntartott terület előre néző kerekesszék elhelyezésére szolgál, az előtte levő ülések háttámlájának teteje benyúlhat ebbe a térbe, feltéve, hogy elegendő szabad hely marad a #. melléklet #. ábrájának megfelelőented2019 ted2019
23. juna: Poglavlje 111 do podnaslova „Mudre i lude device
Kanada és a tagállamok hatóságai találkozókat szervezhetnek, hogy meghatározott kérdéseket és ügyeket vitassanak megjw2019 jw2019
Koje pouke izvlačiš iz parabole o devicama i talantima?
Szerintetek én normálisabb vagyok nálatok?jw2019 jw2019
Bože, devica!
A gépet nagyon lőttékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Određen broj devica mora da bude dat Satani.
* Kedvesem * JimmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je devica.
Ne mozdulj és ne nyúlj semmihezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posle bedra device... ništa nije tako dobro kao bedro jelena.
Tárgy: A Nyugati-Schelde mélyítéséért nyújtott természetvédelmi ellentételezésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bar mu nisam rekla da nisi devica.
Közvetlen szállításOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l mislim, ne mogu zauvek da ostanem devica, zar ne?
választottbíráskodás, amelynek összhangban kell lennie a szerződő felek által meghatározott eljárással, amelyet a végrehajtó szerv ülésén, választottbíráskodásról szóló mellékletként a lehető leghamarabb el kell fogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još jedna magareća predstava, a Asaveda me je naterao da igram nevoljnu devicu.
Talán meg tudom állítani őket, de szükségem van Jimbo- ék házának rajzáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavi svoju sudbinu u Božje i ruke Device Marije.
Ahogy van egy percem felhívlak majd, jó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Živela je devica u Vizantiji, i neko joj je želeo zlo i prokleo je.
akinek az eredeti munkaszerződése az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei (CEOS) korábbi változata alapján jött létre, ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda se previše veselio sa devicama u hramu.
Nem is látomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudi pričaju o sexu stalno kao da nije velika stvar ali ako nisi to uradio, kad si devica, jeste velika stvar.
A pénzből le is mosathatnád a járgánytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sulin i ostale tri Device najednom su se propele na prste, spremne da namaknu veo.
Nagy a forgalomLiterature Literature
Sta ti znas, jos si devica?
Most Miranda Priestly- ről beszélünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U svetu devica, to je bio telefonski seks.
Ne írja újra a történelmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.